Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "marginalità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MARGINALITÀ EN ITALIANO

mar · gi · na · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARGINALITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Marginalità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARGINALITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «marginalità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

márgenes

Marginalità

La marginalidad es un estatus social en el cual un sujeto es colocado debido a sus comportamientos desviados o por prejuicios sociales que sus características particulares o condiciones desencadenan en la comunidad. Esta es una condición que es difícil de cambiar, a través de un proceso de marginación, que tiene lugar a través de la estigmatización y la salida, al final de la cual el sujeto llega a percibirse a sí mismo como un marginado, incapaz de cambiar esa condición. La marginalità è uno status sociale nel quale un soggetto viene collocato a causa dei suoi comportamenti devianti o a causa dei pregiudizi sociali che le sue particolari caratteristiche o condizioni scatenano nella collettività. Si arriva a una tale condizione, difficilmente mutabile, attraverso un processo di emarginazione, che si attua tramite la stigmatizzazione e l'allontanamento, alla fine del quale il soggetto arriva a percepire se stesso come un emarginato, impossibilitato a modificare tale condizione.

definición de marginalità en el diccionario italiano

La definición de marginalidad en el diccionario es una condición de quién, de lo que está en una posición marginal. La marginalidad es también un carácter accesorio, secundario de algo.

La definizione di marginalità nel dizionario è condizione di chi, di ciò che è in posizione marginale. Marginalità è anche carattere accessorio, secondario di qualcosa.

Pulsa para ver la definición original de «marginalità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MARGINALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MARGINALITÀ

margherita tetraploide
margherita west-alpina
margheritina
margheritona
margherotta
marginale
marginalia
marginalismo
marginalista
marginalistico
marginalizzare
marginalizzazione
marginalmente
marginare
marginato
marginatore
marginatura
margine
marginoso
margo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MARGINALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Sinónimos y antónimos de marginalità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MARGINALITÀ»

marginalità prodotto sociale economica studi settore calcolo significato commerciale status quale soggetto viene collocato causa suoi comportamenti devianti pregiudizi sociali particolari caratteristiche condizioni scatenano nella collettività arriva concetto economia funzioni costo produrre determinato bene materiale servizio necessario sostenere costi marginalità sapere marginale ciò stato particolare collocazione punti più esterni marginalita enciclopedia delle scienze treccani dimensione soggettiva della bibliografia introduzione nozione riflette idea organizzazione società business wordreference forums percentuale sulle provvigioni definire volta momento dell ordine funzione dizionari corriere sera scopri traduzione termine hoepli parola posizione sociol quanti cause fenomeni devianza

Traductor en línea con la traducción de marginalità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARGINALITÀ

Conoce la traducción de marginalità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de marginalità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

边缘化
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

marginalidad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

marginality
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

marginality
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التهميش
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

маржинальность
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

marginalidade
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

marginality
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

marginalité
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

peminggiran
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Marginalität
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

周縁性
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

주변인
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

marginality
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bên lề
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

marginality
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

marginality
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

marjinallik
70 millones de hablantes

italiano

marginalità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

marginalizacji
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

маржинальність
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

marginalității
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

περιθωριοποίησης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

marginaliteit
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

marginality
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

marginalitet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marginalità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARGINALITÀ»

El término «marginalità» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.846 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «marginalità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marginalità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «marginalità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MARGINALITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «marginalità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «marginalità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre marginalità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MARGINALITÀ»

Descubre el uso de marginalità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marginalità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tossicodipendenze, marginalità e fragilità sociale. ...
A partire dalla ricerca svolta dall'Università degli Studi di Milano-Bicocca per la Regione Lombardia (progetto "Mosaico" finanziato dal Ministero della Salute), il lavoro descrive e commenta l'organizzazione delle strutture residenziali e ...
Fabio Madeddu, A. Fiocchi, P. Pianezzola, 2006
2
Spazio e convivenza: come nasce la marginalità urbana
Sul concetto di "marginalità" Che cosa si intende con il termine "marginalità"? Ad una prima approssimazione, può dirsi "marginale" quel gruppo sociale che vive e si è insediato lontano dal "centro". In generale questa accezione relativamente ...
Franco Ferrarotti, 2009
3
Dimensioni del servizio sociale. Principi teorici generali e ...
Secondo questa interpretazione, la categoria della marginalità implicherebbe già - di per sé - forme di esclusione coatta, ma potrebbe far riferimento anche a situazioni scelte intenzionalmente e deliberatamente (in campo economico, politico ...
Francesco Villa, 2000
4
Introduzione alla sociologia
Emarginazione. e. marginalità. di Raffaello Ciucci 1. La sociologia classica Il termine emarginazione, nell'accezione comune, significa "mettere (essere messi) ai margini", "collocare (essere collocati) ai punti estremi e più lontani dal centro".
Mario A. Toscano, 2006
5
Manuale di pedagogia sociale: scenari del presente e azione ...
Capitolo sesto Pedagogia della marginalità e prospettive multiculturali Sommario In questo capitolo intendiamo proporre alcune ipotesi per una esplorazione teorica dei concetti relativi al fenomeno della marginalità. Riteniamo infatti che essi, ...
Anita Gramigna, 2003
6
Sabine Hargous: Gli Sradicati del Quarto Mondo
Tipologia della marginalità nelle barriadas Marginalità per mancanza di partecipazione ricettiva Marginalità per mancanza di partecipazione attiva 1 2 Marginalità Marginalità accentuata attenuata 1 bis 2 bis Marginalità Marginalità quasi ...
7
Le forme del moderno: attualità di Georg Simmel
La marginalità non riguarderebbe la condizione di straniero di per sé, ma di quel particolare straniero che non fa parte di alcun gruppo primario, a causa della scarsa coesione delle relazioni sociali che è conseguita con l'epoca moderna.
Vincenzo Mele, 2007
8
Il rischio di essere giovani: quali politiche giovanili ...
vani della marginalità e produce comportamenti di apatia, di ripiegamento, di silenzio, di rinuncia. A volte esplode in forme di violenza, di devianza, di agitazione. Il terzo principio a partire dal quale si organizzano il discorso e le condotte della ...
Luigi Tomasi, 2000
9
Le dinamiche del rurale: letture del caso italiano
Una proposta di metodologia per la valutazione della marginalità a livello provinciale 2. 1 Gli indicatori di base Con il termine di marginalità si intende un complesso insieme di caratteri di difficile valutazione. Ad esempio, il concetto di ...
Roberto Esposti, Franco Sotte, 2001
10
Guida pratica alla direzione delle PMI
Esempio pratico di «premio» calcolato in base al livello di marginalità dell' azienda o, volendo, di un business della medesima è ripoartao nella Tavola 4.3. Tavola 4.3 - Esempio di premio calcolato in base al livello di marginalità dell' azienda ...
‎2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARGINALITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término marginalità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Una casa accoglie i più poveri e fragili
Dall'inizio del 2013 in via Camozzini 23 funziona infatti una struttura di accoglienza per marginalità sociale, una cooperativa di mutuo-aiuto, ... «L'Arena, Jul 15»
2
In rosso il semestre di Fincantieri
... prima trimestrale: a un florido andamento commerciale fa riscontro una debole marginalità, con risultati gestionali e finanziari molto faticosi. «Il Piccolo, Jul 15»
3
Trombi, Grassi e Verdi (Firenze Riparte a Sinistra): “Solidarietà alla …
Ma non è certo l'unica attività che può infastidire: la comunità è infatti in prima linea nella lotta contro la marginalità e l'illegalità, ed ha sempre ... «gonews, Jul 15»
4
La roulette immigrazione
... finti profughi entrano sempre più numerosi nei circuiti della marginalità, affollando drammaticamente le città italiane di stranieri non recensiti, ... «L'Opinione, Jul 15»
5
Scampia antirazzista, assemblea contro la xenofobia
... scrivono gli organizzatori – Siamo operatori sociali, agricoltori, studenti, abitanti di una periferia per la quale doveva esserci solo marginalità, ... «NapoliToday, Jul 15»
6
Memorie – Da Capua a Rhegium, l'antica via Annia Popilia in Calabria
... di ingegneri romani capaci di resistere ed esistere per millenni con la stessa funzione di via di uscita dall'isolamento e dalla marginalità. «Strill.it, Jul 15»
7
Cosenza – Alla Città dei Ragazzi arrivano gli 'orti solidali'
... esperimento di orti urbani, un'iniziativa che coniuga sviluppo e recupero della socialità civica intergenerazionale, contrasto alla marginalità e ... «Strill.it, Jul 15»
8
Piazza Affari tenterà il rimbalzo in apertura? Focus su Salini …
Pertanto, la marginalità si è ridotta al 5,8%. L'utile netto del periodo si è dimezzato a 12 milioni, mentre la posizione finanziaria netta della ... «Investire Oggi, Jul 15»
9
Le crociere settore in espansione: ripensiamo accoglienza e moli?
... di accoglienza in sostituzione di qualche gazebo nel piazzale Alto Fondale riscattandolo dalla marginalità assolata e triste di un parcheggio. «Tirreno Elba News, Jul 15»
10
L'invasione dei “centrodestra”
... (introducendo un ballottaggio nel caso, assai probabile, che nessuna vinca in maniera netta) e condanna alla totale marginalità tutti gli altri. «Il Primato Nazionale, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marginalità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/marginalita>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z