Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "carbonamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARBONAMENTO EN ITALIANO

car · bo · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARBONAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Carbonamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CARBONAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «carbonamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de carbonamento en el diccionario italiano

La definición de carbonatación en el diccionario es acción y resultado de carbonar.

La definizione di carbonamento nel dizionario è azione e risultato del carbonare.


Pulsa para ver la definición original de «carbonamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CARBONAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CARBONAMENTO

carbon tax
carbona
carbonado
carbonaia
carbonaio
carbonare
carbonaresco
carbonaro
carbonata
carbonatazione
carbonato
carbonatura
carboncello
carbonchiare
carbonchio
carbonchioso
carboncino
carboncolo
carbone
carbonella

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CARBONAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de carbonamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CARBONAMENTO»

carbonamento carbonamento hoepli parola mén azione risultato carbonare significato dizionari repubblica corriere della sera scopri traduzione termine treccani carbonaménto linguaggio marina operazione imbarco carbone necessario funzionamento delle motrici bordo garzanti linguistica approvvigionamento nave vapore glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue rifornire data sapere traduzioni cosa dizionarioitaliano wiktionary plural carbonamenti nautical coaling bunkering retrieved from

Traductor en línea con la traducción de carbonamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARBONAMENTO

Conoce la traducción de carbonamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de carbonamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

carbonamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

carbonamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

carbonamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

carbonamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

carbonamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

carbonamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

carbonamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

carbonamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

carbonamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

carbonamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

carbonamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

carbonamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

carbonamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

carbonamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

carbonamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

carbonamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

carbonamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

carbonamento
70 millones de hablantes

italiano

carbonamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

carbonamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

carbonamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

carbonamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

carbonamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

carbonamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

carbonamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

carbonamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra carbonamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARBONAMENTO»

El término «carbonamento» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.019 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «carbonamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de carbonamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «carbonamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CARBONAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «carbonamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «carbonamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre carbonamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CARBONAMENTO»

Descubre el uso de carbonamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carbonamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Considerato che, certo essendo come l'azione giudiziale dalla Carbonamento Navi fu promossa quando già erano trascorsi i sei mesi dalla nascita del credito ( art. 5 L. 5 luglio 1928), non pub porsi in dubbio avere i primi giudici esattamente  ...
‎1934
2
Le convenzioni navaki della Triplice
Per il contemporaneo carbonamento di tutte le navi austro ungariche occorrerebbero circa 150 bettoline da 100 T. e poichè il carbone si dovrebbe prima ammucchiare a terra, il carbonamento con questo sistema diventerebbe complicato a ...
Mariano Gabriele, 1969
3
Rivista del diritto commerciale e del diritto generale delle ...
Considerato che non può la Società di Navigazione interna opporre alla Carbonamento Navi il contratto di imbrago 25 agosto 1931 e la dichiarazione di armature fatta dai legali rappresentanti del U.oyd Atlantico il 2SJ settembre detto anno ...
‎1935
4
O Roma o morte
Poiché il Redltalia era ancora in fase di carbonamento, Persano era trasbordato col suo stato maggiore sull'Esploratore, nave più veloce e maneggevole, con la quale avvicinò le altre unità per sollecitame l'uscita dal porto. Meno di tre ore ...
Arrigo Petacco, 2011
5
La marina militare italiana da Lissa a oggi
Spesso sisentedire che si trattò diuna iniziativapersonale di Rubattino che avrebbe incaricato il padre Giuseppe Sapeto, appartenente all'ordine dei Lazzaristi, ditrovare una base peril carbonamento deisuoi vapori inrottaper l'India . In realtà fu ...
Martino Sacchi, 2013
6
Posizioni e concetti in lotta con Weimar-Ginevra-Versailles, ...
... per il mantenimento dell'ordine e della sicurezza o per altri motivi, sulla cui esistenza decide egli stesso; il suo diritto di intervento e` assicurato da porti navali e di carbonamento, da occupazione militare, da affitti di territorio o in altri modi.
Carl Schmitt, Antonio Caracciolo, 2007
7
Repertorio Di Agricoltura Pratica E Di Economia Domestica...
... altri stato di malattia, e di n morte. n Dice in seguito de' vari rimedii proposti «a riparo del male, i quali consistono precisamente nella totale mutazione del terreno, nel carbonamento di esso, e nella espurgazione delle Particelle contagiose.
Rocco Ragazzoni, 2012
8
Energia e ambiente ieri, oggi e domani una analisi storica, ...
Ritardoe logoramento causati soprattutto dall'embargo britannico ai rifornimenti dicombustibile neiporti, embargoche costrinseimarinai russiadoperazioni di carbonamento inalto mare, utilizzando navi carboniere diuna compagnia di Amburgo ...
Augusto Leggio, 2013
9
Saggio Di Storia Naturale Bresciana
... analogo quefto carbonamento a quello che ìuccede nel for- menton giallo , che manda di grofTiflìme come verruche e dal flore e dalla pannocchia 5 e dal gambo , di tal materia ripiene , l' ofFervazione fu quello potrebbe illuminarci di quefto.
Christoforo Pilati, 1769
10
Il primo ultra secret: l'influenza delle decrittazioni ...
turni di carbonamento dai tre piroscafi disponibili sul posto.70 Fu deciso che si rifornissero per primi l'incrociatore corazzato Carnarvon e gli incrociatori leggeri Glasgow e Bristol, quest'ultimo anche bisognoso di una riparazione in macchina.
Alberto Santoni, 1985

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARBONAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término carbonamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'ultima crociera dell'ammiraglio Spee. Battaglie navali di Coronel e …
... di 10.000 miglia, effettuato senza poter contare su un solo porto amico e superando enormi difficoltà logistiche legate al carbonamento. «Novità - Centro Studi La Runa, Dic 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carbonamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/carbonamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z