Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "replezione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REPLEZIONE EN ITALIANO

re · ple · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPLEZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Replezione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REPLEZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «replezione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de replezione en el diccionario italiano

La definición de reposición en el diccionario es el ser completo: r. de estómago

La definizione di replezione nel dizionario è l'essere pieno: r. di stomaco.


Pulsa para ver la definición original de «replezione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON REPLEZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO REPLEZIONE

reperto
repertorio
repetere
repetibile
repetio
replay
repleto
replica
replicabile
replicabilità
replicamento
replicante
replicare
replicare a
replicarsi
replicatamente
replicativo
replicato
replicazione
replo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO REPLEZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de replezione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «REPLEZIONE»

replezione significato scarsa vescicale gastrica replezione treccani replezióne tardo repletio onis replere riempire sull esempio réplétion dell ingl repletion medicina fatto riempirsi wikizionario open book sostantivo modifica replezioni riempimento esser pieno della vescica vasi sanguigni grandi dizionari replezione† zió essere stomaco lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere pienezza vescica¶ repletione deriv garzanti linguistica termine nessun stato trovato controlla corretta digitazione lingua selezionata nota caso verbi obsoleto indigestione anche pletora data etimo cosa scopri dizionarioitaliano joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti

Traductor en línea con la traducción de replezione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REPLEZIONE

Conoce la traducción de replezione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de replezione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

饱食
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

repleción
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

repletion
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भरा होना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تخمة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пресыщение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

repleção
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভরতি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

satiété
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hal penuh
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Sättigung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

充実
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

충만
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

repletion
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tình trạng tràn đầy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

repletion
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

परिपूर्णता
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dolgunluk
70 millones de hablantes

italiano

replezione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

napełnienie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пересичення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

saț
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πλήρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

oor lading
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

repletion
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

repletion
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra replezione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REPLEZIONE»

El término «replezione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.067 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «replezione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de replezione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «replezione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REPLEZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «replezione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «replezione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre replezione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «REPLEZIONE»

Descubre el uso de replezione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con replezione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
De gli errori popolari d'Italia libri sette, divisi in due parti
Lupe repletîoparit morbo: ; 8c in' tutti quesü tre` lhoghî diuide la replezione in due membra,cioè in replezione di qualitá, ac di quantita; la prima è quella , che contienel'abbondanzade gli humori del'nostro corpo di qualunque sorte si ano, quali ...
Scipione Mercurio, 1603
2
Radiologia geriatrica
È noto che una eccessiva replezione preminzio- nale comporta svuotamento incompleto della vescica e quindi residuo spesso falsamente elevato.Questo è particolarmente vero nell'anziano,dove le alterazioni parafi- siologiche della ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
3
De gli errori popolari d'Italia, libri sette, diuisi in due ...
... zio cosi men tali-,come Corparalc .- `& perciò lo studiare, ñcontemplare, affatícar il-pen sieromolto nelle to sc'speculatiue sa -cilmenteproducc replezione neglihumorí ma'liaconicí, 8t cho .lerici ,- *81 all'incontro i1 giuoccar troppo alla balla,;il ...
Girolamo Mercurio, Valenti Gonzaga, Ascanio Rivaldi, 1603
4
De gli errori popolari d'Italia: libri sette, divisi in due ...
1,7; che la replezione di quantità in quanto giun ge alla sazietà è di due sorti ;x replezione per rispetto de'\`rasi,& replezione per rispetto della virtù. La prima èquellàznella qu a le incorrono Lgolosidquali siriempiono àflcreppa pan za, & cosi lo ...
Girolamo Mercurio, 1603
5
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
Onde si vede , che il male loro procede per replezione di assai cibo, e di cibi contrarj al loro stomaco. Sono altri pur attempati che dicono , eh' è loro necessario il mangiare assai, e il bere, per poter sostentare il loro calor naturale, che si va ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1852
6
L' infermiere in pratica sopra la cura di tutti li morbi del ...
39. vuole che questo singulto fii pro- dotto da una medema causa con la con- vul' sione,cioèda replezione, edinanizio- ne con queste parole : Convulsio fit vel ex rcpletione , vel inanitione : ita verò & sin- gultus . Ll segni delJe cause calde ...
Mansueto di Brembilla, 1728
7
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
Queste nuove metodiche ci forniscono dati in merito a replezione del circolo, efficacia della pompa cardiaca, flussi distrettuali e metabolismo, tutti parametri che prima, anche in presenza di una buona conoscenza clinica, non potevano essere ...
A. Gullo, 2003
8
Dizionario della lingua italiana: 6
REPLEZIONE. V. L. Riempimento. Latin. repletio, adpletio. Grec. avarònópwoaq. But. Purg. ig. l. La seconda cagione è da volontà mossa da alcuna passione, come per trop a replezione o vacuità di stomaco. M. Aldo r. P. N. 153. Ila proprietà ...
‎1829
9
Del morbo tisico libri tre di Matteo Salvadori medico ...
un gran cammino, per cui sfuma altresi molto vapore, si comprenderà più facilmente , che con tal modo non solo non può farsi replezione interna , o infiammazione , o altro, ma che anzi debbano votarsi i canali'interni; oltreché si sa per ...
Matteo Salvadori, 1789
10
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Vedi REPLEGIARE, quì sora.. REPLEZIONE , nella Medicina , . una pienezza, o pletkora. Vedi PiEmTumNE, e PLETHORA . .La ”plc-zione è più pericolosa, che l' inarazione, o votczza. -Cavate di sangue, c diota sono i gran rimedi, quando una  ...
‎1749

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REPLEZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término replezione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Come non ingrassare durante le feste in 10 punti
... fibre idrosolubili gelificanti, promuove la replezione gastrica riducendo il senso di fame, e modula l'assorbimento degli zuccheri prolungando ... «il Giornale, Dic 14»
2
MUSICA E DROGA …esiste un legame?
... dell'utero, dell'iride, la replezione della milza, la produzione pancreatica di insulina, la scissione epatica del glicogeno in glucosio. «Paperblog, May 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Replezione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/replezione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z