QUÉ SIGNIFICA NATUREL EN FRANCÉS
naturaleza
La naturaleza es una palabra polisémica, que tiene varios significados básicos: ▪ La composición y la materia de una cosa; ▪ El origen y destino de una cosa en su espontaneidad y letargo temporal; ▪ Todos los sistemas y fenómenos naturales y humanos también son reconocidos como compuestos de la naturaleza. Esta palabra viene del latín natura que significa "lo que ha existido desde el nacimiento"; por lo tanto evoca lo que está en su estado nativo, es decir, que no ha sido modificado desde su nacimiento. La palabra natural a veces califica un objeto o una sustancia que no ha sido transformada, mezclada o alterada por ningún artificio. Por extensión, también se refiere al comportamiento espontáneo. Pero el sentido más común está muy alejado del sentido etimológico, ya que la mayoría de las veces la naturaleza se refiere a un conjunto de fenómenos y situaciones que pueden ser altamente evolutivos, pero cuya transformación no es esencialmente la obra del hombre.
definición de naturel en el diccionario francés
La definición de natural en el diccionario es que está en, pertenece a la naturaleza; que no es el producto de una práctica humana.
PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NATUREL»
naturel ·
abandon ·
aborigène ·
adultérin ·
aisance ·
aisé ·
ancestral ·
authenticité ·
authentique ·
autochtone ·
bâtard ·
brut ·
candide ·
caractère ·
caractéristique ·
charnel ·
commun ·
complexion ·
compréhensible ·
congénital ·
constitutif ·
constitution ·
corporel ·
correct ·
coulant ·
dégagé ·
direct ·
écru ·
naturel ·
wiktionnaire ·
état ·
résineux ·
comme ·
feuillus ·
grande ·
puissance ·
conquête ·
longévité ·
henri ·
gaussen ·
géographie ·
plantes ·
nbsp ·
pilat ·
parc ·
regional ·
france ·
rhone ·
alpes ·
tourisme ·
régional ·
présentation ·
ressources ·
naturelles ·
culturelles ·
informations ·
pratiques ·
pour ·
visiter ·
rhône ·
brenne ·
site ·
officiel ·
territoire ·
protégé ·
avesnois ·
randonnées ·
visites ·
guidées ·
faune ·
flore ·
normandie ·
maine ·
complète ·
patrimoine ·
culturel ·
animation ·
actions ·
sensibilisation ·
public ·
protection ·
environnement ·
perche ·
durable ·
hébergements ·
10 CITAS EN FRANCÉS CON «NATUREL»
Citas y frases célebres con la palabra
naturel.
Je ne vous dirai pas : changez de caractère ;
Car on n'en change point, je ne le sais que trop.
Chassez le naturel, il revient au galop.
La poésie est le langage naturel de tous les cultes.
La vie n'est supportable que lorsque le corps et l'âme vivent en parfaite harmonie, qu'il existe un équilibre naturel entre eux, et qu'ils ont, l'un pour l'autre, un respect réciproque.
L'ordre naturel est généralement que l'homme vienne au monde la tête la première et en sorte les pieds devant.
Le naturel est bien plus sûr :
Le mot doit mûrir sur l'idée,
Et puis tomber comme un fruit mûr.
L'observation est l'investigation d'un phénomène naturel, et l'expérience est l'investigation d'un phénomène modifié par l'investigateur.
Le raisonnement est aussi naturel à l'homme que le vol aux oiseaux.
Comme il faut travailler pour être naturel !
La séduction est de l'ordre du rituel, le sexe et le désir de l'ordre du naturel.
Quand l'ébahissement cesse d'être naturel, il prend la forme de l'abscons et du saugrenu.
10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NATUREL»
Descubre el uso de
naturel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
naturel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hegel et le droit
naturel moderne
Comment Hegel reprend-il à son compte l'expression de " droit naturel " pour désigner le droit comme l'expression de la liberté, la réalisation effective de la volonté libre ?
Jean-Louis Vieillard-Baron, Yves Charles Zarka,
2006
2
Les embarras philosophiques du droit
naturel
Par la rationalité axiologique qui lui est fonctionnellement immanente, fût-ce d'une manière conflictuelle dont il est urgent de dissiper les équivoques et les malentendus, l'idée de droit naturel, au milieu des embarras philosophiques ...
Simone Goyard-Fabre,
2002
3
L' éclairage
naturel des bâtiments
La lumière naturelle est un des matériaux de conception de tout projet d'architecture.
Sigrid Reiter, André De Herde,
2004
4
Éléments du droit
naturel et politique
Les Elements du droit naturel et politique sont la premiere oeuvre politique de Hobbes.
Thomas Hobbes, Y. C. Zarka,
2010
5
Le fils
naturel, ou les épreuves de la vertu,: comédie en ...
ACTE. IV. SCENE. PREMIERE,. ROSALIE, JUSTINE. JUSTINE. 3Ë H bien !
Mademoiselle. Vous avez voul* voir André. Vous l'avez vu. Monsieur votre pere
arrive ; mais vous voilà sans fortune. ROSALIEi(û« mouchoir à la main ) Que puis
-je ...
6
L ́ ordre
naturel et essentiel des Sociétés poliques
qu'il nous importe de conserver ; que ces droits font des propriétés exclusives par
essence ; que leur imposer un devoir quelconque qui n'eut rien d'avantageux
pour elles , ce seroit les partager & par conséquent les détruire ; qu'ainsi elles ne
...
7
Précis des caractères génériques des insectes disposés dans ...
CLASSE. QUATRIEME. NÉVROPTÈRES. r. x\.Ntennes très-courtes, terminées
par une soie. Lèvre supérieure couvrant uneboù*- che molle , peu distincte. Man*
dibules о. Tarses à cinq articles. Q. I. ÉPHÉMÈRE. EPHEMeRA. Цпп. Geoff. -Fab.
Pierre André Latreille,
1797
8
Le
naturel philosophe: essai sur les Dialogues de Platon
Il s'agit, dans cet ouvrage, de faire deux choses en meme temps.
9
Topo-guide de Grande Randonnée. À travers la montagne corse ...
Mais cette conception ignore la réalité profonde telle qu'elle est inscrite dans la géographie. La Corse est en effet avant tout une montagne. Une montagne dans la mer, sans doute, mais une vraie montagne." Michel Fabrikant
Fédération française de la randonnée pédestre,
2011
10
L'eau: Milieu
naturel et maîtrise
Sans prétendre à l'exhaustivité, cet ouvrage synthétique traite, avec un vocabulaire simple, de l'eau dans son milieu naturel, de son usage par l'homme et de la pollution qui en résulte.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NATUREL»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
naturel en el contexto de las siguientes noticias.
Kim Kardashian : Shooting secret à Paris, elle se dévoile au naturel …
On y retrouve une Kim sans maquillage ni vêtements couture, immortalisée au naturel dans le mythique Beverly Hills Hotel de Los Angeles. «Pure People, Jul 15»
Pourquoi le référencement naturel local gagnera en importance à l …
Toutes les entreprises peuvent tirer avantage d'un bon référencement naturel local. La tendance se fait d'ailleurs sentir : plusieurs ... «Webmarketing & co'm, Jul 15»
Santé. La mise sur le marché du produit Irem Naturel suspendue
Le produit Irem Naturel solution minceur est présenté comme un complément alimentaire d'origine végétale. Imprimer; Télécharger; Envoyer ... «Le Télégramme, Jul 15»
MORVAN : Un été d'animations à la maison du Parc naturel régional …
MORVAN : Un été d'animations à la maison du Parc naturel régional de Saint-Brisson Le Mercredi 22 juillet 2015 @ 17:10:00 Partager ... «Creusot-infos.com, Jul 15»
Mannequins au naturel et fini Photoshop pour vendre plus?
Un an après avoir lancé une campagne supprimant l'usage du logiciel Photoshop dans ses pubs, quel bilan pour la marque de lingerie Aerie? «Le Vif, Jul 15»
Pitch Perfect 2 : Elizabeth Banks réalisatrice, "c'était naturel"
Moins de 3 ans après le succès du premier opus, "Pitch Perfect 2" débarque pour faire le show dans nos salles, sous la direction d'Elizabeth ... «AlloCiné, Jul 15»
Corps retrouvé à Allaire. Décès naturel d'un SDF de Redon
Le corps retrouvé dimanche, à Allaire est bien celui d'un SDF de Redon. L'autopsie exclut une cause traumatique et l'intervention d'un tiers. «Ouest-France, Jul 15»
Faire un lifting naturel du visage
Quelques méthodes plus authentiques permettent de faire un lifting naturel du visage, pour gagner en fraîcheur et en jeunesse sans se ruiner ... «medisite.fr, Jul 15»
Engie s'associe au japonais Kanzai Electric dans le gaz naturel …
Le groupe français et le producteur d'électricité japonais ont signé un accord portant sur l'achat-vente et le transport du gaz naturel liquéfié. «L'Usine Nouvelle, Jul 15»
Le site naturel "A sweeti ya naï kaba" est à découvrir sur la route d …
Sur la route d'Apatou un propriétaire a aménagé sur ses terres, un grand espace d'accueil à proximité d'une crique. Il est surnommé "A sweeti ... «Guayne 1ère, Jul 15»