Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "smantellamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SMANTELLAMENTO EN ITALIANO

ʃman · tel · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMANTELLAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Smantellamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SMANTELLAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «smantellamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de smantellamento en el diccionario italiano

La definición de desmantelamiento en el diccionario es el desmantelamiento; demolición, demolición: s. de ciudades, fortalezas, muros. El desmantelamiento es también una refutación que prueba la falta de fundamento de una tesis, una opinión y una simulación: el s. de un argumento, de una tesis.

La definizione di smantellamento nel dizionario è lo smantellare; demolizione, abbattimento: s. di città, di fortezze, di mura. Smantellamento è anche confutazione che dimostra l'infondatezza di una tesi, un'opinione e sim.: lo s. di un'argomentazione, di una tesi.


Pulsa para ver la definición original de «smantellamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SMANTELLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SMANTELLAMENTO

smaniare
smaniare per
smaniare per aver piacere a
smaniatura
smanicare
smanicarsi
smanicatura
smanierato
smaniglia
smanigliare
smaniglio
smaniosamente
smanioso
smannata
smantellare
smantellato
smantellatore
smantigliare
smanzeroso
smanziere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SMANTELLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de smantellamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «SMANTELLAMENTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «smantellamento» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de smantellamento

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SMANTELLAMENTO»

smantellamento allacciamento collegamento impianto installazione montaggio significato cantiere tetti eternit navi pavimento costo arenas carabinieri smantellamento dizionari corriere della sera demolizione abbattimento attrezzature belliche opere fortificate termine treccani smantellaménto smantellare operazione fatto essere smantellato più senso proprio estens castello wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum italian pronuncia traduzioni smembramento smontaggio ilsinonimo parole concordia nave nelle mani renzi firenze parola definitiva dove verrà relitto costa gratuito tante altre dicios desmantelamiento miglior news approfondisci video foto articoli sempre aggiornato rete imprese italia alcuni passi positivi contro burocrazia minuti camere commercio huffington post secondo sole anche opzione voltri distanza

Traductor en línea con la traducción de smantellamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SMANTELLAMENTO

Conoce la traducción de smantellamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de smantellamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

拆解
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

desmantelamiento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dismantling
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

निराकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تفكيك
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

демонтаж
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

desmontagem
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভাঙার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

démantèlement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pembongkaran
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Abbau
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

解体
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

해체
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dismantling
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tháo bỏ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நீக்குவதற்கான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

संपुष्टात
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sökülmesi
70 millones de hablantes

italiano

smantellamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

demontaż
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

демонтаж
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dezmembrare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διάλυση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

aftakeling
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nedmontering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

demontering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra smantellamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SMANTELLAMENTO»

El término «smantellamento» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.280 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «smantellamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de smantellamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «smantellamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SMANTELLAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «smantellamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «smantellamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre smantellamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SMANTELLAMENTO»

Descubre el uso de smantellamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con smantellamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il bilancio
costi di decontaminazione e smantellamento di una centrale di produzione di energia nucleare; i costi di rimozione degli impianti di estrazione del petrolio e di bonifica del campo petrolifero al termine delle attività estrattive; i costi di ripristino  ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2008
2
L'ambiente naturale nel bilancio di esercizio: costi e ...
Tavola 4.2 - La valutazione iniziale di un fondo di smantellamento e rimozione di immobilizzazioni materiali: la stima del «fair value» mediante determinazione del «valore attuale atteso» dei flussi di cassa 1. Un'impresa petrolifera termina di ...
Michele Pisani, 2002
3
Gli IAS/IFRS in bilancio
Quadro normativo italiano Riferimenti Sono inclusi i costi direttamente attribuibili all'acquisto del bene e quelli necessari a portare lo stesso nelle condizioni d'uso al quale e` destinato. Costi capitalizzabili: Costo di smantellamento e rimozione ...
Riccardo Bauer, 2007
4
IAS/IFRS: manuale : la ricerca "L'applicazione dei Principi ...
di smantellamento, il cui importo massimo è pari al minore tra i costi di smantellamento sostenuti e la quota parte del Fondo spettante al singolo partecipante; • i partecipanti possono avere un titolo limitato, o nessun titolo, ad eventuali ...
Flavio Dezzani, Paolo Pietro Biancone, Donatella Busso, 2012
5
Il Fascismo in Germania
Il governo Briining proseguì a ritmo accelerato l'opera di demolizione delle riforme sociopolitiche e l'attacco sul terreno economico contro la classe operaia. Esso proseguì anche nello smantellamento dei diritti democratici e parlamentari.
Gruppe Arbeiterpolitik
6
Un principio contabile per i beni in concessione
Utili indicazioni, tuttavia, possono derivare dall'esame di talune norme contabili nazionali e internazionali che disciplinano la rilevazione dei costi di smantellamento e rimozione di immobilizzazioni materiali e di ripristino ambientale di siti ...
Michele Pisani, 2002
7
Passare agli IAS/IFRS. Guida alla transizione dal ...
Costi di smantellamento o decommissioning Tra i costi accessori ha acquisito nella pratica aziendale sempre più interesse la valorizzazione dei costi di smantellamento o decommissioning. Infatti, in sede di valutazione del costo di un' attività ...
Paola Zambon, Walter Rotondaro, 2011
8
Decommissioning degli impianti nucleari e gestione dei ...
CAPITOLO SESTO TECNICHE DI TAGLIO E DI SMANTELLAMENTO 133 133 134 137 141 142 143 144 149 149 150 152 154 155 159 159 160 160 161 164 165 168 171 172 173 174 174 180 187 CAPITOLO SETTIMO SICUREZZA ED ...
Giambattista Guidi, 2011
9
Energie alternative e rinnovabili
LA FASE DI DECOMMISSIONING I futuri costi di smantellamento e rimozione di immobilizzazioni materiali e di ripristino ambientale di siti produttivi e la loro stima; la costituzione dei fondi di smantellamento e rimozione di immobilizzazioni  ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2010
10
Il decalogo per il ritorno del nucleare in Italia
chiuse oltre 260 centrali nucleari, di cui 182 inizieranno le fasi di smantellamento . La gran parte sono in Europa occidentale, dove è prevista la chiusura di oltre 100 centrali, di cui almeno 70 avvieranno lo smantellamento. Nei prossimi 15 ...
Davide Urso, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SMANTELLAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término smantellamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cassazione, anche il clero paga Ici e Imu: ma senza troppe illusioni
Almeno fino a quando non giungerà notizia dell'avviato smantellamento dei marchingegni clericali per spillare soldi allo Stato italiano. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
«Terna, a rischio il sistema produttivo»
Dopo un percorso «lungo e complesso oggi ci troviamo un'opera quasi del tutto realizzata e non in funzione, senza lo smantellamento dei ... «Il Piccolo, Jul 15»
3
Un PM coraggioso apre un processo contro il golpe finanziario: non …
Ovviamente tale azione fu subordinata a politiche lacrime e sangue volte allo smantellamento della sovranità italiana. Insomma nel 2011 ... «Imola Oggi, Jul 15»
4
Profughi, Veneto non è Quinto: l'esempio Cona
... Conetta pare fossero stipate un po' di testate atomiche americane, pronte allo smantellamento seguito alla distensione col blocco sovietico. «Vvox, Jul 15»
5
Il mistero della stazione ferroviaria di Comiso: chiuderà o verrà …
Ma il Cub Trasporti di Ragusa dà un'altra versione dei fatti: “RFI sostiene che i lavori di smantellamento dei deviatoi della stazione di Comiso ... «La Voce di New York, Jul 15»
6
DICI CHE NON VUOI UNA RIVOLUZIONE ?
alle richieste UE di maggiore austerità con relativi smantellamento e svendita dei beni pubblici greci. Ma molto meno è stato discusso del fatto ... «Come Don Chisciotte, Jul 15»
7
Comiso Assenza scongiurato smantellamento ferrovia
“Da me richiesta successivamente alla manifestazione di protesta che si è svolta a Comiso nei giorni scorsi, alla presenza dei rappresentanti ... «Quotidianodiragusa.it, Jul 15»
8
"Nel silenzio il lento smantellamento dei centri per l'impiego del VCO"
Leggo sulle notizie on line di Ossola News che sarebbe in atto “nel silenzio il lento smantellamento dei centri per l'impiego del VCO”. Mi preme ... «Verbania Notizie, Jul 15»
9
Al via lo smantellamento del campo rom di via Galileo Ferraris
Inizia lo smantellamento del campo rom di via Galileo Ferraris, strada ridotta da tempo a sversatoio. Sono cominciati i primi abbattimenti delle ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Caso Sangalli Vetro, Michele Bordo dice 'no' allo smantellamento
"Lo smantellamento e la vendita a pezzi, come vorrebbe la proprietà, dello stabilimento Sangalli di Manfredonia, per quanto mi riguarda, non ... «FoggiaToday, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Smantellamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/smantellamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z