Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "un fracasso di" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UN FRACASSO DI EN ITALIANO

un fracasso di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UN FRACASSO DI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Un fracasso di es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON UN FRACASSO DI


a ridosso di
a ridosso di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
all´interno di
all´interno di
allo scopo di
allo scopo di
far uso di
far uso di
fare uso di
fare uso di
in caso di
in caso di
nel corso di
nel corso di
perdere l´uso di
perdere l´uso di
piu in basso di
piu in basso di
prendere possesso di
prendere possesso di
rientrare in possesso di
rientrare in possesso di
ritornare in possesso di
ritornare in possesso di
seguendo il verso di
seguendo il verso di
sotto il naso di
sotto il naso di
tornare in possesso di
tornare in possesso di
un subisso di
un subisso di
venire in possesso di
venire in possesso di
venire in soccorso di
venire in soccorso di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO UN FRACASSO DI

un bel po´
un cavolo
un centinaio di
un centone
un certo
un certo numero di
un deca
un fracco di
un giorno
un gran numero
un grande
un migliaio di
un momento fa
un mucchio
un mucchio di
un nonnulla
un numero tale
un paio di
un palmo
un pelo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO UN FRACASSO DI

a proposito di
al cospetto di
al di sotto di
al tempo di
all´esterno di
all´indirizzo di
arrivare al punto di
aver bisogno di
avere bisogno di
avere il coraggio di
avere l´obbligo di
essere in grado di
in luogo di
meno di
nel periodo di
nello stesso modo di
per mezzo di
privo di
un paio di
un sacco di

Sinónimos y antónimos de un fracasso di en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UN FRACASSO DI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «un fracasso di» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de un fracasso di

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «UN FRACASSO DI»

un fracasso di centomila duecento fracasso concordato annunci lavoro crisi barriere immobiliare ponteggio giovanni antonella master homolaicus lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto significato garzanti linguistica rumore cose fracassate violento assordante piatti rotti bambini facevano indiavolato portale italiani trova pagina risultato della ricerca trovati compromesso arte tagliare torta modo tale traduzione esempi reverso context cerco tempo fait longtemps postulé pour bordel questo dois mettre lessicografia crusca rete esempio alleg egli bene malm anelli orecchini marame tanti gioielli alternativi lemma lingua italiana

Traductor en línea con la traducción de un fracasso di a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UN FRACASSO DI

Conoce la traducción de un fracasso di a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de un fracasso di presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

的噪声
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

un ruido de
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

A shake of
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

के शोर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ضجيج
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

шум из
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

um ruído de
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

একটি শব্দ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

un bruit de
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

yang bunyi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ein Geräusch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

のノイズ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

의 잡음
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

swara saka
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

một tiếng ồn của
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒரு சத்தம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एक आवाज
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Bir gürültü
70 millones de hablantes

italiano

un fracasso di
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

hałas od
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

шум з
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

un zgomot de
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Θόρυβος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

´n gedruis van
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ett brus av
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

en støy av
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra un fracasso di

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UN FRACASSO DI»

El término «un fracasso di» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.482 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «un fracasso di» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de un fracasso di
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «un fracasso di».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UN FRACASSO DI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «un fracasso di» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «un fracasso di» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre un fracasso di

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «UN FRACASSO DI»

Descubre el uso de un fracasso di en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con un fracasso di y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Me ne dic'egli (della Corte) un fracasso di bene in quella lettera che, vostra grazia, l'altro di m'inviasle che da lui veniva. Allegr. 94 ediz. Crus.,- 75 cdiz. Amslerd. D'anelli e d'orecClllt'll v'è il marame; Tanti gioielli poi, che è un fraeasso. Malm.
Giovanni Gherardini, 1840
2
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Me ne dic'egli (della Corte) un fracasso di bene in quella lettera che, vostra grazia, l'altro di m'inviaste che da lui veniva. Allegr. 94 «Ha. Crus.; 75 ediz. Amsterd. D'anelli e d'orecchini v'è il maramc; Tanti gioielli poi, che è un fracasso. Illalm.
Giovanni Gherardini, 1840
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Voi sentirete spesso dire in FIrenzc: Oggi al passeggio c'era un fracasso di gente : quel nobile ha un fracasso di libri , e non ne legge mai uno. — nm — BACCHETTA, Scüoiscio,Scamato,Vebga, Vetta. 332. La bacchetta è sottll mazzelllna, per ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Me ne dic'egli (della Corte) un fracasso di bene in quella lettera che, vostra grazia, l'altro di m'inviaste che da lui veniva. Allegr. 94 011111. Crus.,- 75 ediz. Amslerd. D'anclli e d'orecchini v'è il marame; Tanti gioielli poi, che è un l'racasso.
‎1840
5
Dizionario della lingua italiana
5i. Or cb'ei fa moto, fa sì gran fracasso, Ch'io ne disgrado il diavol 'n un canneto. 5 . II. Per Gran quantità. Alleg. 94. Me ne dic'egli un fracasso di bene. Maini, n. 40 . D'anelli, d'orecchini v'è il marame; Tanti gioielli poi, eh' è un fracasso. * §. HI.
‎1828
6
Supplemento à vocabularj italiani: III
Me ne die' egli (della Corte) un fracasso di bene in quella lettera che, vostra grazia, l'altro di m'inviaste che da lui veniva. Ai- legr. 94, edii. Croi.; 75, cdii. Amslerd. IV umidii C d'orecchini v'è il marame; Tanti giojclli poi, che è un fracasso . Maim.
Giovanni Gherardini, 1854
7
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Me ne die' egli (delia Corte) un fracasso di bene in quella lettera che, vostra grazia, l'altro di m'inviaste che da lui veniva. Al- legr. 94, edii. Crus.; 75, edit. Amilenl. D'annclK C d'orecchini v'e il marame; Tanti giojclli poi, che è un fracasso . Maim.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
8
Dizionario della lingua italiana
(С) Me ne dic'egli un fracasso di bene. Malm. 12. 40. D'a- nelli, d'orecchini v'è il marame ; Tanti giojelli poi, ch'è un fracasso. (Тот.) E di pers. Oggi al passeggio с 'era un fracasso di gente. 7. A fracasso, post, ovverb., vale Aprecipizio, Con furia  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
In queslo senso anche si dice Unflagello, Un barbaglio, Un mondo. - Me ne die' egli (della Corte) un fracasso di bene in quella lettera che , vostra grazia , l'altro di m'inviaste che. da lui veniva. Ai- lr.;r. </|, r.li/. din. ; 75, cdii. Anuloid. 1) Dltlll'lli 6  ...
Giovanni Gherardini, 1854
10
Dizionario della lingua italiana
Me ne dic' egli un fracasso di bene. llInlm. m. 40. D' anelli, d'orecchini v' è il marame , Tanti gioielli poi, ch'è un fiacasso. . -lIII. Afracasso pula avverb. vale, A precipizio Con furia, A furore.Ar. Fur. 1. 72.Che salta macchie e rivi ed a fracasso  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UN FRACASSO DI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término un fracasso di en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pestato da agenti, in ospedale "Subito un fracasso di faccia"
Luigi Vittorino Morneghini, 63 anni, si trova ricoverato da ieri al San Carlo di Milano. "E' molto preoccupato a causa di alcune perdite di liquido dovute alle ... «Il Giorno, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Un fracasso di [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/un-fracasso-di>. Abr 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z