Descarga la app
educalingo
ricreazione

Significado de "ricreazione" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RICREAZIONE EN ITALIANO

ri · cre · a · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE RICREAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ricreazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RICREAZIONE EN ITALIANO

recreación

Recreación o intervalo suele ser un período de tiempo que va de 10 a 20 minutos, y es generalmente un descanso de la escuela al comienzo de la tercera hora del día escolar. Durante este tiempo, los estudiantes pueden relajarse, jugar, comer, hablar y socializar unos con otros. La recreación no debe confundirse con la hora del almuerzo, que en su lugar es una verdadera hora de la escuela, que dura 50 o 60 minutos, que se utiliza para el almuerzo.

definición de ricreazione en el diccionario italiano

La primera definición de recreación en el diccionario es crearla de nuevo; nueva creación: la obra de arte es una r. de verdad a través de la imaginación. Otra definición de recreación es refresco, alivio físico y espiritual después del estudio, trabajo: una breve r. después de los trabajos del día; una lectura para el r. de la mente y el espíritu; un espectáculo de r. La recreación también es un breve período de descanso, espec. esperado del horario, para interrumpir las horas de estudio, trabajo: media hora de r .; sala de r. do r. el r. se acabó.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RICREAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RICREAZIONE

ricreamento · ricreare · ricrearsi · ricreativo · ricreatore · ricreatorio · ricredere · ricredersi · ricreduto · ricrepare · ricrescere · ricrescimento · ricrescita · ricriare · ricrio · ricristallizzare · ricristallizzazione · ricriticare · ricrocettato · ricrociato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RICREAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinónimos y antónimos de ricreazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RICREAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ricreazione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RICREAZIONE»

ricreazione · diletto · diporto · distensione · distrazione · diversivo · divertimento · gioco · hobby · intervallo · passatempo · piacere · sollazzo · spasso · svago · trastullo · sigla · malika · ayane · download · youtube · significato · streaming · episodi · periodo · tempo · dura · genere · ricreazione · treccani · ricreazióne · recreatio · onis · nuova · creazione · critica · certo · senso · anche · dizionari · corriere · sera · dallo · studio · lavoro · termine · disney · caricamento · quando · barra · estiver · cheia · hora · recreio · carica · sfondi · creato · informazioni · coffee · cookies · torino · caffetteria · piace · persone · parlano · sono · state · spazio · occupato · grandi · zió · ricriazione · recreazione · creare · nuovo · opera · arte · vero · attraverso ·

Traductor en línea con la traducción de ricreazione a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RICREAZIONE

Conoce la traducción de ricreazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ricreazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

娱乐
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

recreación
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

recreation
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

मनोरंजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

استجمام
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

отдых
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

recreação
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

চিত্তবিনোদন
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

récréation
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

rekreasi
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Erholung
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

レクリエーション
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

휴양
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

rekreasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vui chơi giải trí
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

மனமகிழ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

मनोरंजन
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

rekreasyon
70 millones de hablantes
it

italiano

ricreazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

rekreacja
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

відпочинок
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

agrement
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αναψυχή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ontspanning
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rekreation
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rekreasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ricreazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RICREAZIONE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ricreazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ricreazione».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ricreazione

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «RICREAZIONE»

Citas y frases célebres con la palabra ricreazione.
1
Cameron Diaz
La ricreazione è finita!
2
James Hillman
Gli scrittori, specialmente gli scrittori di guerra, non creano ma ricreano, e la lettura è insieme ricreazione e ri-creazione di ciò che è sfuggito alla presa del presente per nascondersi nei recessi dell’anima, di ciò che è rimosso, dimenticato. Il nome di questo vuoto fatto di amnesia è

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RICREAZIONE»

Descubre el uso de ricreazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ricreazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ore di ricreazione, ovvero Letture pei fanciulli unite ...
CONTINUÀZIONE DE' PARAMITI DI HERDEB ('). -_-<'-"-- 6. La colomba di Noè. Per otto giorni il padre del nuovo mondo stette attendendo l'arrivo dell'inerte corvo, allorchè di bel nuovo chiamò intorno a si: le sue schiere per isceglierne un  ...
‎1837
2
Intermedio nuouo da recitarsi in qualsiuoglia comedia, ò ...
Giuseppe Berneri, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. 4 _' TÍ . цв? .WY-T „_i . з. 8? и ш ТЕ км EDI-Q э - _ y .A ' 1 -wNvovo à '_Da recígarfì in qualfïuoglía Comediäig д ò Ricreazione . ' Del _Signor Gig/'e ре Вити ч Afan.“ DJK/f» ии' «f \ ' e _ ...
Giuseppe Berneri, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1701
3
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
1.2. ”“ ' w _ \/ LA RICREAZIONE PER TUTTI \Q \5\ _: \).- I G' \1} \"-u't 6/2/® 'o'brc° I ' _/ .\. W à % Beniamino Frauklin fu uno dei pochi uomini che si meritarono.
‎1859
4
La donna e la famiglia scritti di istruzione, educazione e ...
... f' ominciando il primo Volume di cotesti SCRITTI DI EDUCAZIONE, Isrnuzmruz E RICREAZIONE PER LE DONNE, nei anzi tutto renderemo grazie affet' - . . . tuose e riverenti a quelle Gentili, le quali inte' 'l ' sero amorevolmente il nostro ...
‎1862
5
La ricreazione de' curiosi espressa nell'istoria moltiplice, ...
Diego Zunica. 314 (Попа Moltf'plíce Panna наг/сшит Palmi/ioni: erf't Nelle bncre Lettere, erano inhábili iPígmei ad accoílarlîä gli altari da ' Sacerdoti 1 e ad ollerire il Pane della l propoůzione à Iddio ~, eñggendo l' Altillîmo per s`| alto minilìerio ...
Diego Zunica, 1731
6
Un'ora di ricreazione politica [Gianfrancesco Lanzilli]
Gianfrancesco Lanzilli. UN' ORA DI BIGREAZIONE POLITICA UN' ORA ' DI RIGREAZION E ' POLITICA . .Î.
Gianfrancesco Lanzilli, 1852
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ricreazione è pió di divertimento: queslo svla (1) la mente da occupazioni gravi o da pensieri fatlcosl ; quella ravviva , rifa la forza dello spirilo stanco. La ricreazione vera non la gode chi non è state occupato ; ma II divertimento lo godono tutti, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Transpolitica: nuovi rapporti di potere e di sapere
caPitolo 3 La ricreazione del mondo Mia cara amica, Il buon senso ci dice che le cose della terra esistono ben poco e che la vera realtà è soltanto nei sogni. Per digerire la felicità naturale, o quella artificiale, bisogna innanzitutto avere il ...
Vincenzo Susca, Derrick De Kerckhove, 2008
9
Lezioni morali politiche ed economiche sopra il libro primo ...
Non odiavalo ; non prétende» di fpogliarlo: lo prcfe di mira per (ola ricreazione; per ricreazione !o colpi ; per ricreazione l' ucciíé.Se nel giuoco voi framiíchiate pcccati , voi per voíha ricreazione pigliate di mira Iddio , lui fa- teberíagüo de' voftri ...
Cesare Calino, 1720
10
Quaresimale di Cesare Calino della Compagnia di Gesu
Se altra vi impegna in ifpeSe Superiori alle voftre forze , e dannofe a'vo- ftri creditori, e alla voftra famiglia , quella ricreazione non è per voi . Penfate ad altra meno pericolila . Imitate Davide perfeguitato da Saul- le. Erto co'fuoi erafi nafcolto  ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1746

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RICREAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ricreazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Previsioni meteo: ricreazione finita, torna il caldo africano
Il caldo intenso tornerà presto: già la prossima settimana infatti il bollente Anticiclone Nord-Africano si riprenderà la scena, occupando gran ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
2
Annalisa Silvestro lasci gli incarichi Ipasvi e si dedichi solo alla …
Del progetto, degli strumenti possibili e dei problemi da risolvere. La ricreazione è davvero finita; è tempo di lavorare sul serio. Dott.ssa Chiara ... «InfermieristicaMente, Jul 15»
3
Maddaloni, Ricordare don Salvatore d'Angelo …testimonianza di …
... interni (convittori) non avevano la possibilità di uscire dal Villaggio visto che la loro quotidianità, prima colazione, scuola, pranzo, ricreazione, ... «l'eco di caserta, Jul 15»
4
Droni, patente per il giornalista
Il regolamento distingue tra chi vola per motivi "sportivi o di ricreazione"; e chi invece - come il cronista - lo fa per lavoro. Gli sportivi peraltro ... «La Repubblica, Jul 15»
5
Udine: a Cervignano è il momento del film festival 2015
La rassegna, organizzata dal Centro Giovanile di Cultura e Ricreazione Ricreatorio San Michele con il patrocinio e il sostegno delComune di ... «Udine20, Jul 15»
6
Le fiabe di Collodi che anticipano Pinocchio
... con il suo seguito luminoso, in una Toscana insieme Granducale e umile'', per una ''ricreazione popolaresca e sapida'' in cui sono già i semi ... «ANSA.it, Jul 15»
7
Pixels: recensione del film con Adam Sandler e Peter Dinklage
... che va per la maggiore, sono la traduzione visionaria dell'atmosfera di perenne ricreazione che Sandler, Gad e il resto della gang emanano. «ComingSoon.it, Jul 15»
8
Ozzano, al Lavello, un monumento di Guido Capra
In tutte le sue opere si coglie il fascino dell'arte bistolfiana intesa non come imitazione pedissequa ma come continuazione e ricreazione ... «Il Monferrato, Jul 15»
9
“#RIUSO: Nuove forme di fruizione urbana e rurale, partecipazione …
... turismo; I alle energie rinnovabili; L a sport, ecologia e ambiente; A ricreazione e divertimento; N ecologia; O informazione, cultura e sociale. «Edilio, Jul 15»
10
Et voilà, ecco a voi il nuovo portale!
... Ficara (Doriano) che chiudono l'home page con una serie di vignette che faranno sorridere i nostri lettori... per un attimo di "ricreazione". «La Tecnica della Scuola, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ricreazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ricreazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES