Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "un migliaio di" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UN MIGLIAIO DI EN ITALIANO

un migliaio di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UN MIGLIAIO DI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Un migliaio di es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON UN MIGLIAIO DI


a svantaggio di
a svantaggio di
a vantaggio di
a vantaggio di
al posto di
al posto di
all´interno di
all´interno di
avere il coraggio di
avere il coraggio di
correre il rischio di
correre il rischio di
dare l´annuncio di
dare l´annuncio di
essere gonfio di
essere gonfio di
essere indizio di
essere indizio di
essere l´esempio di
essere l´esempio di
essere proprietario di
essere proprietario di
far scempio di
far scempio di
fare omaggio di
fare omaggio di
fare scempio di
fare scempio di
fare strazio di
fare strazio di
in cambio di
in cambio di
seguire l´esempio di
seguire l´esempio di
un centinaio di
un centinaio di
un mucchio di
un mucchio di
un paio di
un paio di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO UN MIGLIAIO DI

un centinaio di
un centone
un certo
un certo numero di
un deca
un fracasso di
un fracco di
un giorno
un gran numero
un grande
un momento fa
un mucchio
un mucchio di
un nonnulla
un numero tale
un paio di
un palmo
un pelo
un picchio
un piffero

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO UN MIGLIAIO DI

a proposito di
al cospetto di
al di sotto di
al punto di
al tempo di
all´indirizzo di
allo scopo di
aver bisogno di
avere bisogno di
avere l´obbligo di
essere in grado di
in caso di
in luogo di
meno di
nel corso di
nel periodo di
nello stesso modo di
per mezzo di
privo di
un sacco di

Sinónimos y antónimos de un migliaio di en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UN MIGLIAIO DI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «un migliaio di» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de un migliaio di

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «UN MIGLIAIO DI»

un migliaio di mille migliaio formato quante centinaia cifra scuola primaria euro stop degrado prendiamoci città persone sfila mestre preso parte corteo contro organizzato comitato serpentone tagliati appalti scendono piazza dipendenti ditte terze lavoratori coinvolti pubblicato ottobre alle terni oggi bologna respingono fascisti omofobi giorni tantissime sono ritrovate francesco dove doveva esserci presidio delle sentinelle piedi volte exemples italien traductions contexte avec reverso context desiderato morte

Traductor en línea con la traducción de un migliaio di a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UN MIGLIAIO DI

Conoce la traducción de un migliaio di a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de un migliaio di presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mil
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

A thousand
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

एक हजार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ألف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

тысячи
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mil
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

এক হাজার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

un millier
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

seribu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tausend
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sewu
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

một ngàn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஆயிரம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एक हजार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

binlerce
70 millones de hablantes

italiano

un migliaio di
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tysiąc
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

тисячі
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

o mie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χίλια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

´n duisend
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tusen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tusen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra un migliaio di

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UN MIGLIAIO DI»

El término «un migliaio di» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.520 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «un migliaio di» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de un migliaio di
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «un migliaio di».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UN MIGLIAIO DI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «un migliaio di» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «un migliaio di» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre un migliaio di

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «UN MIGLIAIO DI»

Citas y frases célebres con la palabra un migliaio di.
1
W.E.B. Du Bois
Un po' meno proteste e piagnistei, e un po' più duro lavoro e impegno virile ci daranno più credito di un migliaio di leggi sui diritti civili.
2
Nathaniel Hawthorne
Qualsiasi fatto viene stabilito meglio da due o tre buone testimonianze che da un migliaio di discussioni.
3
Grace Murray Hopper
Una misurazione accurata vale le opinioni di un migliaio di esperti.
4
Regina Maria Antonietta
E io ti farò un letto di rose, E un migliaio di bouquet odorosi.
5
Herman Melville
Noi non possiamo vivere soltanto per noi stessi. Le nostre vite sono connesse da un migliaio di fili invisibili, e lungo queste fibre sensibili, corrono le nostre azioni come cause e ritornano a noi come risultati.
6
Louis Nizer
Una graziosa provocazione vale un migliaio di insulti.
7
Alfred Bernhard Nobel
Se io ho un migliaio di idee e solo una si rivela essere buona, sono soddisfatto.
8
Leo Calvin Rosten
L'umorismo è, penso, la più sottile e fortuita delle forme letterarie. È sicuramente non per caso che ci sono un migliaio di novellisti, saggisti, poeti o giornalisti per ciascun umorista. C'è un sacco di tempo tra i vari James Thurber.
9
Jessica Sorensen
Ha bisogno di un migliaio di abbracci per eliminare tutta la tristezza.
10
Stendhal
Una donna di carattere generoso sacrificherà la sua vita un migliaio di volte per il suo amante, ma romperà con lui per sempre per una questione di orgoglio - per l’apertura o la chiusura di una porta.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «UN MIGLIAIO DI»

Descubre el uso de un migliaio di en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con un migliaio di y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario italiano
v.m. [pi.f. migliaia] Complesso di mille o circa mille unità: c'era un migliaio di persone; ho perso alcune migliaia di lire O Numero grandissimo, gran quantità: migliaia di cavallette invasero la pianura; di tipi come lui ne conosco a migliaia.
‎2001
2
Grammatica di Emmanuele Alvaro della Compagnia di Gesù ...
Il qual finalmente convenne essersi atto accrescimento di un migliaio di talenti. Il m0dee. (6 Quis unquam in i110 Iano inventus est, qui L. Antonio MILLE NUMMUM ferret expensum? Chi si è trovato mai in quel Giano , il uale si soscrivesse per ...
Manuel Alvares, 1842
3
La famosa grammatica di Emmanuele Alvaro della Compagnia di ...
Ma in numero plurale diciamo, nominativo Millìa, Genitivo Mi.`lium, Dativo Millibm , e.g. Esscrsi fatto una gionta di un migliaio di talenti: Mille ralenium accesflonem eflè flseam . ll quale dasse debito d'un migliaio di sefierz) a Lucio Antonio : Qui ...
Emanuele Alvaro, Giovanni Lorenzo Guarnieri, 1765
4
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
JOSIDA nel Tootomi era una città d'un migliaio di case costruite sul declivio di una collina; ne dipendevano due sobborghi di 200 e 250 case, che terminavano al gran ponte di Josidamatz. Vi voleva un'ora per attraversare la gran. de strada ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1823
5
I taccuini di Norimberga. Uno psichiatra militare incontra ...
Ha risposto: «Nella sola Varsavia ho salvato almeno un migliaio di persone nel 1944. E, come le ho detto, sono almeno diecimila gli ebrei che ho salvato mandandoli nelle paludi del Pripjat.» Molte persone qui in carcere hanno riferito che lui ...
Leon Goldensohn, 2008
6
Il primo anno di matrimonio di William Walker. A horror story
Ho potuto scegliere fra un migliaio di film con esplosioni, un migliaio di cocktail e un migliaio di modi diversi di sistemare la regione lombare sul sedile, qualsiasi cosa voglia dire. Persino il bagno era tutto diverso, con idratanti, dopobarba e un  ...
Matt Rudd, 2012
7
Out of control. La nuova biologia delle macchine, dei ...
Invece, costruisce un modello direttamente da dati dell'esperienza. Un giocatore di baseball osserva un migliaio di palle colpite dalla mazza, e un migliaio di volte solleva la mano con il guanto, e un migliaio di volte adatta la sua supposizione ...
Kevin Kelly, 1996
8
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
... e c=o,481, che è il volume d'una carrellata di mattoni ordinari(5.828 ; abai. 11,1 l'ora, o sia a uno scudo il giorno; supponendo la . I ' giornata d'ore nove . » 0,331 » 1.08 Costo di un migliaio di mattoni ' _ I nel luogo della fabbrica.sc. 6,807 il.
‎1840
9
Tariffa per Caserta, e S. Leucio
Un migliaio di canalicelli levati, e rimessi in opera , rifacendo le osme , e palombelle,importa........................' Un centinaio di canalicelli levati e rimessi in opera come sopra . . Una canna quadrata di canalicelli levati, e rimessi in opera come ...
‎1840
10
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
i ' Kotms'x , città ve'scovile e'mex;qnntilc , capo-luogo del go v or no_ di Koùrslr, con un 'mnSid'ed uno- de' piincî ah. keminari_i Cche.ridsllci dell'iin.pem; undici pro€és0ri sono vincaricati del ' istruzione df'.qtlnsi un migliaio di studènti'; Koursk  ...
‎1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UN MIGLIAIO DI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término un migliaio di en el contexto de las siguientes noticias.
1
Urca Urca, un migliaio di persone a Giumello per il festival
Urca Urca, un migliaio di persone a Giumello per il festival ... Nato nel 2010 per merito di un gruppo di amici uniti dalla passione per la musica e la montagna il ... «LeccoNotizie.com, Jul 15»
2
Un migliaio di fiaccole in difesa dei...
Sono quasi un migliaio gli uomini, le donne, i giovani (tanti), gli anziani che ... L'aziana della Rsa non ha voluto mancare di dare il proprio sostegno agli altri ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Cisa, un migliaio di persone sfilano per dare speranza ai lavoratori
La speranza, nei lavoratori, è nata dalla grandissima partecipazione alla manifestazione (non dovrebbero essere stati lontani dal migliaio di persone) che si è ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
4
Presto un migliaio di profughi sarà trasferito dal Friuli in altre regioni
Serracchiani: c'è l'impegno del Governo a smaltire la quota in eccesso. Il prefetto Morcone nega legami con il terrorismo, Fedriga lo attacca: mente di Mattia ... «Il Messaggero Veneto, Jun 15»
5
La Passione parte alla grande: un migliaio di spettatori al debutto
Dopo tanta attesa e minuziosi preparativi, ha preso il via ufficialmente sabato sorso l'edizione 2015 della Passione di Cristo. Il primo atto è stato un omaggio ... «La Provincia di Biella, Jun 15»
6
Coldiretti: un migliaio di allevatori a Expo per la Giornata del Latte
Sono già un migliaio gli agricoltori e allevatori della Coldiretti, provenienti dalle diverse regioni italiane e guidate dal presidente Roberto Moncalvo che hanno ... «Meteo Web, May 15»
7
Un migliaio di alpini padovani a L'Aquila
Un migliaio di alpini padovani a L'Aquila. In corso il raduno numero 88, molti sono andati con la famiglia al seguito. Mandateci le vostre fotografie a ... «Mattino Padova, May 15»
8
Vicenza, un migliaio di No Tav in piazza
Partecipata fiaccolata, giovedì sera, lungo il centro storico di Vicenza. I manifestanti, capitanati dal Comitato popolare ferrovieri, chiedono che il progetto si fermi. «VicenzaToday, May 15»
9
Empoli, fiamme all'istituto Ferraris-Brunelleschi: evacuato un
Circa 150 studenti erano dentro il prefabbricato: L'evacuazione ha però interessato un migliaio di ragazzi, invitati a tornare a casa. Nessuno è rimasto ferito. «Il Messaggero, May 15»
10
Più di un migliaio per la festa di Di Primio alla Walter Tosto
È una festa da più di un migliaio di persone quella che ieri sera (venerdì 8 maggio) ha consacrato la presentazione dei candidati delle 6 liste che sostengono il ... «Chietitoday, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Un migliaio di [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/un-migliaio-di>. Dic 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z