Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "deprecato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEPRECATO EN ITALIANO

deprecato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPRECATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Deprecato puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DEPRECATO


accecato
accecato
applicato
ap·pli·ca·to
avvocato
av·vo·ca·to
cecato
cecato
cercato
cercato
ciecato
ciecato
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
di mercato
di mercato
dimenticato
dimenticato
ducato
du·ca·to
grecato
gre·ca·to
indicato
in·di·ca·to
mantecato
man·te·ca·to
mercato
mer·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
significato
si·gni·fi·ca·to
sprecato
spre·ca·to
verificato
verificato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DEPRECATO

deprecabile
deprecabilmente
deprecare
deprecativamente
deprecativo
deprecatorio
deprecazione
depredamento
depredare
depredare di
depredatore
depredazione
depremere
depressibile
depressionario
depressione
depressivo
depresso
depressore
depressurizzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DEPRECATO

anticato
caricato
cato
certificato
collocato
delicato
fabbricato
identificato
incaricato
mancato
moscato
peccato
provocato
qualificato
scaricato
silicato
sindacato
specificato
staccato
supermercato

Sinónimos y antónimos de deprecato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DEPRECATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «deprecato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de deprecato

ANTÓNIMOS DE «DEPRECATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «deprecato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de deprecato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DEPRECATO»

deprecato aborrito dannato deprecabile detestato disgraziato doloroso esecrato increscioso indesiderabile infausto ingrato luttuoso malaugurato maledetto paventato rovinoso sfortunato sgradevole sgradito spiacevole sventurato temuto triste agognato anelato auspicabile auspicato beato benedetto deprecato wikizionario cambiata sintassi grafica cassetti traduzioni nuove istruzioni utilizzabili trovano questa pagina stanno sostuendo informatica accademia della crusca dalla provincia brescia chiede parere sull dell aggettivo usato soprattutto riferimento alla versione dizionari corriere sera augura verifichi termine deprecare treccani sign meno proprio nell esprimere viva

Traductor en línea con la traducción de deprecato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEPRECATO

Conoce la traducción de deprecato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de deprecato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

弃用
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

obsoleta
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

deprecated
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पदावनत
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إهمال
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

осуждается
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

obsoleta
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অবচিত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dépréciée
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dikecam
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

veraltet
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

非推奨
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

사용되지 않는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ora ono artine
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phản đối
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நீக்கப்பட்டது
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नापसंत
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kullanımdan kaldırıldı
70 millones de hablantes

italiano

deprecato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przestarzałe
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

засуджується
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

depreciată
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καταργηθεί
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

afgekeur
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fasats
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

foreldet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra deprecato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEPRECATO»

El término «deprecato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.458 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «deprecato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de deprecato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «deprecato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEPRECATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «deprecato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «deprecato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre deprecato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DEPRECATO»

Descubre el uso de deprecato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con deprecato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
HTML 4.01. Guida per il programmatore
<p> dispone di sei attributi: align class dir id lang style title Ancora, sei di questi sono universali, per cui non li approfondiremo ulteriormente. align L'attributo align è stato deprecato dall'HTML 4.01. La sua sintassi è: align="left j right | center j ...
Stuart Conway, 2002
2
In Tasca Java
Ottenere le variabili d'ambiente Questo listato mostra come ottenere una variabile d'ambiente usando il metodo System. getenvO, che è stato deprecato dalla versione 1.2 diJDK fino alla 1.4. Nella versione 1 .5, Sun ha fatto una cosa che non ...
Fisher
3
HTML5 e CSS3
Deprecato vs obsoleto Dismettere un elemento o un attributo, fino alla versione 4.01del linguaggio, equivaleva a seguire questo schema: l'elemento/ attributoviene dichiarato deprecato nella specifica; chiunque sviluppi pagine web  ...
Gabriele Gigliotti, 2011
4
Il mio primo sito web (per umanisti)
<pre> [testo preformattato] Tags in linea col testo (formattazione) <b> Bold [ grassetto] <i> Italic [corsivo] <font> [carattere] DEPRECATO - color [colore] - face [ tipo di carattere] - size [dimensione del carattere] <big> [testo più grande] <small>  ...
Enrico Panai, 2007
5
Programmare con Python: Guida completa
cat foo.py import warnings warnings.warn("Attenzione, questo è deprecato", DeprecationWarning) $ python foo.py $ python -W all foo.py foo.py:2: DeprecationWarning: Attenzione, questo è deprecato warnings.warn("Attenzione, questo è ...
Marco Buttu, 2014
6
Accessibilità. Guida completa
Riportiamo di seguito, adattandolo all'italiano, l'esempio deprecato, proposto nelle Tecniche HTML per leWCAG 1.0. Listato 10.2 Un esempio DEPRECATO di reindirizzamento temporizzato. <HEAD> <TITLE>Non seguite questo esempio!
Michele Diodati, 2007
7
Javascript. Versione 1.5
David Flanagan. getTimezoneOffset( ) Restituisce la differenza di fuso orario, in minuti, tra la data locale e quella UTC. Il valore restituito dipende dall'ora legale. getYear( ) Restituisce l'anno di un oggetto Date. Deprecato in favore di ...
David Flanagan, 2002
8
Manuale pratico di Java. La programmazione della piattaforma ...
... generata una IllegalArgumentException, evento sicuramente utile al posto di un silente errore applicativo non meglio specificato. Deprecato. l'STM. In Servlet 2.4 è stato reso deprecated il modello SingleThreadModel (STM) il cui significato  ...
MokaByte, 2004
9
Epub 3.0 guida al formato per le pubblicazioni elettroniche
(deprecato). L'elemento <guide>, nella nuova versione, è stato rimosso per favorire lo sviluppo delle nuove specifiche dell'ePub Navigation Document. Tuttavia gli autori possono includere questo elemento per renderlo retrocompatibile con i ...
Matteo Ziviani, 2012
10
Piano industriale e crisi d'impresa
Tale valutazione potrà essere richiesta innanzitutto, dopo l'eventuale e deprecato fallimento dell'azienda, o dal curatore che intenda farvalere l'inefficacia del Piano e/o la conseguente inefficacia di una o più singole attività esecutive e/o ...
Patrizia Camilletti, Sebastiano Di Diego, Fabrizio Micozzi, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEPRECATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término deprecato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il vero volto della palestinese che pianse davanti alla Merkel: "Spero …
Le lacrime di Reem Sahwil hanno fatto il giro del mondo. E tutti si sono schierati al suo fianco e hanno deprecato Angela Merkel per aver parlato con chiarezza ... «il Giornale, Jul 15»
2
I DERIVATI NEL MONDO: UNA BOMBA AD OROLOGERIA DA 1.5 …
Gli editori del Washington Post sostengono ciò che va deprecato. Non preoccupatevi, siate felici, dicono. Il 23 luglio, hanno titolato “La posizione della Fed su ... «Come Don Chisciotte, Jul 15»
3
L'inarrestabile fuga degli italiani all'estero
Una cifra che è quasi il doppio del tanto deprecato flusso di immigrati in arrivo. Tutti i principali paese ospitanti stanno registrando incrementi dei tassi di crescita ... «Nuova Società, Jul 15»
4
Politica cittadina: il Polo Civico chiede le dimissioni di Licata e Talluto
I cittadini del Polo, unanimemente hanno deprecato quanto accaduto, soprattutto alcuni degli elettori diretti dei consiglieri Licata e Talluto, che hanno ... «il Fatto Nisseno, Jul 15»
5
Caso Francioni, riunione in Comune per decidere
... della sua famiglia per assicurarlo del fatto che come società avremmo in tutti i modi cercato di stemperare gli animi è deprecato ogni comportamento violento”. «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, Jul 15»
6
TTIP: passa la relazione Lange nella sua versione peggiore
Salta soprattutto la possibilità di escludere l'ISDS, l'arbitrato internazionale tanto deprecato dai più, sostituito con una proposta generica su un meccanismo ... «Vita, Jul 15»
7
Pradè ed Angeloni al Centro Sportivo. Arrivato anche il procuratore …
Anzi voglio precisare che lo sterminio avvenuto in epoca passata durante la seconda guerra mondiale è DA ME DEPRECATO senza alcun tipo di remora; così ... «Fiorentina.it, Jul 15»
8
La democrazia come catarsi
A parte le conseguenze di ordine finanziario, che sarà il tanto deprecato ma ineludibile mercato finanziario, non gli Stati né la BCE, a determinare, sono ... «Fattore Erre, Jul 15»
9
L'integrazione del machete: hanno capito di poter fare quello che …
Ed erano sicuri perché non esisteva treno passeggeri che si muovesse senza avere a bordo degli agenti di Pubblica Sicurezza. Anzi, il tanto deprecato “regime” ... «Imola Oggi, Jun 15»
10
Google chiude il PageSpeed Service
Quel che prima era promosso e incoraggiato, ora è deprecato: Google ha comunicato la messa da parte definitiva del proprio PageSpeed Service, un progetto ... «Webnews, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Deprecato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/deprecato>. May 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z