Descarga la app
educalingo
immatricolazione

Significado de "immatricolazione" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IMMATRICOLAZIONE EN ITALIANO

im · ma · tri · co · la · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMATRICOLAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Immatricolazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMMATRICOLAZIONE EN ITALIANO

registro

En el campo del transporte, el registro es el procedimiento básico para el cual un vehículo, que se reconoce como apto para la circulación, pasa a formar parte de la "población de vehículos".

definición de immatricolazione en el diccionario italiano

La definición de matriculación en el diccionario es la acción y el resultado de la inscripción o matriculación: i. de vehículos en el registro público.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IMMATRICOLAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IMMATRICOLAZIONE

immanere · immangiabile · immanicato · immanità · immantinente · immarcescibile · immarcescibilmente · immascherare · immascheratura · immateriale · immaterialismo · immaterialista · immaterialistico · immaterialità · immaterialmente · immatricolare · immatricolarsi · immaturamente · immaturità · immaturo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IMMATRICOLAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinónimos y antónimos de immatricolazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMMATRICOLAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «immatricolazione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IMMATRICOLAZIONE»

immatricolazione · iscrizione · registrazione · università · costo · moto · bocconi · unict · unimi · polimi · significato · l’immatricolazione · nell · ambito · trasporti · procedura · base · alla · quale · veicolo · riconosciuto · idoneo · circolazione · entra · parte · della · popolazione · infostud · sapienza · roma · accedi · sistema · matricola · password · clic · tasse · inserisci · dati · stampa · matricole · questa · immatricolazione · corsi · studio · degli · studi · milano · domande · più · frequenti · sulle · procedure · date · scadenze · modalità · iscriversi · firenze · siaf · domanda · completato · intende · presentare · ugualmente · ritardo · punti · manifesto · immatricolazioni · triennali ·

Traductor en línea con la traducción de immatricolazione a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMMATRICOLAZIONE

Conoce la traducción de immatricolazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de immatricolazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

预科
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

matriculación
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

matriculation
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

मैट्रिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شهادة الثانوية العامة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

зачисление
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

matrícula
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ম্যাট্রিক
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

immatriculation
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

matrikulasi
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Immatrikulation
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

入学
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

입학
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

matriculation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự ghi tên sinh viên vào sổ
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

மெட்ரிகுலேஷன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

मॅट्रिकची परीक्षा
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

öğrenci kaydı
70 millones de hablantes
it

italiano

immatricolazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

immatrykulacja
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

зарахування
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

înmatriculare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εγγραφή σε πανεπιστήμιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

matrikulasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

matriculation
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

artium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra immatricolazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMMATRICOLAZIONE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de immatricolazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «immatricolazione».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre immatricolazione

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «IMMATRICOLAZIONE»

Citas y frases célebres con la palabra immatricolazione.
1
Roger Peyrefitte
La targa di immatricolazione della Città del Vaticano è S.C.V., Stato Città Vaticano e i romani la interpretano così: Se Cristo Vedessevi, e concludono, capovolgendola: Vi Caccerebbe Subito.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IMMATRICOLAZIONE»

Descubre el uso de immatricolazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con immatricolazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Assicurazione obbligatoria e sinistri stradali. Percorsi ...
a) I veicoli ad immatricolazione temporanea (targa doganale) con targa scaduta da oltre dodici mesi. b) I veicoli militari soggetti a convenzioni internazionali. Finlandia: a) I veicoli ad immatricolazione temporanea (targa doganale) con targa ...
Roberto Garofoli, Davis Eros Cutugno, 2008
2
Assicurazione obbligatoria e sinistri stradali. Questioni ...
E` fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare. ALLEGATO 1 (Art. 7, comma 2) Andorra: a) I veicoli ad immatricolazione temporanea (targa doganale) con targa scaduta da oltre dodici mesi. b) I veicoli militari soggetti a ...
Domenico Campanaro, 2008
3
Il nuovo codice della strada con regolamento
Finlandia: a) I veicoli ad immatricolazione temporanea (targa doganale) con targa scaduta da oltre dodici mesi. Francia (e Principato di Monaco): a) I veicoli militari soggetti a convenzioni internazionali. Germania: a) I veicoli ad ...
‎2014
4
Nuovo Codice della Strada e leggi complementari
Finlandia: a) I veicoli ad immatricolazione temporanea (targa doganale) con targa scaduta da oltre dodici mesi. Francia (e Principato di Monaco): a) I veicoli militari soggetti a convenzioni internazionali. Germania: a) I veicoli ad ...
‎2013
5
Nuovo codice della strada e leggi complementari. Regolamento ...
Finlandia: a) Iveicoli ad immatricolazione temporanea (targa doganale) con targa scaduta da oltre dodici mesi. Francia (e Principato di Monaco): a) I veicoli militari soggetti a convenzioni internazionali. Germania: a) Iveicoli ad ...
‎2012
6
Auto. Soluzioni 2012
Codici tributo Contribuenti mensili Tributo Tipo tributo Anno di riferimento (*) Descrizione 6201 Erario AAAA Versamento Iva immatricolazione auto UE - Mese Gennaio 6202 Erario AAAA Versamento Iva immatricolazione auto UE - Mese ...
Stefano Sirocchi, 2012
7
Codice dell'assicurazione obbligatoria e della ...
DEROGHE Belgio Veicoli ad immatricolazione temporanea (targa doganale). Francia (compreso il Principato di Monaco) Veicoli militari soggetti a convenzioni internazionali. Grecia 1) Veicoli appartenenti ad organizzazioni intergovernative.
Anton Aldo Abrugiati, 2009
8
Commentario al codice civile
a) I veicoli ad immatricolazione temporanea (targa doganale) con targa scaduta da oltre dodici mesi. b) I veicoli che appartengono alle organizzazioni inter- governative (targhe verdi portanti le lettere “CD” e “& greco;DS” seguite dal numero di ...
Paolo Cendon, 2010
9
Irap e tributi locali
Tassa automobilistica regionale di proprietà Veicoli immatricolati dall'1.1.2004: il primo pagamento della tassa automobilistica deve essere effettuato entro il mese successivo a quello dell'immatricolazione (es. veicolo immatricolato nel mese ...
Fornero Luca, Negro Massimo, Zeni Arianna, Luca Fornero, Massimo Negro, 2010
10
IVA: dichiarazione IVA 2012, nuova aliquota del 21%, ...
7.3.2 Successivi passaggi interni precedenti all'immatricolazione In presenza di successivi passaggi interni successivi all'acquisto intracomunitario, ma precedente all'immatricolazione, occorre comunicare il codice fiscale la denominazione ...
Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMMATRICOLAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término immatricolazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cina, mercato auto rallenta per la prima volta in 7 anni. Ma è solo …
... avrebbero posto un tetto all'immatricolazione di nuove auto per limitare la congestione del traffico. La bolla speculativa creatasi in borsa, poi, ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Giovedì 23 luglio si aprono le immatricolazioni all'Università di Siena
Per un aiuto sulla procedura di immatricolazione è attivo un helpdesk, contattabile dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle ore 13 al numero ... «SienaFree.it, Jul 15»
3
Prova Nissan Note 1.2 Visia GPL - matteobocci - alVolante.it
Alla consegna l'auto aveva 18 km di vita e un mese di immatricolazione sulle spalle, in pratica era immacolata e l'offerta del concessionario ... «AlVolante, Jul 15»
4
Matteo Zucchi presenta il riposizionamento del gruppo Continental
Dall'anno scorso tutti i veicoli di prima immatricolazione devono essere equipaggiati con questi sensori: e questo sia per le automobili che per i ... «Officina Atelier, Jul 15»
5
Posizione Unisalento nella Classifica “Il Sole 24ore”, il Rettore Zara …
Inoltre, si tratta di classifiche e graduatorie che, non per niente, in genere vengono rese note a ridosso del periodo di immatricolazione e che ... «Corriere Salentino, Jul 15»
6
Roma: sgominata banda dedita a ricettazione e traffico di ricambi …
Dopo aver individuato i veicoli in base al colore, all'anno di immatricolazione e ad altri dettagli di volta in volta richiesti, la banda utilizzava ... «notiziario motoristico, Jul 15»
7
Musica, spettacolo e raduni a Marina di Varazze|www.pressmare.it
... Marina di Varazze, è riservata a scooter, motociclette e sidecars con almeno 20 anni dalla prima immatricolazione. Due le classi in concorso, ... «pressmare.it, Jul 15»
8
Art. 138 CdS - Conducenti di veicoli immatricolati CRI - Piemmenews
La patente militare (o assimilata) è, invece, sempre necessaria per condurre un veicolo in dotazione delle Forze armate o con immatricolazione ... «Piemmenews, Jul 15»
9
10 tipi da facoltà che ritroverai anche in vacanza - Skuola.net
#3 LO STUDENTE DI INGEGNERIA - Gli ingegneri non vanno in vacanza: sono tutti stati assunti con la domanda di immatricolazione. «Skuola.net, Jul 15»
10
Scienze politiche 2015, iscrizione e domande per i test nelle …
A Roma, nell'ateneo La Sapienza, il risultato del test di ammissione non è vincolante per la successiva immatricolazione. Si tratta infatti di un ... «Corretta Informazione, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Immatricolazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/immatricolazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES