Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "oppugnazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OPPUGNAZIONE EN ITALIANO

op · pu · gna · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPPUGNAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Oppugnazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OPPUGNAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «oppugnazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de oppugnazione en el diccionario italiano

La definición de objeción en el diccionario es asalto. La oposición es también contraste, refutación.

La definizione di oppugnazione nel dizionario è assalto. Oppugnazione è anche contrasto, confutazione.


Pulsa para ver la definición original de «oppugnazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OPPUGNAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OPPUGNAZIONE

oppostamente
opposti
oppostifoglio
oppostipetalo
oppostisepalo
opposto
oppressare
oppressione
oppressivo
oppresso
oppressore
oppressura
opprimente
opprimere
opprobrio
oppugnabile
oppugnabilità
oppugnare
oppugnatore
oppure

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OPPUGNAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de oppugnazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OPPUGNAZIONE»

oppugnazione oppugnazione treccani oppugnazióne oppugnatio onis oppugnare letter assalto armato contro città fortezza vuole espugnare grandi dizionari ziò lett contrasto confutazione wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni oposición refutación miglior gratuito lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze corriere sera termine tedesco repubblica garzanti linguistica opposizione sentenza attacco italian pronuncia pons esperanto swahili sapere teoria oppugnatione modi dire tutte varianti

Traductor en línea con la traducción de oppugnazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OPPUGNAZIONE

Conoce la traducción de oppugnazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de oppugnazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

反驳
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

refutación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rebuttal
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

खंडन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

رد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

опровержение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

refutação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

খণ্ডন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

réfutation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bantahan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Widerlegung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

反論
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

원고의 반박
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rebuttal
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rebuttal
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

விவாதித்தல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रत्युत्तर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çürütme
70 millones de hablantes

italiano

oppugnazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

obalenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

спростування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rebuttal
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αντίκρουση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

weerlegging
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rebuttal
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

innsigelsen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra oppugnazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OPPUGNAZIONE»

El término «oppugnazione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.483 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «oppugnazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de oppugnazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «oppugnazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OPPUGNAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «oppugnazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «oppugnazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre oppugnazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OPPUGNAZIONE»

Descubre el uso de oppugnazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con oppugnazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Principe difeso. Di Gio. Francesco Fiammelli fiorentino ...
Quanto all'arte della guerra m'ingegnerò di procedere in modo , che le fortezze c. la sua espugnazionep oppugnazione venga dichiarata di sorte, che ciascuno la possa intendere, e ne _rimanga sodissatto .. Efsendosi detto, che tutte le cose ...
Giovanni Francesco Fiammelli, 1583
2
Collezione di documenti storici antichi inediti ed editi ...
Regina di Puglia con sei galee a Marsiglia a ricevere Urbano V. reduce d' Avignone, 84. Reggio, citt. del reame di Napoli, 201. Regolatori di Ancona al tempo della oppugnazione della rocca, 118, e sep. Richifense, capitano della flotta del re ...
C. Ciavarini, 1870
3
Dizionario militare italiano
Es. Presero tale animo gli assediati, che non cessarono di fare continue sortite contro gli oppugnatori. Bentivoglio. OPPUGNAZIONE, s. f. In lat. Oppugnano. Propriamente, e nel suo primitivo significato, vale Contrasto, Combattimento. Es. .
Giuseppe Grassi, 1833
4
Dell'istoria delle guerre civili di Francia di Arrigo ...
questo. nim. mallenta. la. oppugnazione: risalve. l' Arciduca di tentare la diversione, ed improvvisamente assolta la forlezza di Cales e la prende: ottiene Guines , mette_ l' assedio ad Ardres , che per difetto dei difensori si arrende. Arrendfisi al ...
‎1831
5
Biblioteca enciclopedica italiana
Così potere sperare di trarre de I In vittoria acquistata onore , e frutto ; ma andando alla oppugnazione di Pisa, non si conoscere altro line che spesa e disonore. Le quali ragioni allegate coDcordcmcnlo non raffreddarono però Tardile, che ...
Achille Mauri, 1829
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gr. шоКю'рхяоти . But. E perö chiama Г autore la diviuone , e oppu- gnazione degli eretici . Morg. 15. 35. Confi- gliava Scipione , Che fi dovelle confervar Car- tagine , Acciocclic Roma a vefle oppugnazione . OPRA.z/. OPERA. OPRARE. v.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
7
Dizionario della lingua italiana
Per l'oppugnazione s'intendeva quell'atto eoi quale in qualunque modo si tentava di prender una piazza. E per l'espugnazione si denotava l'effetto, cioè la presa di essa piazza, che in cotal guisa, o diversa, seguisse. = Bemb. Stor. 3. 35.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
8
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
La qual guerra d'Arezzo assai dette noia alla Signoria et alla validissima oppugnazione, la quale la Signoria aveva circa la città di Pisa, la quale già nel 1494 s'era ribellata; o vero fu fatta dal re Carlo di Francia, nell'andata alla spedizione di ...
‎1849
9
Storia d'Italia, continuata da quella del Guicciardini, sino ...
Lo smembramento di queste genti indebolì l' oppugnazione del forte de' pioppi dalla parte di dentro in guisa che, vedutosi dal governatore , che debolmente era secondato dai Tommase- schi , disperando della vittoria, ritirossi , ed a Monca- ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1832
10
APPENDICE
La qual guerra <l' Arezzo assai dette noia alla Signoria et alla validissima oppugnazione, la quale la Signoria aveva circa la città di Pisa, la quale già nel 14% s'era ribellata; o vero fu fatta dal re Carlo di Francia, nell'andata alla spedizione di ...
‎1849

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Oppugnazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/oppugnazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z