Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "un centinaio di" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UN CENTINAIO DI EN ITALIANO

un centinaio di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UN CENTINAIO DI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Un centinaio di es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON UN CENTINAIO DI


a svantaggio di
a svantaggio di
a vantaggio di
a vantaggio di
al posto di
al posto di
all´interno di
all´interno di
avere il coraggio di
avere il coraggio di
correre il rischio di
correre il rischio di
dare l´annuncio di
dare l´annuncio di
essere gonfio di
essere gonfio di
essere indizio di
essere indizio di
essere l´esempio di
essere l´esempio di
essere proprietario di
essere proprietario di
far scempio di
far scempio di
fare omaggio di
fare omaggio di
fare scempio di
fare scempio di
fare strazio di
fare strazio di
in cambio di
in cambio di
seguire l´esempio di
seguire l´esempio di
un migliaio di
un migliaio di
un mucchio di
un mucchio di
un paio di
un paio di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO UN CENTINAIO DI

un bel po´
un cavolo
un centone
un certo
un certo numero di
un deca
un fracasso di
un fracco di
un giorno
un gran numero
un grande
un migliaio di
un momento fa
un mucchio
un mucchio di
un nonnulla
un numero tale
un paio di
un palmo
un pelo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO UN CENTINAIO DI

a proposito di
al cospetto di
al di sotto di
al punto di
al tempo di
all´indirizzo di
allo scopo di
aver bisogno di
avere bisogno di
avere l´obbligo di
essere in grado di
in caso di
in luogo di
meno di
nel corso di
nel periodo di
nello stesso modo di
per mezzo di
privo di
un sacco di

Sinónimos y antónimos de un centinaio di en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UN CENTINAIO DI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «un centinaio di» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de un centinaio di

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «UN CENTINAIO DI»

un centinaio di cento centinaio veterinario lega centinaia migliaia equivale gianmarco scuola primaria senatore grammatica italiana treccani spesso vengono usati valore approssimativo circa indeterminato molti parecchi ricevuto volte traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi esempi contesto idiomatiche reverso context inferno fuoco deposito fumo rotoballe giorni scoppia rogo fiamme visibili chilometri distanza quattro squadre pompieri posto domarle nigeria esercito rivendica aver sconfitto nigeriano fatto sapere più integralisti islamici dell organizzazione radicale boko haram tʃenti najo nome plurale femminile insieme unità vorranno euro grande quantità uccelli italia esemplari cronaca avvenire sono orsi popolazione delle alpi centro orientali può contare natura schivo

Traductor en línea con la traducción de un centinaio di a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UN CENTINAIO DI

Conoce la traducción de un centinaio di a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de un centinaio di presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ciento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

A hundred
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

एक सौ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مائة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сто
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cem
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

একশত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cent
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

satu ratus
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

einhundert
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

satus
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

một trăm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நூறு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

शंभर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yüz
70 millones de hablantes

italiano

un centinaio di
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сто
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

o sută de
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εκατόν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

honderd
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hundra
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ett hundre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra un centinaio di

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UN CENTINAIO DI»

El término «un centinaio di» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.977 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «un centinaio di» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de un centinaio di
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «un centinaio di».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UN CENTINAIO DI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «un centinaio di» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «un centinaio di» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre un centinaio di

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «UN CENTINAIO DI»

Citas y frases célebres con la palabra un centinaio di.
1
Felix Adler
Noi non possiamo adottare il modo di vivere che era soddisfacente un centinaio di anni fa. Il mondo in cui viviamo è cambiato, e dobbiamo cambiare con esso.
2
Roseanne Barr
Gli uomini sanno leggere le cartine geografiche meglio delle donne. Perché solo la mente maschile può concepire che un dito equivalga a un centinaio di chilometri.
3
Lois McMaster Bujold
Un centinaio di misurazioni oggettive non somma il valore di un giardino; solo il piacere dei suoi fruitori lo può fare.
4
Bill Clinton
Ho letto il discorso sullo stato dell'unione e non avevano un telegobbo. Ho dovuto stare in piedi e fingere per 15 minuti davanti a un centinaio di milioni di persone. Alcuni pensano che abbia finto per otto anni davanti a un centinaio di milioni di persone.
5
Oliver Wendell Holmes Sr.
Un pensiero è spesso originale anche se lo hai espresso un centinaio di volte.
6
Hippolyte Taine
L'uomo onesto mente dieci volte al giorno, la donna onesta venti volte al giorno, l'uomo di mondo un centinaio di volte al giorno. Non si è mai stati in grado di contare quante volte al giorno menta una donna di mondo.
7
Irving Wallace
Ti avrò detto un centinaio di volte che non è la semplice infedeltà fisica che offende una donna, è l'infedeltà emotiva. Se tu mi dicessi che sei andato a letto con un'attrice qualsiasi, soltanto una faccenda di passaggio, ti perdonerei. Se mi dicessi che ti sei innamorato di lei, ti sbatterei fuori casa.
8
Émile Zola
Fra un centinaio di anni le storie della letteratura francese lo menzioneranno solo come una curiosità.
9
Finley Peter Dunne
Più di una persona che potrebbe governare con pugno di ferro un centinaio di milioni di sconosciuti sta attenta a togliersi le scarpe all’ingresso quando arriva a casa tardi la sera.
10
Dave Barry
Se intervisti un centinaio di americani tipici di mezza età, scommetto che troveresti solo due di loro che saprebbero dirti il loro gruppo sanguigno, ma ognuno di loro conoscerà la sigla di The Beverly Hillbillies.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «UN CENTINAIO DI»

Descubre el uso de un centinaio di en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con un centinaio di y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opera di Giorgio Agricola De L'Arte De Metalli: Partita In ...
A tre parti d'un centinaio diquelle spine,chc nate son di quei pani, che sàtcí son di rame,e di piombo, nel partir che sì fa delo stagno dal rame,8c ad al» . tretante parti d'un centinaio di quelle che uengono da pani fatti ne lo stesÎ s0 modo dele ...
Georg Agricola, 1563
2
Corpo Reale del Genio. Settima direzione. Piazza di Palermo ...
“2 Un centinaio di mattonaeci detti di forno di palmo 1,06 in quattro,e grossezza pahno 0,lò;duc. uno,e grana ottanta. 1 80 l) “3 Un centinaio di maltonacci correnti delle medesime dimensioni; grana settantacinque . . . . . . . . . . n 755 n “4 Un ...
Due Sicilie : Ministero della guerra e della marina, 1856
3
L'arte di reggere i fiumi: 1.3
1,10 Se si suppone che il trasporto medio delle fascine, ' col mezzodì vettura, sia di 5.chilometri, si avrà per un centinaio di fascine, tutto compreso. . . . . . . 6,60 Idem per un centinaio di mazzi di picchetti . . . 5,50 Idem per un centinaio di mazzi ...
‎1846
4
L'arte di reggere i fiumi di Enrico Bar. De Pechmann: Vol. ...
1,10 ' ==n= Se si suppone' che iltrasporto medio delle fascine, col mezzo di vettura, sia di 5 chilometri, si avrà per un centinaio di fascine, tutto Compreso . . . . . . . 6,60 Idem per un centmano di mazzi di picchetti . . . 5,50 Idem per un centinaio di ...
‎1846
5
L'arte di reggere i fiumi ... trad. dal tedesco ed ampliata ...
... un centinaio di mazzi da vipere. . . . lt,02 Idem per un centinaio di piccole fascine . . . Idem per un centinaio di pertiche ordinarie da gra-== ticci . . 2,01 Idem per un centinaio di pertiche straordinarie da graticci . 14,02 Idem per un centinaio di ...
Enrico Barone de Pechmann, 1846
6
La foresta proibita: romanzo
Non si può acquistare un patrimonio di quasi un centinaio di milioni, stando sempre a casa... » « Quanto dici che possiede? » gridò Spiridon, balzando su dalla sedia. « Un centinaio di milioni?... » « Forse lui non ne avrà così, ma pressappoco ...
Mircea Eliade, 1986
7
Tariffa per Caserta, e S. Leucio
Un migliaio di canalicelli levati, e rimessi in opera , rifacendo le osme , e palombelle,importa........................' Un centinaio di canalicelli levati e rimessi in opera come sopra . . Una canna quadrata di canalicelli levati, e rimessi in opera come ...
‎1840
8
Scrivere bene (o quasi)
Sulla barca c'era un centinaio di migranti 2. Sulla barca c'erano un centinaio di migranti. Le frasi, in questo caso, sono tutt'e due corrette, nella prima abbiamo il regolare accordo tra soggetto (un centinaio) e predicato (c'era, al singolare), nella ...
Elisabetta Perini, 2012
9
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Inglese consiste usualmente in ,512 libbre, 0 poundt n-uoirdupoir, ed è diviso in quattro quartieri. Vedi QUAR'HERE. ,- Il Quintale, o Kintal, come lo chiamano gl' Inglesi, è il peso d'un centinaio di libbre, più o meno, secondo il differente uso ...
‎1749
10
Breve storia della libertà
Ma il vetraio non è l'unica persona che abbia bisogno di lavorare; per cui andiamo di nuovo in giro per il quartiere squarciando un centinaio di pneumatici. Verso la fine della giornata, siamo andati in giro un centinaio di volte, riducendo il ...
David Schmidtz, Jason Brennan, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UN CENTINAIO DI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término un centinaio di en el contexto de las siguientes noticias.
1
Avevano rimosso un centinaio di pannelli solari, ma sono stati …
ORTUCCHIO. Avevano già messo su un furgone una cinquantina di pannelli solari ed erano in procinto di prenderne altrettanti che avevano già sistemato, ... «Avezzano Informa, Jul 15»
2
Successo per la manifestazione 'Triorawest bimbi 2015' con circa un
Oggi un centinaio di bambini, sono venuti ad animare il nostro piccolo borgo... riempiendolo di magica allegria!!! Non sono mancate passeggiate a calesse, sui ... «SanremoNews.it, Jul 15»
3
Un centinaio di persone per l'addio all'antifascista Gustavo Dall'Osso
Imola. C'erano circa un centinaio di persone alla camera mortuaria il 15 luglio per dare l'ultimo saluto a Gustavo Dall'Osso, antifascista deportato nel lager di ... «Leggilanotizia, Jul 15»
4
Cancellò un centinaio di multe, chiesta condanna per vigilessa di …
Savona. Chiesta una condanna a due anni e sei mesi di reclusione per una vigilessa quarantasettenne accusata di aver cancellato nel 2007, un centinaio di ... «Rsvn.it, Jul 15»
5
Coinvolti un centinaio di addetti nel recupero della Gokbel
Si sono avviate le operazioni di emersione, rotazione e rigalleggiamento in assetto, in fase avanzata e che si concluderanno in serata, dell'imbarcazione Gokbel ... «Ravenna24ore, Jun 15»
6
Vasto incendio, un centinaio di evacuati
LOSANNA - Un importante incendio è scoppiato ieri attorno alle 18:30 in un immobile residenziale di Rolle (VD). Tutti gli inquilini, un centinaio, sono stati sfollati. «tio.ch, Jun 15»
7
La Rubini di Cortenuova è fallita Un centinaio di lavoratori a rischio
Nei giorni scorsi la sentenza. Un centinaio i posti di lavoro a rischio. Il Tribunale chiude la Rubini di Cortenuova e Il curatore concede poche speranze per il ... «L'Eco di Bergamo, May 15»
8
Dal Papa un centinaio di pastori evangelici pentecostali
Nel pomeriggio di ieri, giovedì 7 maggio, il Santo Padre ha ricevuto in forma privata un gruppo di un centinaio di pastori evangelici di orientamento pentecostale ... «Radio Vaticana, May 15»
9
Un centinaio di candidati per Venezia
Un centinaio i candidati in ballo: merito della deroga concessa a Belluno che consente di inserire in lista fino a cinque candidati anche se i posti a disposizione ... «Corriere Alpi, Abr 15»
10
Europa League, a Firenze un centinaio di tifosi della Dinamo Kiev
Firenze, 21 aprile 2015 - Sono un centinaio gli ultras della Dinamo Kiev attesi a Firenze per la gara di ritorno dei quarti di Europa League in programma giovedì ... «La Nazione, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Un centinaio di [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/un-centinaio-di>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z