Descarga la app
educalingo
crepitante

Significado de "crepitante" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CREPITANTE EN ITALIANO

cre · pi · tan · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE CREPITANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Crepitante es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CREPITANTE

bastante · cantante · costante · dilettante · disinfettante · distante · gestante · importante · instante · istante · militante · montante · nonostante · piu importante · portante · protestante · rappresentante · restante · sottostante · visitante

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CREPITANTE

crepatura · crepavescica · crêpe · crepe · crepella · crepida · crepidato · crepidine · crepidoma · crepitacolo · crepitare · crepitazione · crepitio · crepito · crepo · crepolare · crepon · crepunde · crepundi · crepuscolare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CREPITANTE

aiutante · appaltante · ciononostante · circostante · concomitante · contante · depositante · eclatante · flottante · inquietante · invitante · irritante · mutante · natante · prestante · retrostante · riportante · scattante · sconcertante · stante

Sinónimos y antónimos de crepitante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CREPITANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «crepitante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CREPITANTE»

crepitante · schioccante · scoppiettante · scricchiolante · crepitare · treccani · scricchiolare · cricchiare · foglie · secche · crepitavano · sotto · nostri · passi · part · pres · come · crepita · alla · sonora · vampa · crepitante · grandi · dizionari · tàn · crepitàre · scoppietta · davanti · crepitanti · fuochi · boccaccio · rantolo · significato · repubblica · fuoco · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · corazza · conquistatore · gioco · world · warcraft · ricerca · delle · incursioni · vincola · raccolta · classi · paladino · sacerdote · stregone · richiede · livello · prezzo · marinide · theros · magiccards · info · sacrifica · infligge · danni · creatura · giocatore · bersaglio · creature · merfolk · wizard · dicios · traduzioni · crepitant · crinkly · miglior · gratuito · corriere · della · sera · scopri · termine · tante · altre · parigi · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · wikizionario · contenuto · aperto ·

Traductor en línea con la traducción de crepitante a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CREPITANTE

Conoce la traducción de crepitante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de crepitante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

噼里啪啦
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

chicharrón
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

crackling
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

तीखी आवाज
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

طقطقة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

хруст
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

torresmo
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

কচ্কচিয়া
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

crépitement
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

keritik
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Kruste
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ぱちぱち音を立てること
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

찌끼
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

crackling
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tiếng nổ lốp đốp
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

படபடப்பைப்போலிருக்கும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

तडतड
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

çatırdama
70 millones de hablantes
it

italiano

crepitante
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

skwarek
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

хрускіт
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

pocnituri
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τρίξιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geknetter
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sprakande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

knitrende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra crepitante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CREPITANTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de crepitante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «crepitante».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre crepitante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CREPITANTE»

Descubre el uso de crepitante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con crepitante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
De' metodi di diagnostica fisica ossia della percussione, ...
polmonare e talvolta nell'emoptoe. In questi dUe ultimi casi, le bolle che vengono formate per cangiamento di luogo dell'aria, sembrano essere qualche poco più dense e più umide che nel rantolo crepitante della pneumonite. Io dinoto questa  ...
‎1855
2
Opere di Maurizio Bufalini: 3.1
____-a..g«uv"" 7 , «, 7* raccogliesse la vera cagione del rantolo crepitante'.' Il Beau alferma che, insufllando aria in un polmone mezzo disseccato di vitello, si ascolta un rumore perfettamente identico al rantolo crepitante; onde egli ammette  ...
‎1848
3
Opere
raccogliesse la vera cagione del rantolo crepitante? Il Beau afferma che, insufflando aria in un polmone mezzo disscccato di vitello, si ascolta un rumore perfettamente identico al rantolo crepitante; onde egli ammette realmente un rantolo ...
Maurizio Bufalini, 1848
4
Trattato di percussione and ascoltazione
Lo si osserva parimenti nell'edema polmonare e talvolta nell'emoftoe. In questi due ultimi casi le bolle che vengono formate per cangiamento di luogo dell'aria, sembrano essere qualche poco più dense e più umide che nel rantolo crepitante  ...
Giuseppe Skoda, Plinio Schivardi, 1864
5
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
che il rantolo crepitante secco e sibilante secco, la interruzione distintissima della espirazione, una fortissima risonanza , una difficoltà grande del respirare durante l' esercizio, più particolarmente indicano l' enfisema interlobulare: 5.
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
6
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Il rantolo crepitante secco si riscontra nell' enfisema interlobulare de' polmoni, e nella gangrena parziale de' medesimi , e allora odesi intorno al luogo ove la gangrena è di già nata. Il rantolo crepitante umido sente- si quando comincia la ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
7
e Enrico Roger. Trattato pratico di ascoltazione ossia ...
possibile decidere dalla grossezza delle bolle, se il rantolo sia cavernosa o sotto- crepitante a grosse bolle. Procuriamo tuttavia di stabilire una diagnosi differenziale, dietro i caratteri più distinti dei rantoli , fatta astrazione dal volume delle bolle ...
Giovanni-Battista Filippo Barth, Henry Roger, Enrico Roger, 1844
8
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Rantolo crepitante. -- In ventidue casi venne udito quel vero rantolo crepitante che distingue la pneumonia dell'adulto. In quattordici casi era stato preceduto da rantolo sub«crepitante, o si era ad esso associato. In questi casi occupava un' ...
Annibale Omodei, 1844
9
Annali universali di medicina
... constatai a più riprese, colla ascoltazione e colla percussione, l' introduzione dell' aria in tutti i punti del polmone sinistro ma sempre con indebolimento posteriormente e lateralmente, e associata al rantolo crepitante o sotto-crepitante . Il 4.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1853
10
e Enrico Roger. Trattato pratico d'ascoltazione; versione ...
Si ammette generalmente che il 'rantolo crepitante ma prodotto dal passaggio dell' aria attraverso i liquidi contenuti nelle cellule polmonali. Stando infatti all' impressione dell' udito , sembra che le cellule contengano delle materie le quali non ...
Giovanni-Battista Filippo Barth, Henry Roger, 1842

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CREPITANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término crepitante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Danzad malditos | Fringe Festival di Madrid
Una crepitante inauguración del Frinje15 Madrid. Lo spettacolo continua al Frinje15 Madrid:Teatro Sala Max Aub El Matadero Madrid – Centro ... «Persinsala.it, Jul 15»
2
Finale Coppa America: il Cile è Campione dopo 120 minuti, battuta l …
Tutto rosso, crepitante, l'impianto salta ed esplode ad ogni boato del popolo cileno che si è assiepato attorno al rettangolo verde. Non ci sono ... «SportNotizie24, Jul 15»
3
Una nuova strada per il Boca: il Plinius di Le Piane
In bocca è croccante, anzi crepitante per il tannino splendido apportato dalla croatina e per le note retronasali minerali che urlano ai quattro ... «L'AcquaBuona, Jun 15»
4
Slow West di John Maclean : la recensione
... verso l'esito finale, quando l'andante con moto scandito da una chitarra country cede alla batteria crepitante dello scontro a fuoco risolutivo. «Indie-eye, Jun 15»
5
18 maggio - alla libreria Laterza, GFancesca palumbo presenta Le …
... cui le parole e le azioni si fanno ancore di salvezza e in cui la tenerezza crepitante dello sguardo ricambiato è in grado di generare bellezza. «PUGLIALIVE.NET, May 15»
6
Incendio al Parco delle Valli: fiamme e fumo nero a pochi metri dalle …
Prima la colonna di fumo nero che ha avvolto i palazzi, poi il rumore della vegetazione crepitante che cominciava a bruciare sotto le fiamme. «RomaToday, May 15»
7
VIDEO YouTube – Luciana Littizzetto: “Napoletani vandali”, la …
Prima di ammiccare ai rossi e di essere affetta dal micro-razzismo idiota la crepitante Littiz-zetto era simpatica per certa originale bizzar-ria ... «Blitz quotidiano, Abr 15»
8
Sottomissione: il Fascino Indiscreto della Tecnoprofezia
Gli elementi più ricorrenti nelle pagine del romanzo sono, infatti, il microonde crepitante, baloccamenti sterili con Huysmans, occasionali ... «Smartweek, Mar 15»
9
Chi si nasconde dietro il design della spada laser de Il risveglio …
“Pensavo che sarebbe stata interessante una spada laser meno precisa, un po' più crepitante”. Un'arma ridisegnata che poteva essere “più ... «Wired.it, Feb 15»
10
San Marino: “Us disg dal volti”: ultima replica al Teatro Titano
E allora niente di meglio che andare a teatro a gustarsi uno spettacolo dal sapore semplice e nostrano, intriso di crepitante comicità, zeppo di ... «SMTV San Marino, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Crepitante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/crepitante>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES