Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "controcavazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTROCAVAZIONE EN ITALIANO

con · tro · ca · va · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROCAVAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Controcavazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTROCAVAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «controcavazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de controcavazione en el diccionario italiano

La definición de contracavación en el diccionario está en esgrima, circulada.

La definizione di controcavazione nel dizionario è nella scherma, circolata.


Pulsa para ver la definición original de «controcavazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTROCAVAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTROCAVAZIONE

controcampo
controcanto
controcarena
controcarro
controcartella
controcassa
controcatena
controcava
controchiama
controchiave
controchiglia
controcifra
controcolpo
controcommissione
controcoperta
controcorrente
controcorso
controcritica
controcultura
controcurva

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTROCAVAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de controcavazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTROCAVAZIONE»

controcavazione controcavazione misura allungo camminando esecuzione questa azione nell comune denomina procede modo hoepli parola zió sport nella scherma circolata treccani controcavazióne comp contro cavazione denominazione impropria della invia articolo pubblica blog sito significato dizionari repubblica controcavare molti chiamano circolazione finta seguita ripetendo quanto detto dritta tsunami rock closed forumcommunity http giornalettismo archives interrogano avvocato berlusconi reso indisponibile essere interrogato qualiparole parole iniziano finiscono schermaonline corso istruttori norcia controcavata entità sovrannaturale quest ultima omaggio maestro crisci avevo qualche perplessità durante viaggio delle cavazioni specie parte regole

Traductor en línea con la traducción de controcavazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTROCAVAZIONE

Conoce la traducción de controcavazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de controcavazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

controcavazione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

controcavazione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

controcavazione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

controcavazione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

controcavazione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

controcavazione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

controcavazione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

controcavazione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

controcavazione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

controcavazione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

controcavazione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

controcavazione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

controcavazione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

controcavazione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

controcavazione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

controcavazione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

controcavazione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

controcavazione
70 millones de hablantes

italiano

controcavazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

controcavazione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

controcavazione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

controcavazione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

controcavazione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

controcavazione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

controcavazione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

controcavazione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra controcavazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTROCAVAZIONE»

El término «controcavazione» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.348 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «controcavazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de controcavazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «controcavazione».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre controcavazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTROCAVAZIONE»

Descubre el uso de controcavazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con controcavazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La scienza della scherma
Rosaroll Scorza, Pietro Grisetti. §. i54- Della controcavazione . i 55. Spi e- gazione sull' antecedente . sendo egli entralo in misura per mezzo della di lui stoccata. La controcavazione nasce dalla intrecciata di spada ; però se voi avete idea di ...
Rosaroll Scorza, Pietro Grisetti, 1803
2
La scuola della spada Paolo De Scalzi
La controcavazione e finta inganna la controcavazione semplice, come la finta e controcavazione inganna la finta semplice, ossia le parate che ad esse oppone l' avversario. Attacca il maestro la spada in dentro, lo scolaro cava in fuori; ...
Paolo De Scalzi, 1853
3
Trattato di scherma: sopra un nuovo sistema di giuoco misto ...
54. Esempio primo di una operazione di quarto grado, marciando, la quale sarà l' azione seguente. Finta di cavazione in terza, finta di controcavazione in quarta e cavazione in terza. Saranno il maestro e l'allievo in guardia nel modo consueto ...
Alberto Marchionni, 1847
4
La vera scherma
Controcavazione Azione composta e indiretta che porta il proprio ferro dalla linea di partenza alla linea opposta eludendo il legamento e la parata di contro dell' avversario (movimento circolare in penetrazione). Geometricamente: un giro e ...
Edoardo Mangiarotti, Aldo Cerchiari, 1966
5
In guardia! Storie di duelli dal primo all'ultimo sangue ...
Controcavazione Roma. 6 febbraio 2004. Ore 9.30 Il mio telefono squilla in continuazione. Chiamano di nuovo i giapponesi. Uchida-san, presidente della filiale austriaca, mi dice di essere preoccupato, lui! Ha sentito dire che mi rivolgerò agli ...
Giuliano Musumeci Greco, 2009
6
Spada sciabola fioretto
La controcavazione Quando le lame siano in legamento e l'avversario sta cambiandolo, la controcavazione è effettuata in direzione opposta a quella da cui fu rotto il legamento. La differenza fra la controcavazione e la cavazione è pressochè ...
Julius Palffy-Alpar, 1970
7
Istituzioni Delle Leggi
Se accade però che qualcheduno voleiIe rifentirfi contro delle già prefe Informazioni, è obbligato di far depoiito dell'intera dovuta partita , e dimandare la controcavazione dell'anzidetto informo, da diflimpegnarli o da Subalterno, o da un ...
‎1770
8
Trattato sulla scherma. Adorna di figure incise da Giuseppe ...
... troppo forzati di piede fermo, o marciando, ed essere sempre pronti ad una ferma parata di controcavazione o di cerchio, non formando mai il disegno di tirare una stoccata senza sicurezza di potere prontamente opporre una ferma parata.
Michele conte Gambogi, 1837
9
Trattato teorico-pratico di spada e sciabola e varie parate ...
ARTICOLO 23" Controcavazione in seconda e quarta. Facciasi cavazione in dentro colla mossa di piede; finta di seconda colla mossa di piede;e sulla seconda del maestro, si sciolga rapidamente sopra, sbracciando la stoccata di quarta ...
Cesare Alberto Blengini, 1864
10
Sport e giuochi: trattati e scritti dal XV al XVIII secolo
... corrisponde al nostro affondo) partendo dalla posizione di guardia di difesa, ideazione della fianconata e di quelle due azioni schermistiche alle quali diede il nome, che tuttora conservano, di controcavazione dentro e controcavazione fuori , ...
Carlo Bascetta, 1978

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Controcavazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/controcavazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z