Lade App herunter
educalingo
troppopieno

Bedeutung von "troppopieno" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TROPPOPIENO AUF ITALIENISCH

trop · po · pie · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROPPOPIENO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Troppopieno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TROPPOPIENO AUF ITALIENISCH

Definition von troppopieno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Überlaufs im Wörterbuch ist eine Zusatzaustragsöffnung, die sich in einem bestimmten Abstand vom Boden und Rand in Tanks, Tanks, Waschbecken usw. befindet. um zu verhindern, dass die Flüssigkeit überläuft.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TROPPOPIENO

a pieno · abbattifieno · accattafieno · alieno · appieno · essere pieno · fare il pieno · fieno · pieno · raccattafieno · ripieno · semipieno · soprappieno · sovrappieno · spandifieno · strapieno · tagliafieno · tempo pieno · terrapieno · voltafieno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TROPPOPIENO

tropeolo · tropical · tropicale · tropicalizzare · tropicalizzazione · tropico · tropismo · tropistico · tropo · tropologia · tropologicamente · tropologico · tropopausa · troposfera · troposferico · troppa gente · troppe persone · troppo · troppo vicino · troscia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TROPPOPIENO

almeno · appezzamento di terreno · caricafieno · cavafieno · di meno · fare a meno · fenomeno · freno · leno · meno · nemmeno · passafieno · perlomeno · pressafieno · seno · sereno · terreno · tirreno · treno · veneno

Synonyme und Antonyme von troppopieno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TROPPOPIENO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

troppopieno · troppopieno · dizionari · corriere · della · sera · serbatoi · vasche · grande · capienza · apertura · impedisce · liquido · superare · livello · limite · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · trop · piè · troppo · pieno · tecn · scarico · accessoria · posta · certa · distanza · fondo · bordo · repubblica · treccani · troppopièno · tròppo · pièno · adattam · plein · invar · denominazione · dispositivi · sfioratori · tubi · impiego · corrente · molte · sistemi · sifoni · pilette · hansgrohe · valvole · allestimento · bagno · perfetto · adeguati · marchi · axor · valvola · vengono · impiegate · bypass · delle · pompe · trasporto · sospensioni · può · essere · impiegata · come · traduzione · linguee · moltissimi · esempi · frasi · motore · ricerca · milioni · traduzioni · scarichi · piatti · doccia · viega · oltre · alla · versione · tradizionale · vasca · piletta · gruppo ·

Übersetzung von troppopieno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TROPPOPIENO

Erfahre, wie die Übersetzung von troppopieno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von troppopieno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «troppopieno» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

溢出
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desbordamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

overfull
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाढ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

переполнение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transbordamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টলমলানি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

trop-plein
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

limpahan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überlauf
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オーバーフロー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오버 플로우
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kebanjiran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầy tràn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழிதல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओव्हरफ्लो
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taşma
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

troppopieno
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przelewowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переповнення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

revărsare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερχείλιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorloop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överflöde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overløp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von troppopieno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROPPOPIENO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von troppopieno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «troppopieno».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe troppopieno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROPPOPIENO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von troppopieno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit troppopieno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
Collegamento del rilevatore di dispersione/troppopieno dell'autocisterna La torre di caricamento deve essere munita di un rilevatore di troppopieno che, collegato all'autocisterna, emette un segnale di “fail-safe” che permette il caricamento, ...
Luigi Tramontano, 2006
2
Lezioni di Marie Curie. La fisica elementare per tutti
Lo sapremo servendoci di un vaso con troppopieno. Riempiamolo d'acqua fino al troppopieno, poi immergiamo completamente il pezzetto di zolfo nell'acqua contenuta in questo vaso. Raccogliamo con cura in una provetta graduata l' acqua ...
Isabelle Chavannes, 2004
3
Ambiente. Con CD-ROM
Blocchi di sicurezza a) Messa a terra e dispositivo di troppopieno. Il caricamento e` consentito soltanto quando il rilevatore combinato di messa a terra/ troppopieno emette un segnale di autorizzazione. In caso di troppopieno o di mancanza di ...
Gian Luigi Rota, 2011
4
Manuale degli impianti idrotermosanitari
Doccia con troppopieno (sezione) Troppopieno Foro di troppopieno Fondo Doccia senza troppopieno (sezione) Bordo Fondo Foro di scarico Foro di scarico Vista superiore Foro di scarico Bordo Fondo Figura 37.22 - Nomenclatura delle parti ...
Nino Zinna
5
Manuale degli impianti idricosanitari
b) NO y Troppopieno Distribuzione C) Acquedotto . Distribuzione Figura 1.6 - Protezione dal riflusso mediante interposizione di una vasca di rottura: a) l' intervallo h dev 'essere uguale o superiore al doppio del diametro del tubo di adduzione: ...
Vittorio Bearzi
6
Senza arrendermi
A produrre il Troppopieno eravamo in tre, maunolo producevasolo per iclienti d' élite,quindila sfida eraadue.Allora, presicontatto contuttii produttoridi lavellie, in poco tempo, vinte leresistenze iniziali, divenni il lorofornitore abituale.
Roberto Tedesco, 2012
7
Il sistema tetto
I V I Sottotetto agibiie qj_ Nodo con tubo di troppopieno ' incontro parete perimetrale/parapetto e copertura o struttura discontinuo ligneo, entrambe isolgte . Scarico di troppopieno. Canale: membrana impermeabile su strato ripartizione carichi; ...
Luigi Paolino, 2013
8
Historic fountains:
Un foro nell'occhio di un leone funziona da troppopieno. Pur al momento un unicum, la doppia vasca sembra inseribile nel clima di rinascita dell'inizio del XII sec. e potrebbe essere collegata con i lavori svolti ai Ss. Quattro da Pasquale II ...
Marco Pretelli, Andrea Ugolini, 2011
9
Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...
Le vasche del tipo da rivestire, con troppopieno e senza piedi, avranno le dimensioni di 170X70X42 cm nel tipo normale e di 105x68x50 cm nel tipo a sedile. Saranno di colore bianco, esenti da bolle, crateri, punte di spillo, cavillature, ...
Luigi Lentini, 2013
10
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
tubo di sfogo tubo di troppopieno AH>0 generatore di calore mandata ritomo Fig. 15.63 Collegamento del vaso di espansione aperto a una caldaia. Il tubo di sfogo deve essere convogliato per impedire che venga arrecato danno alle persone, ...
Nicola Rossi, 2003

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROPPOPIENO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff troppopieno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lavabi rotondi: piccoli o da usare anche accoppiati
Alcuni lavabi sono senza troppopieno per non “interrompere” la piacevole continuità delle forme e la piletta dello scarico è realizzata con linee morbide e ... «Cose di Casa, Jul 15»
2
Lavabi: sospesi e da appoggio
È da appoggio il lavabo ovale Aveo new generation di Villeroy & Boch in porcellana sanitaria. Con troppopieno, ha rubinetteria con bocca di erogazione a ... «Cose di Casa, Dez 13»
3
STARCK 3 | Lavabo
Lavabo Compact con troppopieno in ceramica sanitaria. Bacino di profondità ridotta, di forma rettangolare, con bordo largo 35mm e bordo per rubinetteria ... «EdilPortale, Dez 11»
4
Sifoni extra-sottili per vasche, piatto sulla superficie della vasca
L'installazione del troppopieno del sifone viene inoltre facilitata dal nuovo ... di far aderire perfettamente il troppopieno alla vasca senza dover piegare la ... «EdilPortale, Jun 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Troppopieno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/troppopieno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE