Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bilioso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BILIOSO EN ITALIANO

bi · lio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILIOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bilioso puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BILIOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bilioso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bilioso en el diccionario italiano

La definición de bilious en el diccionario es que contiene bilis; Biliar. Bilioso también es irritable, colérico: personaje b.

La definizione di bilioso nel dizionario è che contiene bile; biliare. Bilioso è anche irritabile, collerico: carattere b.


Pulsa para ver la definición original de «bilioso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BILIOSO


balioso
ba·lio·so
bupleuro cespuglioso
bupleuro cespuglioso
cespuglioso
ce·spu·glio·so
contumelioso
con·tu·me·lio·so
doglioso
do·glio·so
dormiglioso
dor·mi·glio·so
foglioso
fo·glio·so
malioso
ma·lio·so
meraviglioso
me·ra·vi·glio·so
olioso
olioso
orgoglioso
or·go·glio·so
periglioso
pe·ri·glio·so
poltiglioso
pol·ti·glio·so
puntiglioso
pun·ti·glio·so
rigoglioso
ri·go·glio·so
scaglioso
sca·glio·so
scoglioso
sco·glio·so
supercilioso
su·per·ci·lio·so
travaglioso
tra·va·glio·so
voglioso
vo·glio·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BILIOSO

biliardiere
biliardino
biliardo
biliare
bilicare
bilico
biliemme
bilineare
bilineo
bilingue
bilinguismo
bilinguità
bilinguo
bilione
biliorsa
biliosamente
biliottato
bilirubina
bilirubinemia
biliverdina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BILIOSO

ciliegio cespuglioso
cipiglioso
cipollaccio foglioso
cordoglioso
curioso
farinello foglioso
furioso
giunco foglioso
glorioso
limoniastro cespuglioso
loglioso
misterioso
oblioso
prestigioso
prezioso
religioso
sfoglioso
smeriglioso
tiglioso
tricoforo cespuglioso

Sinónimos y antónimos de bilioso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BILIOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «bilioso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de bilioso

ANTÓNIMOS DE «BILIOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «bilioso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de bilioso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BILIOSO»

bilioso acido acre astioso bizzoso collerico difficile fegatoso intollerante iracondo irascibile irritabile isterico livoroso maldisposto malevolo nervoso nevrotico ombroso permaloso rancoroso stizzoso suscettibile teso bilioso dizionari corriere della sera biliare significato termine treccani bilióso biliosus bilis bile pieno estens questa accezione riallaccia alla dottrina grandi lió contiene carattere rancore discorso dettato dalla rabbia giudizio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica meno biliosi godono uomo buon fier nella forteto complessione biliosa flemmatica sanguigna melanconica traduzione dicios traduzioni biliary bilious miglior gratuito attività ricerca università degli studi urbino tipo emotività intensa controllata domina talmente reazioni sembrare esteriormente emotivo conserva sempre portale italiani trova scritti dagli utenti morfologia makeup beauty forever perfetta silhouette soggetto viene

Traductor en línea con la traducción de bilioso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BILIOSO

Conoce la traducción de bilioso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bilioso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

坏脾气的
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bilioso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bilious
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

bilious
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صفراوي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

желчный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bilioso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পৈত্ত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bilieux
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

yg berkaitan dgn hempedu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

giftig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

胆汁
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

담즙
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bilious
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bilious
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பித்த
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चिडखोर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

aksi
70 millones de hablantes

italiano

bilioso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

żółciowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

жовчний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

irascibil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χολερικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bilious
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

gallsjuk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bilious
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bilioso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BILIOSO»

El término «bilioso» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.236 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bilioso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bilioso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bilioso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BILIOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bilioso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bilioso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bilioso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BILIOSO»

Descubre el uso de bilioso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bilioso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Della cognizione del temperamento, pittura fedele degli ...
V.-__q.fi - STATO BILIOSO. Lo stato bilioso, che si chiama altresi pienezza biliosa, è favorito dai calori ardenti dell' estate, da tutte le costituzioni calde ed umide dell' atmosfera, dagli alimenti di cattiva natura, dalle sostanze grasse, oleose; ...
J. F. Delacroix, 1830
2
Della cognizione del temperamento, pittura fedele degli ...
Noi crediamo d'aver concepita un' idea felice, comprendendo in un sol quadro i segni e sintomi delle malattie, riferendole a quattro stati principali, sottoi nomi di stati Sanguigno, Nervoso, Bilioso e Pi» tuitoso , in quanto sono il principiodella ...
G. F. Delacroix, 1833
3
Lezioni di fisiologia
Non si niega che il fegato suole aver un sapore bilioso, e i reni un orinoso. Ma questo sapore non dipende dalla natura dei loro solidi: procede 'unicamente da alr cunchè dell'umore che è rimasto in essi. Infatti, se vengano accuratamente ...
Lorenzo Martini, 1828
4
Bullettino delle scienze mediche
M, rOMMivo Nomi e Cognomi Età Abito di corpo Tipo e qualità della febbre Complicanze 35 Geltrude Borghi 30 » idem terzane recenti 36 Maddalena Limatti 00 bilioso-venoso idem 37 Antonia Carroli 00 sanguig. -bilioso idem 38 Nunziata  ...
5
Opere di Maurizio Bufalini: 5.1: Trattati di patologia ...
Un' altra successione morbosa molto appartenente allo stato bilioso, e non certamente in simile modo dependente dallo stato gastrico, si è quella delle flussioni sanguigno, che sopravvengono allo stato bilioso sotto forma di acute flogosi, ...
Bufalini (Maurizio), 1858
6
L'uomo e la sua educazione opera filosofica, fisiologica e ...
Dei rimedi e dell' informazione del temperamento bilioso e degli altri temperamenti semplici . . . . . . 67 IN. Anncot.o Secosoo. Dell' informazione scientifica nel temperamento bilioso . S. Arrrrcor.o Paure. Dimostrazione del principio dominante ...
‎1863
7
Della cognoscenza [sic] e della cura della febre...
Il morbo bilioso o è semplice o è composto . §.173- Sua composizione colla febbre biliosa o colla febbre vascolare : opinioni sulla indole di un tal morbo . §i 174. Causai proporzione fra i due morbi bilioso e febbre vascolare . §. 175. Come sì ...
Johann Christian Reil, 1809
8
Trattato di frenologia applicata alla medicina, alla ...
Nervoso-bilioso-sanguigno. - Complicozioni. Come sopra. - Alterazioni. Cuore , polmone ecc. - Morbi. Carditi , pericarditi, polmoniti, flebiticongenite ecc., e vizi in genere di conformazione ai visceri toracici. I I .' EPOCA. - NASCITA un mmuzra.
‎1854
9
Scienze Mediche
Nomi e Cognomi Età Abito di corpo Tdìîflae gigi? 'Complicanze ' N.° pro gressivo __--______ 35 Geltrùde Borghi 30 D idem terzane recenti 36 Maddalena Limatti (il) » bilioso-veuoso idem _ 37 Antonia Carroli 60 n sanguig.-bilioso ' idem 38 ...
Di Bologna, 1854
10
Giornale delle scienze mediche
Amadio Luigi di Torino, d'anni 32, stipettaio, d'ottima costituzione, di temperamento bilioso. Essendosi esposto al freddo ed all'umido , ed avendo commessi gravi errori dietetici, venne colto da un accesso febbrile il mattino del 28 agosto ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BILIOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bilioso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un rapporto difficile
... cultura greco – romana e successivamente ribadì questo no quando il bilioso monaco Lutero, considerato dai tedeschi il loro padre spirituale ... «Rivista Italiani, Jul 15»
2
Gramellini bastona Renzi: "Sta diventando un primo ministro come …
Gramellini si sta innamorando di se stesso, Un Travaglio moderato ma non meno bilioso. Massimo Consales 5pts. Ahahahahah!!! Italiani! «Termometro Politico, Jun 15»
3
#Cannes68 – Louder than bombs, di Joachim Trier
... piu' programmaticamente respingenti (l'opera ha parecchi punti in comune con l'ultimo bilioso Reitman di Men, Women and Children). «Sentieri Selvaggi, May 15»
4
Matera Cammina verso il santuario di S.Antonio Abate a Grottole
Si estende in graduale salita dalla valle del Bradano a nord e da quella del torrente Bilioso a sud fino alla sommità del colle che conserva i ... «SassiLand, May 15»
5
Il problema di Nanni Moretti è che è diventato troppo e troppo poco …
Il satirico, bilioso carattere di Moretti-Apicella è sfumato così in una “simpatica” idiosincrasia da girotondo, in un'insistenza di principio sulle ... «Il Foglio, May 15»
6
Il mio passaggio in India
... temperamento tranquillo ma determinato; Pran Kapoor, il classico bravo ragazzo, e suo fratello Maan, l'affascinante pecora nera; il bilioso e sempre scontento ... «MeLoLeggo, Abr 15»
7
Italicum, Enrico Letta: «Renzi vincerà sulle macerie del Pd»
Questo lasciatelo al borioso e bilioso Brunetta,ai venditori di fumo Grillo o Salvini,sono speculari,alla Camusso e Landini,ha dimezzato i ... «Giornalettismo, Abr 15»
8
Premio Strega: ecco i libri favoriti
L'amaro colore bilioso della satira di costume potrebbe veramente essere premiato, quest'anno allo Strega, un premio che ha perso da tempo ... «Fanpage, Mar 15»
9
Saviano e Carrère: è tempo di marchette!
Altrimenti, è un centone di cose dette e stradette (se vi va uno sguardo altro sulla Bibbia leggetevi il bilioso Sergio Quinzio). Morale della ... «il Giornale, Mar 15»
10
Roma-Fiorentina 0-2, la doppietta di Gomez che stende i giallorossi …
Chi è un povero bilioso distrutto da una vita da mediocre ATTACCA in modo IMBECILLE, tranne poi doversi RIMANGIARE TUTTO e non ... «Fiorentina.it, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bilioso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bilioso>. Feb 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z