Descarga la app
educalingo
maturamento

Significado de "maturamento" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MATURAMENTO EN ITALIANO

ma · tu · ra · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE MATURAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Maturamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MATURAMENTO EN ITALIANO

definición de maturamento en el diccionario italiano

La definición de madurez en el diccionario es maduración.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MATURAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MATURAMENTO

mattonato · mattonatura · mattone · mattonella · mattonellificio · mattonetto · mattoniera · mattonificio · mattutino · maturamente · maturando · maturare · maturativo · maturato · maturazione · maturezza · maturità · maturo · matusa · matusalemme

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MATURAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinónimos y antónimos de maturamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MATURAMENTO»

maturamento · maturamento · treccani · maturaménto · maturare · maturazione · venire · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · grandi · dizionari · mén · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · traduzione · repubblica · hoepli · scopri · nostri · enciclopedia · zanichelli · data · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · portale · italiani · trova · scritti · parole · risultato · diretto ·

Traductor en línea con la traducción de maturamento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MATURAMENTO

Conoce la traducción de maturamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de maturamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

maturamento
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

maturamento
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

maturamento
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

maturamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

maturamento
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

maturamento
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

maturamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

maturamento
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

maturamento
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

maturamento
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

maturamento
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

maturamento
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

maturamento
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

maturamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

maturamento
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

maturamento
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

maturamento
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

maturamento
70 millones de hablantes
it

italiano

maturamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

maturamento
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

maturamento
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

maturamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

maturamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

maturamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

maturamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

maturamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maturamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MATURAMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maturamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «maturamento».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre maturamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MATURAMENTO»

Descubre el uso de maturamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maturamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Lo sperperare, e cosi tutte le altre opere di maturamento accennate nei S 245, vennero abbastanza descritte nel citato XIV Lmno. Giova solo riformare l' importanza di apparecchiare a dovere i terreni aratorj prima di accingersi alle seminagioni ...
‎1863
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Avvi inoltre un' altra quistione da premettersi ; e tende questa al ricercare se il maturamento è interamente un atto della vegetazione oppure soltanto una nuova combinazione di elementi che preesistevuno, una reazione chimica delle ...
‎1839
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
V. Maturità e maturazionee maturamento e maturamento e maturante, diciamo: l' atto non ha sostantivo corrispondente. né avverbio. VI. Maturo ha più sensi traslati (3 ].Quando diciamo.- uomo fatto, non intendiamoil medesimo che.
‎1844
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
In quelli più settentrionali è duopo seminarlo al più presto possibile per approfittare del maggior calore della state, acciò si abbia più abbondante prodotto ed il maturamento si compia innanzi che il tempo della umidità lo danneggi. Così verso ...
‎1845
5
Relazione del ministro di agricoltura, industria e commercio ...
2° Lavori di apprestamento delle terre per ricevere le coltivazioni, o maturamento : spianare, scarificare, estirpare, erpicare, imporcare, assolcare, rullare, zappare - Loro scopo, tempo e modo di esecuzione. 5° Lavori diretti alle coltivazioni, ...
Italia : Ministero di agricoltura, industria e commercio, Gioacchino Napoleone Pepoli, Isidoro Del_Lungo, 1862
6
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 3
Quelle (selve) che sono dalla natura prodotte, si fanno per umore, e per semi naturalmente nella matrice della terra contenuti, MATURAMENTO. 2, 15, 10. Iquali tutti gli ottimi maturamenti comandano che nel forno del le, tame si facciano .
‎1852
7
Alcune considerazioni sopra i concimi e le concimaie [P. ...
La concimaia sia tale da potervi ammontare il concime, procacciandone il maturamento colla minor perdita possibile. Ed a ciò conferiscono le seguenti condizioni: I.° Copertura della concimaia e chiusura da tre lati; 2.° fondo a tenuta; 3.
Pietro Cuppari, 1850
8
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Alloraquando i grappoli sono già ben cresciuti, e sono per passare alla compiuta maturità , si aecostuma in alcuni paesi di legare insieme i viticci in modo che il sole possa liberamente colpire i grappoli, e promuoverne il loro maturamento.
Giovanni Pozzi, 1830
9
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
2» Lavori di apprestamento delle terre per ricevere le coltivazioni, o maturamento : Spianare, Scarificare, Estirpare, Erpicare, Imporrare, Assolcare, Rullare, Zappare - Loro scopo, tempo e modo di esecuzione. 3« Lavori diretti alle coltivazioni, ...
Italy, 1861
10
Lezioni di economia rurale, etc. [Edited by Andrea Agostini, ...
... un gran numero di sferuline oleoso. Il maturamento però continua per tutto l' inverno se le ulive non sono danneggiate dal geli, dal bachi o da altre cagioni nemiche; e quando oltrepassano la compiuta maturazione appariscono grinzose,  ...
Pietro CUPPARI, Andrea AGOSTINI (Count.), Francesco CAREGA DI MURICCE, 1854

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MATURAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maturamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pensione donne 2016: cosa succederà dopo l'opzione donna?
L'opzione donna resta in essere fino al 2015 anche se è accesa la diatriba per capire se il termine riguarda il maturamento dei requisito o della ... «Investire Oggi, Jun 15»
2
Riforma pensioni e staffetta generazionale: Boeri dice no
... staffetta generazionale come un possibile soluzione al maturamento dei requisiti pensionistici e per combattere la disoccupazione giovanile. «Investire Oggi, Jun 15»
3
Joe Barbieri nel chiostro di Santa Maria la Nova: uno showcase d …
... delle opere poetiche di Konstantinos Kavafis, in cui il viaggio diviene allegorica metafora di mutamento, trasformazione e maturamento. «Irpinia24, May 15»
4
Pensioni 2015 e occupazione: nuovo ricambio generazionale …
Infatti, al fine di consentire ai dipendenti pubblici e privati il maturamento dei requisiti ai fini pensionistici, spetterà ugualmente il trattamento di ... «Blasting News, Feb 15»
5
News pensioni 2015: Quota 100, flessibilità e pensione anticipata, le …
Tale proposta prevede poi l'interessante possibilità di accedere alla pensione anticipata al maturamento del requisito di 41 anni contributivi ... «Blasting News, Ene 15»
6
Ranocchia: "Un campione esplode in un club con un ciclo vincente …
... ha trattato tanti temi, tra cui quello dei cicli vincenti, come ora alla Juventus, il che favorisce il maturamento e l'esplosione di campioni. «Canale Juve, Dic 14»
7
Pensioni tra Opzione contributivo donne, vecchiaia e anticipate …
... mentre per le donne la pensione di vecchiaia può essere richiesta al maturamento dei 66 anni e 3 mesi nel caso delle dipendenti statali, ... «Blasting News, Nov 14»
8
Pensione anticipata 2014 - 2015, prepensionamenti ed esodati: tutti …
... lo stesso lavoratore dovrà in parte ripagare con gli assegni ricevuti mensilmente al maturamento dei requisiti per la pensione vera e propria. «Blasting News, Oct 14»
9
Pensioni uomini e donne Governo Renzi: riforma, novità Legge …
... di penalizzazioni economiche del 2% sull'assegno mensile finale, per ogni anno di anticipo rispetto al maturamento dei requisiti richiesti. «Business Online, Oct 14»
10
Pensione anticipata 2014 - 2015 e prepensionamenti, ultime notizie …
... a fronte di piccole penalizzazioni per ciascun anno di anticipo rispetto al maturamento dei diritti, è appesa a quanto scopriremo nei prossimi ... «Blasting News, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maturamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/maturamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES