Bedeutung von "speratura" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SPERATURA AUF ITALIENISCH

spe · ra · tu · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPERATURA

Speratura ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPERATURA AUF ITALIENISCH

Schier

Speratura

Hoffnung ist eine Operation, die die Beobachtung eines hinterleuchteten Eies, mit einer Sperad-Lampe oder einem Hop-Tisch beinhaltet. Es wird in einem Inkubator durchgeführt, um zu überprüfen, ob die Bruteier fruchtbar sind und mit einem lebenden Embryo am sechsten oder siebten Inkubationstag und vor der Übertragung auf die Brüterei. Es wird auch in der Zucht oder Verpackung der Verbrauchseier durchgeführt, um die Integrität der Schale und die Höhe der Luftkammer zu überprüfen.

La speratura è un'operazione che consiste nell'osservazione di un Uovo controluce, mediante una lampada sperauovo o un tavolo di speratura. Viene effettuata in incubatoio per verificare che le uova da cova siano fertili e con embrione vitale, al sesto o settimo giorno di incubazione e prima del trasferimento in camera di schiusa. Viene effettuata anche in allevamento o al confezionamento delle uova da consumo per verificare l'integrità del guscio e l'altezza della camera d'aria.

Definition von speratura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Hoffnung im Wörterbuch ist die Beobachtung von etwas gegen das Licht, in der Transparenz.

ÜBERSETZUNG VON SPERATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von speratura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von speratura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «speratura» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 烛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: trasluz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: candling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: candling
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشميع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: миражирование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: candling
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: candling
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mirer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: candling
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Durchleuchtungs
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 検卵
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불빛에 비춰 조사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: candling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: soi trứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கேண்டிலிங் முறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Candling
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: candling
• Italienisch: speratura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Świecowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: міражірованіе
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lustruirii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ωοσκόπησης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ligtoets
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: genomlysning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: candling

10 BÜCHER, DIE MIT «SPERATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von speratura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit speratura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Legislazione Alimentare

L'attrezzatura tecnica dei centri di imballaggio deve garantire la manipolazione delle uova nelle migliori condizioni e deve comprendere in particolare: a) un impianto per la speratura, adatto all'uso, permanentemente occupato durante il suo ...

Gennaro Calì, 2012

Pollicoltura familiare ed industriale

La speratura — da compiersi sempre con una certa celerità — va ripetuta il 15° giorno per togliere altre uova in cui nel frattempo l'embrione fosse morto (falso germe): ciò si arguisce dalla sua immobilità, o dalla mancanza dei caratteristici ...

Mario Cortese, 1982

Allevamenti nel mondo: rivista mensile divulgativa di ...

SPERATURA Tutte le uova depositate in casse canadesi furono sperate. Si è constatato un leggero aumento della camera d'aria, il bianco non è mai aderente al guscio e lo si vede spostarsi leggermente girando dinanzi allo occhio dello ...

‎1952

L'allevamento della Valdarnese bianca

Prima dell'incubazione tutte le uova vanno accuratamente sottoposte a speratura (controllo per verificare se sono fresche o fecondate, generalmente effettutato tramite un'apposita lampada che emette un fascio luminoso concentrato) per ...

Manuela Gualtieri, 2006

Atti della Società italiana delle scienze veterinarie

Tutti i valori relativi ai ri- Tabella 2 — CORRELAZIONI TRA L'ETÀ DELLE UOVA E LE PERCENTUALI DI EMBRIONI VITALI ALLA 1* ED ALLA 2' SPERATURA E DI NATI VIVI. CALCOLATE SUL N. DELLE UOVA RISULTATE FECONDE ALLA ...

Società italiana delle scienze veterinarie, 1970

Raccolta di memorie

Tutti i valori relativi ai ri- TABELLA 2 — CORRELAZIONI TRA L'ETÀ DELLE UOVA E LE PERCENTUALI DI EMBRIONI VITALI ALLA 1' ED ALLA 2' SPERATURA E DI NATI VIVI, CALCOLATE SUL N. DELLE UOVA RISULTATE FECONDE ...

Università di Torino. Facoltà di Scienze Agrarie, 1970

Lunga è la notte

Portava alcune uova nel capanno del mangime e le sottoponeva a speratura: sedendo alla luce della candela, faceva passare un uovo alla volta davanti alla fiamma, per controllare se fosse stato fecondato. Quando finiva coi campioni, ...

Anthony Flacco, 2011

Allevamenti, rivista mensile di divulgazione tecnica ...

Continuazione vedi numeri precedenti) □ Se vi sono grandi vantaggi, nella speratura delle uova entro il quinto giorno di cova, vi sono pure degli svantaggi, specialmente per coloro che non posseggono la capacità necessaria. La speratura al ...

‎1946

Corso completo di pollicoltura famigliare e industriale

Nè bisogna credere che sia sempre facile riconoscere alla semplice speratura le uova guaste. Jenkins e Bengston del Laboratorio della Prof.ssa Pennington negli Stati Uniti, per stabilire il valore pratico della speratura su 67.330 uova di ...

Federico Clementi, 1926

Bollettino mensile di informazioni agrarie e di patologia ...

Data la qualità superiore delle uova messe in vendita. in primavera. colla speratura si trovò meno di un uovo guasto per cassa da collocare in frigorifero. La speratura è un metodo molto più esatto per la cernita delle uova da immagazzinare.

‎1919

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPERATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff speratura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

I Nas nell'allevamento di Scorzè, sequestrate diecimila uova illegali

Sotto sequestro è stato posto anche il macchinario di speratura, che potrà essere svincolato su richiesta dell'azienda e approvazione del ... «VeneziaToday, Apr 15»

Cucciolata di otto coccodrilli al Tropicarium Park di Jesolo Lido

... importantissime per ottenere la buona riuscita della schiusa delle uova: ogni 15 giorni sono state monitorate con la tecnica della "speratura", ... «VeneziaToday, Apr 13»