Descarga la app
educalingo
imponibile

Significado de "imponibile" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IMPONIBILE EN ITALIANO

im · po · ni · bi · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPONIBILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Imponibile puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IMPONIBILE EN ITALIANO

gravable

En el caso de una base imponible o extrapresupuestaria, el importe sobre el cual, en teoría, un impuesto o contribución puede calcularse y aplicarse.

definición de imponibile en el diccionario italiano

La primera definición de imponible en el diccionario es que puede imponerse. Otra definición de ingreso gravable es que puede gravarse y gravarse. El ingreso gravable también es imponible: calcule el i.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IMPONIBILE

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IMPONIBILE

impolveratrice · impolverazione · impomatare · impomatato · impomiciare · imponderabile · imponderabilità · imponente · imponenza · imponere · imponibilità · impopolare · impopolarità · impopolarmente · impopparsi · impoppata · imporporamento · imporporare · imporporarsi · imporrare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IMPONIBILE

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

Sinónimos y antónimos de imponibile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPONIBILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «imponibile» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «IMPONIBILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «imponibile» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IMPONIBILE»

imponibile · tassabile · esente · fattura · significato · calcolo · previdenziale · come · calcola · fiscale · nella · dizione · estesa · base · intende · importo · quale · teoricamente · potrà · essere · calcolata · applicata · imposta · contributo · imponibile · professionisti · viene · redditi · delle · persone · fisiche · irpef · annuo · null · altro · reddito · previsionari · verrà · effettivamente · tassato · questo · diverso · dizionari · corriere · della · sera · può · imposto · reso · obbligatorio · termine · economia · finanza · treccani · valore · aliquota · calcolare · tratta · operazione · tecnica · limiti · sono · fissati · dalla · legge · inps · artigiani · contributi · previdenziali ·

Traductor en línea con la traducción de imponibile a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMPONIBILE

Conoce la traducción de imponibile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de imponibile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

应税
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

gravable
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

taxable
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

कर योग्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

خاضع للضريبة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

облагаемый
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

tributável
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

করযোগ্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

imposable
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

kena cukai
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

besteuert
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

課税
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

과세 대상
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

keno pajek
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhập chịu thuế
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

வரி
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

करपात्र
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

vergiye tabi
70 millones de hablantes
it

italiano

imponibile
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

podlegający opodatkowaniu
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

оподатковуваний
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

impozabil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φορολογητέο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

belasbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skatt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

skattepliktig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra imponibile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPONIBILE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de imponibile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «imponibile».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre imponibile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IMPONIBILE»

Descubre el uso de imponibile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imponibile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Paghe e contributi
Elementi esclusi dall'imponibile contributivo e fiscale - 3. Indennita` di trasferta e di trasferimento - 4. Beni e servizi forniti al dipendente (Fringe benefits) - 5. Redditi prodotti all'estero - 6. Elementi esclusi solo dall'imponibile contributivo - 7 .
Aa.vv., 2008
2
Busta paga edilizia
La qualificazione di retribuzione imponibile ai fini previdenziali è data dal comma 1 dell'articolo 6 del D.Lgs. 2 settembre 1997, n. 314 (provvedimento che ha introdotto l'armonizzazione della base imponibile fiscale e previdenziale) modificato ...
Giuseppe Stecca, 2008
3
Guida all'Inps
Esclusioni dalla base imponibile fiscale e previdenziale - 2. Esclusione dall' imponibile ai soli fini contributivi - 3. Redditi assimilati a quelli di lavoro dipendente Il D.Lgs. n. 314/1997 ha regolamentato, dal 1° gennaio 1998, le modalità di ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
4
Il manuale delle Srl
L'imponibile Irap corrisponde all'imponibile Ires con l'esclusione della deduzione dei costi legati al lavoro e dei costi e ricavi dell'area finanziaria e di gran parte dell'area straordinaria. Tutti i costi ed i ricavi che non concorrono a formare la ...
Mario Sergio Ghisoni, 2006
5
IVA 2007. Con CD-ROM
Per i beni soggetti ad accisa concorre a formare la base imponibile anche l' ammontare di detta imposta, se assolta o esigibile in dipendenza dell'acquisto. 2. La base imponibile nell'ipotesi di cui all'art. 40. comma 2, primo periodo, è ridotta  ...
Francesco Scopacasa, 1998
6
Busta paga
La qualificazione di retribuzione imponibile ai fini previdenziali è contenuta nel comma 1 dell'articolo 6 del D.Lgs. 2 settembre 1997, n. 314: tale provvedimento ha introdotto nel nostro ordinamento, a decorrere dal 1° gennaio 1998, ...
Daniele Cirioli, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2009
7
Manuale dell'IVA europea
La base imponibile delle operazioni soggette ad IVA - 3. La base imponibile nei rapporti di commissione - 4. Il valore normale delle operazioni IVA - 5. Corrispettivi pattuiti in valuta estera - 6. Le operazioni escluse dalla base imponibile - 7.
Paolo Centore, 2008
8
Enti locale. Personale
Redditi di lavoro dipendente Le istruzioni alla dichiarazione Irap confermano che per i redditi di lavoro dipendente deve essere considerato l'ammontare complessivo delle retribuzioni erogate nel corso dell'anno, in misura pari all' imponibile ...
‎2007
9
Manuale lavoro 2007
Retribuzione imponibile ll premio si ottiene applicando il tasso determinato dall' INAIL con i criteri illustrati sopra, alla retribuzione imponibile dei lavoratori. Ai fini della determinazione della retribuzione imponibile si applicano integralmente i ...
‎2007
10
L'imposta sulle successioni e donazioni: trust e patti di ...
La composizione della base imponibile. Presunzione di appartenenza di beni mobili alla massa ereditaria. — 2. Irrilevanza della cessione di beni nel semestre anteriore alla morte. Abrogazione della regola. — 3. La base imponibile nella ...
Gianfranco Gaffuri, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPONIBILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término imponibile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le registrazioni dopo la «scissione» - esperto risponde - Il Sole 24 Ore
... split payment, emessa in formato elettronico secondo le regole generali, dovrà contenere - oltre agli elementi standard quali base imponibile, ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
Fisco: Atto atipico impugnabile: servono almeno gli elementi della …
Con tale comunicazione il comune, considerando la denuncia del contribuente finalizzata a variare la superficie imponibile, aveva confermato ... «IPSOA Editore, Jul 15»
3
Iva su bollette, consumatore vince contro Enel. "Quella sulle accise …
... a sezioni unite nella sentenza 3671/97, secondo il quale, salvo deroga esplicita, un'imposta non costituisce mai base imponibile per un'altra. «L'Huffington Post, Jul 15»
4
Imposta sulla prima casa, ecco come risolvere il rebus delle …
... la deducibilità del valore residuo del mutuo sull'abitazione principale dalla base immobiliare imponibile per tutte le famiglie che posseggono ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
5
La rivoluzione di Matteo Renzi: ecco come taglierà tasse e sprechi
Per l'Irap con la legge di Stabilità del 2015 sono tornate le aliquote e l'integrale deducibilità del costo del lavoro da imponibile Irap determinerà ... «Today, Jul 15»
6
“Ma la colpa non può essere solo del fiscalista!” - Repubblica.it
Tuttavia sono errori che non contemplano occultamenti di imponibile per milioni». La seconda possibilità è che sia il cliente ad aver occultato ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Riforma fiscale, fattura elettronica e certezza del diritto: i nuovi …
... elevate e che abbiano soggiornato all'estero almeno 5 anni, potranno usufruire di una riduzione del reddito imponibile in misura del 30% per ... «Blasting News, Jul 15»
8
Tasse: commercianti e imprenditori non credono a Renzi
... anteriori al 2014 e l'integrale deducibilità del costo del lavoro da imponibile Irap: ora il Governo vorrebbe adottare degli interventi strutturali e ... «Firenze Post, Jul 15»
9
Altro che rivoluzione, sulle tasse Renzi è peggio della Prima …
... più di una riduzione dell'aliquota ma di una diminuzione della base imponibile ottenuta deducendo il costo del lavoro a tempo indeterminato. «Linkiesta.it, Jul 15»
10
Patent box, l'occasione mancata dell'Italia sul copyright - Formiche
... consente, con decorrenza dal primo gennaio 2015, di beneficiare dell'esclusione dalla base imponibile delle imposte sui redditi e dell'IRAP ... «Formiche.net, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imponibile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/imponibile>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES