Descarga la app
educalingo
deprecabilmente

Significado de "deprecabilmente" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DEPRECABILMENTE EN ITALIANO

deprecabilmente


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPRECABILMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Deprecabilmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DEPRECABILMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DEPRECABILMENTE

deprecabile · deprecare · deprecativamente · deprecativo · deprecato · deprecatorio · deprecazione · depredamento · depredare · depredare di · depredatore · depredazione · depremere · depressibile · depressionario · depressione · depressivo · depresso · depressore · depressurizzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DEPRECABILMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinónimos y antónimos de deprecabilmente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «DEPRECABILMENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «deprecabilmente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DEPRECABILMENTE»

deprecabilmente · bene · encomiabilmente · esemplarmente · lodevolmente · meritoriamente · deprecabile · dizionari · corriere · della · sera · modo · comportato · valore · frasale · esprimere · giudizio · parlante · sign · deprecabilmente · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · open · book · avverbio · italian · examples · questo · obiettivo · proposta · risoluzione · regrettably · that · what · motion · resolution · aims · achieve · academic · dictionaries · mén · biasimevolmente · deplorabilmente · deplorevolmente · quali · sono · scopri · glosbe · traduzione · linea · audio · sorry · have · phrase · portale · italiani · trova · significato · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · encyclopedia · trovato · wiktionary · bookmark · share · anche · master · homolaicus · tradurre · thai · อย่างน่าโทมนัส · อย่างน่าเศร้า · อย่างน่าเสียใจ · อย่างน่าเศร้าโศก · ucraino · larapedia · contrario · deprecabilmen · deprecabilment · visualizza · alternativi · lemma · lingua · italiana · tutti · scritti · dagli · utenti · deprecabilmente‎ · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · derivât ·

Traductor en línea con la traducción de deprecabilmente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DEPRECABILMENTE

Conoce la traducción de deprecabilmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de deprecabilmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

可悲
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

lamentablemente
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

woefully
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

बुरी तरह
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

يرثى له
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

удручающе
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

lamentavelmente
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

শোচনীয়ভাবে
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

lamentablement
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

sedih
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

woefully
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

はなはだ
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

비참
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

woefully
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

woefully
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

முற்றிலும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

दु: ख
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

acı
70 millones de hablantes
it

italiano

deprecabilmente
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

woefully
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

гнітюче
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

teribil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

θλιβερά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hopeloos
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bedrövligt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sørgelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra deprecabilmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEPRECABILMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de deprecabilmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «deprecabilmente».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre deprecabilmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DEPRECABILMENTE»

Descubre el uso de deprecabilmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con deprecabilmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le agevolazioni del Decreto Crescita: aggiornamenti e ...
Deprecabilmente, la normativa della nuova s.r.l.c.r. non è stata inserita nel codice civile, cosicché per trovare la disciplina occorre consultare la legislazione speciale. La s.r.l.c.r. si distingue dalla s.r.l. «ordinaria» per il fatto di dover avere un ...
A.A.V.V., 2012
2
Decreto crescita 2012
Deprecabilmente, la normativa della nuova s.r.l.c.r. non è stata inserita nel codice civile, cosicché per trovare la disciplina occorre consultare la legislazione speciale. La s.r.l.c.r. si distingue dalla s.r.l. «ordinaria» per il fatto di dover avere un ...
AA. VV., 2012
3
Schermi interattivi. Il cinema nei videogiochi
... nell'epoca del postmoderno, le grandi narrazioni erano ormai in via di estinzione – e si fondava su una “logica deprecabilmente competitiva”, sconfessando la filosofia comunitaria nata con i movimenti studenteschi degli anni Sessanta.
Matteo Bittanti, 2008
4
La malattia, un tempo per volere: saggio di filosofia morale
La malattia propone dunque un compito alla libertà dell'uomo. La sapienza umana deve riconoscere con franchezza questo principio generale: l'uomo non è soltanto eventualmente, e deprecabilmente, malato; è ontologicamente malato.
Giuseppe Angelini, 2000
5
Dune
Un caldo pomeriggio, egli stava esplorando l'ardente terrenodi Arrakis in un veicolo monoposto, quandofu spettatore di unascena deprecabilmente comune. Sei sicari degli Harkonnen, schermati e armati di tutto punto, avevano sorpreso tre ...
Frank P. Herbert, 2014
6
Il Grillo Del Focolare
... e nel confinarli nelle loro relative posizioni (quale l'esperienza insegna essere deprecabilmente difficile nella vita reale), i costruttori di queste Bambole avevano di gran lunga superato la Natura, che è spesso ostinata e testarda; poiché essi ...
Charles Dickens, 2007
7
Nel cuore del Borneo
Ma, deprecabilmente, aveva lasciato la sua popolazione civile priva di qualsiasi protezione. Era completamente sfornito di carri armati e di mezzi per il trasporto della truppa; di jeep Austin Champ, degli Howitzers, che sparavano fiammiferi ...
Redmond O'Hanlon, 2001
8
Maìno della Spinetta. Re di Marengo e imperatore delle Alpi
Il raccontatore, quando toccava il tema, era particolarmente ispirato, poteva attingere alla ricca tradizione orale in circolazione, e anche basarsi su un vecchio romanzo del secolo prima, due volumi che gli aveva fornito, deprecabilmente ...
Elio Gioanola, 2008
9
Campo di battaglia: poeti a Roma negli anni Ottanta : ...
Si inginocchiavano - per meglio precisare - quasi tutti: non era loro possibile concepire un solo istante!, che si potesse voler osare deprecabilmente l' incancellabile - sebbene incastigabile - misfatto di procedere innanzi indifferenti, evitando il ...
Flavia Giacomozzi, 2005
10
Tutti i nomi
... lo immagino, Non si può immaginare, è impossibile, bisogna solo starci, In tal caso, ecco una buona ragione per andare a parlare con i genitori, dica loro che la dichiarazione di morte è andata deprecabilmente smarrita nella Conservatoria,  ...
José Saramago, 2010
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Deprecabilmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/deprecabilmente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES