Lade App herunter
educalingo
signorevolmente

Bedeutung von "signorevolmente" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SIGNOREVOLMENTE AUF ITALIENISCH

si · gno · re · vol · men · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIGNOREVOLMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Signorevolmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET SIGNOREVOLMENTE AUF ITALIENISCH

Definition von signorevolmente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von mysteriös im Wörterbuch ist mysteriös.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SIGNOREVOLMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SIGNOREVOLMENTE

signoranza · signore · Signore · signoreggiamento · signoreggiare · signoreggiare su · signoreggiatore · signorescamente · signoresco · signorevole · signori · signoria · signorile · signorilità · signorilmente · signorina · signorinetta · signorino · signorio · signormo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SIGNOREVOLMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Synonyme und Antonyme von signorevolmente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIGNOREVOLMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

signorevolmente · signorevolmente · grandi · dizionari · signorevolmente† · mén · signorilmente · rima · finalmente · probabilmente · sicuramente · ecco · cosa · questo · sito · ottimizzato · cellulare · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · elencho · contexto · home · esempi · contesto · counter · tumblr · amore · pier · della · vigna · libercogitatio · tira · questa · credere · invita · dammi · grande · fede · tutor · creduto · gente · poesie · testo · intratext · vedessen · visibilemente · vertute · calamita · como · ferro ·

Übersetzung von signorevolmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SIGNOREVOLMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von signorevolmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von signorevolmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «signorevolmente» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

signorevolmente
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

signorevolmente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

signorevolmente
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

signorevolmente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

signorevolmente
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

signorevolmente
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

signorevolmente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

signorevolmente
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

signorevolmente
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

signorevolmente
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

signorevolmente
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

signorevolmente
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

signorevolmente
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

signorevolmente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

signorevolmente
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

signorevolmente
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

signorevolmente
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

signorevolmente
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

signorevolmente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

signorevolmente
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

signorevolmente
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

signorevolmente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

signorevolmente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

signorevolmente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

signorevolmente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

signorevolmente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von signorevolmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIGNOREVOLMENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von signorevolmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «signorevolmente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe signorevolmente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIGNOREVOLMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von signorevolmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit signorevolmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia del sonetto italiano corredata di cenni biografici e ...
Per la virtute della calamita Como lo ferro attrae non si vede, ' « Ma si lo tira signorevolmente. E queSta cosa a credere m' invita Che Amore sia, e dammi grande fede Che tuttor sia creduto fra la gente. J Manti significa molti : manto e tamanto ...
‎1839
2
La Letteratura italiana: Pasquini, E., [et al.] Il Duecento. 2 v
Per la vertute de la calamita 10 como lo ferro atira no si vede, ma sì lo tira signorevolmente ; e questa cosa a credere mi 'nvita ch'amore sia; e dami grande fede che tuttor sia creduto fra la gente. 12. Eo . . . qualitate: Io non riconosco all' amore ...
‎1970
3
La Letteratura italiana: Storia e testi
Per la vertute de la calamita 10 como lo ferro atira no si vede, ma si lo tira signorevolmente; e questa cosa a credere mi 'nvita ch'amore sia; e dami grande fede che tuttor sia creduto fra la gente. 12. Eo . . . qualitate: Io non riconosco all' amore ...
‎1970
4
Della famiglia Ceva descritta in Genova nell'albergo ...
... indipendente Signoria, del quale.; essendo fiati dal tempo di tutte le cose anche. più superbe divoratore obbligati a dimettersi , quà, e la s1 videro diffipati, ma sempre tutti in qualunque 'luogo signorevolmente allegati, siccome ncl progresso ...
Domenico Confuorto, 1737
5
Poeti del primo secolo della lingua italiana in due volumi ...
Per la virtute della calamita Como lo ferro attrae , non si vede, Ma sì lo tira signorevolmente. E questa cosa a credere m' invita Che Amore sia; e dammi grande fede, Che, tuttor fia creduto fra la gente. . DI FEDERICO 11. IMPERADURE ...
‎1816
6
Il mistero dell'amor platonico del Medio Evo, derivato ...
Per la virtute della calamita, Como lo ferro attrae, non si vede, Ma si lo tira signorevolmente. E questa cosa a credere m'iwuita Che Amore sia ; e dammi grande fede, Che tuttor fia creduto fra la gente. E la gente sulla parola di sì grave  ...
‎1840
7
Italian extracts: being an extensive selection from the best ...
Dentro del "cuor signore'ggiar la gente, ' ' ; ~ - ' -' e 1" Mblto maggiore pregio de' avere, ' ' ' - Che 'se '1 vedesse visibilemente. Per la virtute della calamita Come lo ferr'o altra non si vede, Ma si la tira signorevolmente: E questa cosa a credere ...
Antonio Montucci, 1818
8
Lirici del secolo (primo, secondo, terzo, quarto, sesto e ...
Per la virtate della calamita Como lo ferro attrae, non si vede, Ma si lo tira signorevolmente. E qoesta cosa a credere nY invita Che Amore sia; e dammi grande fede, Che tnttor fu credato fra la geme. NOTE (0 Molli. h) Sentire. FEDERlCO ll ...
‎1839
9
Storia degli Italiani
Per la viriate de la calamità Come lo ferro altra' e non se vede , Ma si lo tira signorevolmente. E questa cosa a credere me invita Che amore sia, e dammi grande fede Che tulio sia creduto tra la gente. I seguenli versi di Buggerone da Palermo ...
Cesare Cantù, 1857
10
*Scrittori del primo secolo: 1
Per la virtute della calamita Como lo ferro attrae, non si vede, Ma si lo tira signorevolmente. E questa cosa a credere m' invita Che Amore sia; e dammi grande fede, Che tuttor fia creduto fra la gente. DI FEDERIGO n. IMPERADOREImpressa ...
‎1816
REFERENZ
« EDUCALINGO. Signorevolmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/signorevolmente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE