Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sessualità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SESSUALITÀ EN ITALIANO

ses · sua · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SESSUALITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sessualità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SESSUALITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sessualità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

sexualidad

Sessualità

La sexualidad en términos humanos es un aspecto fundamental y complejo de la conducta que concierne, por un lado, a los actos de reproducción y búsqueda del placer y, por otro lado, a los aspectos sociales que han evolucionado en relación con las diferentes características de los géneros masculino y femenino. La sexualidad invierte en biología, psicología y cultura, se trata del crecimiento del individuo e implica toda su vida relacional, que es también un tema de la etología humana. Por lo tanto, el término "sexualidad" se refiere más específicamente a los aspectos psicológicos, sociales y culturales de la conducta sexual humana, mientras que el término "actividad sexual" se refiere más específicamente a las prácticas sexuales reales. La sessualità, in ambito umano, è un aspetto fondamentale e complesso del comportamento che riguarda da un lato gli atti finalizzati alla riproduzione ed alla ricerca del piacere, e da un altro anche gli aspetti sociali che si sono evoluti in relazione alle caratteristiche diverse dei generi maschile e femminile. L'ambito sessuale investe la biologia, la psicologia, la cultura, riguarda la crescita dell'individuo e coinvolge tutta la sua vita relazionale, oggetto di studio anche dell'etologia umana. Il termine "sessualità" quindi è riferito più specificatamente agli aspetti psicologici, sociali e culturali del comportamento sessuale umano, mentre col termine "attività sessuale" ci si riferisce più specificatamente alle pratiche sessuali vere e proprie.

definición de sessualità en el diccionario italiano

La definición de sexualidad en el diccionario es el carácter de lo que es sexual: el s. de un organismo. La sexualidad es también un complejo de fenómenos fisiológicos y psíquicos relacionados con el sexo, considerados a nivel individual o colectivo: conocer los propios; investigaciones en el s. de adolescentes

La definizione di sessualità nel dizionario è carattere di ciò che è sessuale: la s. di un organismo. Sessualità è anche complesso dei fenomeni fisiologici e psichici relativi al sesso, considerati sul piano individuale o collettivo: conoscere la propria s.; indagini sulla s. degli adolescenti.

Pulsa para ver la definición original de «sessualità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SESSUALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
specialità
spe·cia·li·
spiritualità
spi·ri·tua·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SESSUALITÀ

sessile
session
sessione
sessismo
sessista
sessitura
sesso
sesso femminile
sessola
sessuale
sessualizzazione
sessualmente
sessuato
sessuofobia
sessuofobico
sessuofobo
sessuologia
sessuologico
sessuologo
sessuomania

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SESSUALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
essenzialità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
superficialità
tonalità
totalità

Sinónimos y antónimos de sessualità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SESSUALITÀ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sessualità» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de sessualità

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SESSUALITÀ»

sessualità carnalità concupiscenza desiderio eros libidine libido sensualità sesso rapporti sessuali infantile test forum tantra maschile sessualita forte freud ambito umano aspetto fondamentale sessualità immagini video ultime notizie huffington post grandi temi include blog conversazioni della community risposte consigli vivere serenamente focus cerca vasta scelta articoli tema coppia molti altri quelli interessano regole amplesso perfetto fatto quotidiano sabina cuccaro ilfattoquotidiano giornalista blogger orgasmo clitorideo punto eiaculazione precoce domande serena macrolibrarsi libreria specializzata scopri tutti vantaggi acquistare erboristeria biologico psicologico sessuologia psicoterapia

Traductor en línea con la traducción de sessualità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SESSUALITÀ

Conoce la traducción de sessualità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sessualità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

性欲
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sexualidad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sexuality
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

लैंगिकता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جنسانية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сексуальность
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sexualidade
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

যৌন আবেদন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sexualité
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

seksualiti
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Sexualität
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

セクシュアリティ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

성별
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

seksualitas
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tình dục
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பாலியல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

लैंगिकता
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cinsellik
70 millones de hablantes

italiano

sessualità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

seksualność
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сексуальність
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sexualitate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σεξουαλικότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

seksualiteit
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sexualitet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

seksualitet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sessualità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SESSUALITÀ»

El término «sessualità» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.578 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sessualità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sessualità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sessualità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SESSUALITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sessualità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sessualità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sessualità

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «SESSUALITÀ»

Citas y frases célebres con la palabra sessualità.
1
Silvano Agosti
La tenerezza vissuta senza sessualità e amore produce ipocrisia, la sessualità priva di tenerezza e amore produce pornografia e l’amore, privo di sessualità e tenerezza produce misticismo.
2
Christina Aguilera
Voglio dire, il corpo femminile è così bello. Ho così tanti nudi di donne nella mia casa. Penso che un sacco di donne che criticano le altre donne perché non hanno paura della loro sessualità sono in realtà soltanto paurose della loro.
3
Aldo Busi
Continuando a riscuotere successo con i ricatti sessuali, la gente continuerà a pensare che la sessualità è ricattabile, per pigrizia a convincersi del contrario.
4
Cicciolina
Io mi sono sempre orientata sessualmente in accordo con la mia natura: per me la sessualità è fra un uomo e una donna. Il fatto di lavorare sul set con donne rimane un fatto professionale. Nella mia vita privata la mia sessualità è sempre stata eterosessuale.
5
Cicciolina
Se il calo del desiderio riguarda più le donne che gli uomini accade perché la donna si sente trascurata, oppure viene delusa dall'uomo, per cui lei non trova più gli stimoli giusti; a quel punto della sessualità non gliene importa più niente.
6
David Paul Cronenberg
Penso che il sesso esista per finzione, per reinvenzione. Vi sono sempre stati elementi di politica, di interesse, di godimento, di convenzione, nella sessualità.
7
Anne Dickson
La sessualità è una componente fondamentale del nostro essere, anche nei momenti in cui non esercitiamo alcuna attività sessuale.
8
Derek Jarman
Tutti gli uomini sono omosessuali, qualcuno diventa etero. Deve essere molto strano essere un uomo etero, perché la vostra sessualità è disperatamente difensiva. È come un ideale di purezza della razza.
9
Derek Jarman
Devi capire che la sessualità è vasta quanto il mare. Devi capire che la tua morale non è legge. Devi capire che noi siamo voi. Devi capire che se decidiamo di fare del sesso, sicuro, sicurissimo, o non sicuro, è una nostra decisione e non hai nessun diritto nel nostro fare all'amore.
10
Carl Gustav Jung
La più parte degli uomini è eroticamente cieca, poiché commette l'imperdonabile malinteso di scambiare eros con sessualità. L'uomo crede di possedere la donna quando la possiede sessualmente: ma mai la possiede meno di allora. Infatti per la donna la sola relazione che conti è quella erotica. Per lei il matrimonio è una relazione con in più la sessualità.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SESSUALITÀ»

Descubre el uso de sessualità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sessualità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sessualità e vita amorosa
Sono qui raccolti i celebri Tre saggi sulla sessualità (1905) e Contributi alla psicologia della vita amorosa, insieme con alcuni saggi che Freud scrisse sull’argomento tra il 1905 e il 1920, a comporre un’opera di riferimento completa ...
Sigmund Freud, 2010
2
Sessualità. Come viverla con la propria disabilità
Come per qualunque figlio, anche in caso di disabilità un ruolo fondamentale per lo sviluppo di una sana sessualità è assicurato dai genitori e dalla loro capacità di trasmettere amore e fiducia in se stessi.
Helberg K. Schwier, 2007
3
L'arte di comunicare. Comunicazione, famiglia, sessualità
Correra S. J. Domenico D. Correra. PRESENTAZIONE L 'anno scorso alla fine del I livello del II Corso della Scuola Superiore per Genitori abbiamo presentato la pubblicazione "L'arte di comunicare" I Voi Ed. Guida. Quest'anno porgiamo ...
Correra S. J. Domenico, D. Correra, 1996
4
La sessualità come obbligo all'alterità
La sessualità è un fatto sociale per eccellenza, in quanto luogo deputato a ricreare il "due", il rapporto con l'altro, nonché la vita stessa in caso di gravidanza.
Costantino Cipolla, 2005
5
L’interpretazione dei sogni. Tre saggi sulla sessualità. ...
Di Freud la Newton Compton ha pubblicato molti saggi in volumi singoli, la raccolta Opere 1886/1921 e L’interpretazione dei sogni - Tre saggi sulla sessualità - Introduzione alla psicoanalisi.
Sigmund Freud, 2012
6
La sessualità: Ne parlo con mio figlio
A domande precise e dirette dei genitori, questo volume offre risposte semplici da parte di una specialista, che suggerisce ai genitori come accompagnare serenamente i figli in tutte le tappe della scoperta della sessualità.
Pascale Poulain, 2012
7
Sessualità da ripensare: argomenti di preparazione ...
Contributi di specialisti (medici, endocrinologi, psicologi, ecc.) ad un corso di formazione (cfr. sottotitolo) promosso ed organizzato nel 1989 e nel 1990 dal Consultorio Familiare dell'Universita Cattolica de Sacro Cuore di Roma.
Corrado Dastoli, Tamara Bologna, 1990
8
La sessualità umana e l'educazione a fare l'amore. Con ...
Educazione alla sessualità: ad amare e fare l’amore.
Vincenzo Puppo
9
Bioetica: manuale per i diplomi universitari della sanità
CAPITOLO DICIOTTESIMO L'educazione della sessualità e la procreazione responsabile Maria Luisa Di Pietro Uno stesso termine, diversi significati Per poter elaborare un progetto educativo, è necessario averne indivi- I presupposti duato: ...
Elio Sgreccia, Antonio G. Spagnolo, Maria Luisa Di Pietro, 1999
10
Riconoscere ciò che è. La forza rivelatrice delle ...
CAPITOLO. 17. La. sessualità. è. più. grande. dell'amore. Sull'amore, la violenza ed il legame - Durante gli ultimi trent'anni ci si è liberati da molti tabù sessuali. Oggi viviamo piuttosto in un tempo in cui mi sembra che il desiderio sessuale ...
Bert Hellinger, Gabriele Ten Hövel, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SESSUALITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sessualità en el contexto de las siguientes noticias.
1
La filosofia gender
... un approccio multidisciplinare e interdisciplinare allo studio dei significati socio-culturali della sessualità e dell'identità di genere. «Mattino Padova, Jul 15»
2
Autori, sono tre gli italiani in concorso a Venezia
... con Massimo Popolizio, Ondina Quadri e Valentina Carnelutti, sulla scoperta della propria sessualità da parte di una ragazza di 19 anni. «Il Piccolo, Jul 15»
3
Diverso da chi?
... sanno e molti ancora lo "sospettano" lui non vuole dare risposte in merito alla sua sessualità perché su tutto desidera sentirsi libero di essere ... «TraniViva, Jul 15»
4
Forse è ansia???
Potrebbe trattarsi, ma siamo online e lo prenda con le pinze, di sensi di colpa nei confronti della sessualità, di imbarazzo camuffato da disagio, ... «Medicitalia.it, Jul 15»
5
Pippo Baudo: «La mia sessualità è moderata»
Ma ho sempre avuto una sessualità moderata, attiva e non disturbata. La parte più erotica del corpo di una donna, per me, sono le mani: sono ... «Bluewin, Jul 15»
6
Amicizia: come la sessualità influenza i nostri rapporti
I ricercatori della Chapman University di Orange, California, hanno intervistato oltre 25 mila persone per condurre quello che essi stessi ... «Pazienti.it, Jul 15»
7
Fortezza da Basso, il silenzio degli assolti
Quale cultura familiare, scolastica, sociale e individuale ha fatto sì che sei giovani abbiano costruito se stessi, la loro sessualità e la visione del ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
La TV ha perduto le inibizioni sessuali?
Come "Masters of Sex”, che racconta di un medico pioniere della sessualità in un periodo storico in cui perfino la libertà di scelta destava ... «il Giornale, Jul 15»
9
«La Chiesa deve svelenire l'eros»
Chiesa, sessualità e relazioni umane», prefazione di Karl Golser, vescovo emerito di Bolzano-Bressanone, e postfazione di Sigrid Müller, ... «La Stampa, Jul 15»
10
Lo stupro? Altro che bravata! – Di Giuseppe Maiolo, psicanalista
Fintanto che non attiveremo programmi educativi significativi e precoci sulla sessualità che famiglia e scuola insieme devono sviluppare, ma vi ... «ladigetto.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sessualità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sessualita>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z