Descarga la app
educalingo
scusamento

Significado de "scusamento" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCUSAMENTO EN ITALIANO

scu · ʃa · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCUSAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scusamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCUSAMENTO EN ITALIANO

definición de scusamento en el diccionario italiano

La definición de una excusa en el diccionario es una excusa.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCUSAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCUSAMENTO

scurità · scuro · scurra · scurrile · scurrilità · scurrilmente · scusa · scusabile · scusabilità · scusabilmente · scusante · scusanza · scusare · scusarsi · scusata · scusato · scusatore · scusazione · scusevole · scusso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCUSAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinónimos y antónimos de scusamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCUSAMENTO»

scusamento · scusamento · grandi · dizionari · scusamento† · mén · scusa · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · scusare · scusarsi · data · etimo · excusamĕntu · anche · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · myetymology · italian · etymology · word · smooth · criminal · answers · giulia · fatto · dimenticamento · mettimento · mutandamento · allora · sbagliamento · accetta · sono · nere · virgilio · owlmx · pesoproporzionale · ctag · label · alternative · perdono · scusata · scusanza · escusa · venia · ammìa · festa · centinaio · piasume · toronews · caro · barolone · rampolante · vulissi · chietere · quaccio · milli · volte · pirsonale · nonchè · dello · bannato · pagina · world · forum · finalmente · venga · questo · chiarimento · perdonamento · soprattutto · spiegazione · semplice · esauriente · norby ·

Traductor en línea con la traducción de scusamento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCUSAMENTO

Conoce la traducción de scusamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de scusamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

scusamento
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

scusamento
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

scusamento
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

scusamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scusamento
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

scusamento
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

scusamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

scusamento
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

scusamento
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

scusamento
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

scusamento
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

scusamento
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

scusamento
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

scusamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scusamento
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

scusamento
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

scusamento
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

scusamento
70 millones de hablantes
it

italiano

scusamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

scusamento
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

scusamento
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

scusamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scusamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scusamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scusamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scusamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scusamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCUSAMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scusamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scusamento».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scusamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCUSAMENTO»

Descubre el uso de scusamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scusamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
R. Fanno subito la scusamento della colpa. SCUSANZA. V.A. Scusa. Lat. excusatin, purgnù'o. Gr. affroioyv.'ot. Fr. Iac. T12. 13. Su. rispondi, o malvagione, S'hai per te nulla scusami. SCUSARE. Contrario d'Accurare.Pr-occurare dl stolparc con ...
‎1840
2
Dizzionario della lingua italiana ...
R. Fanno subito lo scusamento della colpa. «SCUSANTE. Che scusa. De Lue. Doti. T'olg. 6. (Bcrg) SCUSANZA . y. A. Scusa. Lat. excusatio, purgalio. Grec. airo' Xoyta. Fr.Jac.T. 4. 12. 1 3. Su, rispondi, o malvagione, S'hai per te nulla scusanza .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Loquacitir Disoneslá. La persona dice parole ¡eggieri , e scostumate scandalose le quali santo Isidoro' chiama vizio di scurrilitÍ , il cui volgarg propio è gaglinfferla- But. SCl'SAis. f Excitu.tin. Lioscusarsi, Discolpa Giuslificazione , Scusamento ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Della prima promulgazione de' libri in Firenze lezione ...
Solo mi resta ora, Apatisti dottiffimi, che io consegna scusamento, e venia dell' essere stato peravventura prolilso. CagionÌne fu in parte l' inganno della immaginazione di me stesso , il quale nel favellare con voi d' erudizione d' ogni . maniera ...
Domenico Maria Manni, 1761
5
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) SCUSAMENTO . Scusa , Scusanza . Latin. c.rcusatio. Gr. a1:o)m/Zci~ F r. Giord. Pred. Il'. Fanno subito lo scusameulo della colpa. *SCUSANTE. Che scusa . De Luc. Doti. 701g. (i. (Bcrg) SCUSANZA. V. A. Scusa. Lat. excusatio, purgalio.
‎1829
6
Storia romana di Teodoro Mommsen: Fino alla battaglia di Pitna
il testo ha Metóken-rechl, diritto di materia, che e parola greca, che equivale a scusamento. l Meloeci erano gli stranieri ammewi, contro pagamento d'un tributo, che appunto si chiamava metoeaia, a soggiornare in Atene e a stabilirvisi: lo ...
Theodor Mommsen, Giuseppe Sandrini, 1857
7
Vocabolario milanese-italiano
... come \ elicsi in quel testo che dice: Se l'uova ilei pavoni alle galline si pongano , scusa le madri dal covare; e che noi tradurremmo Se se mett-solt ai gtùjnn i ceuv di pavonn, i pavonn liin scus de cova] lar. Scuso. Scusa. Scusamento; e ani.
Francesco Cherubini, 1843
8
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
SCUSAMENTO. Scusa, Scusanza. Lat. cam-sario . Gr. aio-May”. Fr. Gian]. Pwd. ~ V. A. Scusa. La:. ”rufa'n'o, pur-zazio- Cr. c'e-Mafia. Fr. I”. T- 4. iz. 13. Sc u s A R E . Conti-ario d' Accusare; Proccurnre di 'scolpare con addurre ragioni favorevoli; ...
‎1739
9
Libro delle parabole evangeliche compliato da G.B.G. ossia ...
Il figliuolo che che s'avesse per lo capo, senza recitare scusamento alcuno, o di faccenda che avesse da forme re, o d'infermità, o d'altra cosa onde fosse impedito, villanamente rispose: non ci voglio andare. Ma poco appresso l' indegna ...
Giovanni Luigi Bongiocchi, 1843
10
Vocabolario della linqua italiana--
SCUSAMENTO.j.m. Scusa, Scusanza. SCUSANZA. ». f. V. A. Scusa. SCUSARE, v. att. contrario d' Accusare, Procurare di scolpare con addurre ragioni favorevoli ; e si usa in sign. att. e rifl. att. I Risparmiare checchessia servèndo in sua vece ...
Pietro Fanfani, 1855
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scusamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scusamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES