Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ordimento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ORDIMENTO EN ITALIANO

or · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORDIMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ordimento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ORDIMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ordimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ordimento en el diccionario italiano

La definición de un orden en el diccionario es acción y forma de ordenar; deformaciones.

La definizione di ordimento nel dizionario è azione e modo dell'ordire; orditura.


Pulsa para ver la definición original de «ordimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ORDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ORDIMENTO

ordigno
ordinabile
ordinale
ordinalmente
ordinamento
ordinando
ordinante
ordinanza
ordinare
ordinariamente
ordinariato
ordinarietà
ordinario
ordinarsi
ordinata
ordinatamente
ordinatario
ordinativo
ordinato
ordinatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ORDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de ordimento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ORDIMENTO»

ordimento ordimento grandi dizionari mén raro azione modo dell ordire orditura macchinazione traduzione dicios traduzioni machination ourdissage miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica essere ordito trama significato termine sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cedu rapporti fonti giurisdizioni materia diritto internazionale autore negri carla prezzo euro isbn internet ascarica strumento anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti della parola anagramma ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni finanziario econbiz here home itali description cover image alberto stefani curata dalla dott italian ukrainian contesto mymemory memorie chiedi call scarica

Traductor en línea con la traducción de ordimento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORDIMENTO

Conoce la traducción de ordimento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ordimento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ordimento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ordimento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ordimento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ordimento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ordimento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ordimento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ordimento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ordimento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ordimento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ordimento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ordimento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ordimento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ordimento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ordimento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ordimento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ordimento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ordimento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ordimento
70 millones de hablantes

italiano

ordimento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ordimento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ordimento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ordimento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ordimento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ordimento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ordimento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ordimento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ordimento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORDIMENTO»

El término «ordimento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 66.950 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ordimento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ordimento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ordimento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ORDIMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ordimento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ordimento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ordimento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ORDIMENTO»

Descubre el uso de ordimento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ordimento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
:ifpinato' compofio di un' ordimento e di una'trama che li fabbrica :colla fpo_la fopra un telaio con due calcole come la tela e la tamina. Quelli fono'più o meno alti, e ' le pezze fono più o meno lunghe feci luoghi dove li fabbricano. Se ne pelo di ...
‎1744
2
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
... fpiegato diffufamente quanto potrà fervire ad intendere anco i modi della manifattura del Baracano . Qui folo diremo che acciò egli riefca d'ottima qualità e da fazione, l'ordimento dev' eflere di filo di lino buono, e la trama di ilame ben filato.
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1768
3
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
Il Cannellato alla foggia diBruffelles , ha la metà dell'ordimento di un colore, e ljaltri metà di un altro; egli è lovarato con due navette , delle quali una è carica di lana grossa , e l'altra di llame fino dei due medesimi colori dell' ordimento , ch'è ...
‎1769
4
Le Ore solitarie [afterw.] Continuazione delle Ore ...
Mi sia permesso innanzi tutto esprimervi il mio Tammaro, perchè tuttavia si trovino nel nostro paese alcune anime di gei0 , le quali sorridano di dispreizo agli sforzi od «Ha gara generosa , che tra i più distinti DEL MIGLIORE ORDIMENTO ...
Pasquale Stanislao Mancini, 1842
5
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
DELL'. ORDIMENTO. DEL. LAVORO. Assicurare a tutti il modo di guadagnarsi la vita col lavoro , è certamente giusto e lodevole desiderio, ma troppo difficile e quasi impossibile venga pienamente adempito. I moderni socialisti pensano aver  ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1848
6
Vocabolario della lingua italiana
Volle menar seco il Mali- sealeo Piero Strotzi ec. cugioo dnlla reina , e quanto possente nella corte di Francia , altrettanto nemieo al nome di Spa- gna , e pero ralidissimo ordigno a' suoi finí. (У) •f # ORDIMENTO lntreccio,e Fina composizione.
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Decisioni del foro toscano inedite dall' anno 1815, all' ...
STIVAGGIO IN ORDIMENTO Quando le Balle in, un Brigantino sono state Stivate in Ordimento la principale pressione da esse sofferta è verticale d'alto in basso, e le grinse sono longitudinali, ο tutto al più oblique. Tom. ή. Dec. αδ. Ν. δ. με.
Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1828
8
Il Filugello, osia il Baco da seta, poemetto in libri III, ...
Or* quì` l' industria del perito Artefice Sta nel legare al Fondo e all'ordimento I'v Lavori diversi; e 'Per ta} fine Ad ogni' Brocatura vien congiunta , , _ " Di Trama una sol spuola , *e ancor parecchie T Come pur d'Oro e Argento., oñ in lama o in  ...
Gianfrancesco Giorgetti, Grassi, Bonafous, 1752
9
Supplemento à vocabularj italiani
ORDIMENTO. Sust. m. L'ordire. §. Ordimento , per Io stesso che Ordito , sust. m., term. de* Tessitori. -Li ordimenti apparecchiano e le trame, Ed ogni altra materia appartenente; 11 più lodato poi di seta stame Fan nel pettine entrar fra dente e ...
Giovanni Gherardini, 1855
10
Il filugello, o sia il baco da seta. Poemetto in libri 3. ...
Or quì l' industria del perito Artesiceñ Sta nel legare al Fondo e all' Ordimento I Lavori: diversi; e per tal- fine: Ad ogni Brocatura vien congiunta' _ Di Trama una sol spuola ,. e ancor parecchie",y Come pur d' Oro e: Argento, o—in'lama o in filo :.
Gianfrancesco Giorgetti, 1752

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORDIMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ordimento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Genovese non è Dell'Utri
Una differenza fondamentale, così come non può essere dimenticato che nel nostro ordimento una persona è da considerare innocente fino al ... «Giornalettismo, May 14»
2
Abuso del diritto se il risparmio d'imposta è illegittimo
Abusare del diritto in materia fiscale significa conseguire un vantaggio fiscale indebito, che l'ordimento disapprova. Si tratta, in realtà, del ... «Il Sole 24 Ore, Mar 14»
3
Bando: borse di studio e ricerca sugli artisti e le opere della …
... in Storia dell'Arte nuovo ordimento, conseguiti presso l'Università degli Studi di Cagliari e non aver compiuto il trentacinquesimo anno di età. «Comune Cagliari News, Nov 12»
4
Costa d'Avorio: crisi politica sull'ordinamento matrimoniale
Ciò che è in ballo in Costa d'Avorio è niente meno che il diritto della donna a poter essere considerata libera all'interno dell'ordimento del ... «DirettaNews.it, Nov 12»
5
Niente più decadenza per gli studenti della 509 alla Unipa
... esami secondo l'ordimento precedente, dall'altro ogni servizio e genere di offerta didattica per gli studenti della 509 è andata scomparendo. «www.controcampus.it, Ago 12»
6
Catania Calcio: Sentenza CGA (Consiglio di Giustizia …
In quanto restano riservate all'ordimento sportivo, per definizione di legge tali controversie sono infatti prive di ogni rilievo per il diritto statuale. Il Collegio ritiene ... «Diritto & Diritti, Nov 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ordimento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ordimento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z