Bedeutung von "schermatura" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SCHERMATURA AUF ITALIENISCH

scher · ma · tu · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHERMATURA

Schermatura ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHERMATURA AUF ITALIENISCH

Elektronische Abschirmung

Der Begriff Elektronische Abschirmung bezieht sich auf Metallbehälter, die ein elektronisches Gerät oder einen Teil davon vollständig umschließen, sowie all jene Lösungen, die die Störungen reduzieren, die beim Transport von Signalen auftreten.

Definition von schermatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Abschirmung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Abschirmung; Schutz, Verteidigung durch einen oder mehrere Bildschirme.

SYNONYME VON «SCHERMATURA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «schermatura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

isolamento · maschera · protezione · schermo

ÜBERSETZUNG VON SCHERMATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von schermatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von schermatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schermatura» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 屏蔽
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: blindaje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shielding
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परिरक्षण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التدريع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: экранирование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: blindagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুরক্ষা কবচ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: un blindage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melindungi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abschirmung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シールド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 차폐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: shielding
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: che chắn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாதுகாப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: shielding
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: koruyucu
• Italienisch: schermatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ekranowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: екранування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ecranare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θωράκιση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afskerming
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skärmning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skjerming

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHERMATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schermatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schermatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Fotoelaborazione: creatività e tecnica

L'esaltazione di luci e ombre con la schermatura e la bruciatura permette di interpretare l'immagine in modo efficace, sottolineando determinate aree e fornendo all'osservatore un percorso per esplorare l'immagine. Quando prendete in ...

Katrin Eismann, Seàn Duggan, 2008

Manuale delle materie plastiche

3.4.1 .3 Schermatura elettromagnetica (EMV) Con l'espressione "interferenza elettromagnetica" si intende la reciproca influenza, per lo più non voluta, di singoli apparecchi elettronici, in seguito a una perturbazione nella rete elettrica oppure a ...

Hansjürgen Saechtling, 2006

Serramenti e vetrazioni

Nei climi temperati, negli affacci a sud, le due funzioni possono essere perseguite senza contraddizioni con una schermatura orizzontale fissa, mentre negli affacci est e ovest spesso non esiste un tipo di schermatura fissa ottimale sia ai fini ...

Gian Luca Brunetti, 2012

Inquinamento elettromagnetico: conoscerlo per prevenirlo : ...

ne italiana, non è raro sentir discutere ipotesi di schermatura di ambienti domestici o di uffici, anche in relazione a sorgenti di potenza limitata quali le stazioni radio base della telefonia cellulare. Che cosa schermare? La questione della ...

Daniele Andreuccetti, Paolo Bevitori, 2003

Edifici ad energia quasi zero

Essi sono costituiti da elementi opachi formanti un'unica superficie schermante senza interruzioni e sono capaci di assicurare la schermatura totale della radiazione solare incidente nella direzione e secondo gli angoli per cui sono progettati.

Enrico S. Mazzucchelli, 2013

Le reti

Altre migliorano la velocità dei dati trasmessi, mediante queste tecniche: • Incremento dello spessore del conduttore • Incremento del passo di torcitura • Impiego di passi di torcitura differenti per doppini raggruppati insieme • Schermatura dei ...

Peter Norton, David Kearns, 2000

Motori endotermici

A bordo degli aeroplani e degli autoveicoli la sistemazione degli apparecchi radio esige l'adozione di una schermatura dell'apparato d'accensione per evitare disturbi di carattere radioelettrico, derivanti dal circuito alta tensione, propagantesi ...

Dante Giacosa, 2000

Schermature solari. In appendice: schermature fotovoltaiche

Ognuno di questi fattori sarà meglio spiegato in seguito nella parte seconda in cui verranno analizzate le superfici vetrate e le loro caratteristiche di assorbimento e di schermatura. Per prevenire il riscaldamento solare passivo indesiderato ...

Lucia Ceccherini Nelli, Eugenio D'Audino, Antonella Trombadore, 2007

Manuale pratico dell'Aura. Gli illimitati poteri nascosti in ...

La schermatura, che consisteva in dieci pannelli verticali continui, aveva un' altezza sufficiente a nascondere il soggetto ed una lunghezza tale da permettergli di muoversi facilmente dall'uno all'altro dei pannelli, ciascuno dei quali era ...

Joe H. Slate, 2000

Protezione da sovratensione negli impianti a bassa tensione

Particolarmente importanti per la schermatura dai campi magnetici e per la realizzazione di zone di protezione contro i fulmini sono i componenti metallici esistenti nella struttura dell'edificio (come tetti e facciate in metallo, armature in acciaio ...

Peter Hasse, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHERMATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff schermatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sorrento per la terza volta si tolgono piante alla Tasso , la rabbia del …

Un piccolo polmone di verde che, una volta cresciuto, avrebbe dovuto costituire una schermatura naturale alle tristi cancellate in ferro ... «Positanonews, Jul 15»

Secco Sistemi: luce e vetro in una villa di Parma, le foto

“La linea direttrice del progetto esprime la volontà di creare un edificio il più possibile vetrato senza rinunciare alla privacy e alla schermatura ... «Designerblog, Jul 15»

Expo Milano 2015: Resstende nel Padiglione New Holland, le foto

Infatti, sono ben cinque i padiglioni che vedono l'istallazione di diversi sistemi di schermatura solare realizzati dall'azienda di Agrate Brianza, ... «Designerblog, Jul 15»

Piano per le antenne della telefonia mobile, Comune di Prato …

... reti o impianti tecnici e infrastrutturali già presenti, che siano dotate di schermatura costituita da piante ed alberi per un minore impatto visivo. «Toscana TV, Jul 15»

Infezioni al mare: sabbia più pericolosa dell'acqua

Inoltre, a differenza dell'acqua più superficiale, può dare una schermatura ai raggi del sole che potrebbero ucciderli. La conclusione per il team ... «HealthDesk, Jul 15»

Environment Agency di Bruxelles

Il soffitto realizzato con vetri tripli assicura un alto grado di isolamento mentre un sistema automatico di schermatura protegge l'atrio ... «Infobuild, Jul 15»

Facciata dinamica intelligente per l'università più green della …

Cuore del progetto è la facciata dinamica dotata di un sistema di schermatura solare in grado di autoregolarsi per fornire agli interni il giusto ... «CASA&CLIMA.com, Jul 15»

Siamo davvero stati sulla Luna: 5 risposte per chi ne dubita

... astronauti dell'Apollo 11 evitarono qualsiasi conseguenza per due motivi: in primo luogo, si dimostrò particolarmente efficace la schermatura ... «International Business Times Italia, Jul 15»

Inaugurato l'Unicredit Pavilion, Pisapia: "Importante segnale di …

Data la facciata in vetro e la struttura in legno lamellare, è stato creato un sistema di schermatura solare orizzontale per ridurre l'apporto solare ... «Il Giorno, Jul 15»

Chiusure oscuranti e tende alla veneziana esterne. Le novità della …

La prima riguarda il regime invernale e indica la capacità della schermatura, dell'anta o della griglia di aiutare il serramento a impedire la ... «Guida Finestra, Jul 15»