Téléchargez l'application
educalingo
Menschenfreundlichkeit

Signification de "Menschenfreundlichkeit" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MENSCHENFREUNDLICHKEIT EN ALLEMAND

Mẹnschenfreundlichkeit


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MENSCHENFREUNDLICHKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Menschenfreundlichkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MENSCHENFREUNDLICHKEIT EN ALLEMAND

philanthropie

La philanthropie est une manière de penser et de comportement généralement amicale. Le terme vient de l'Antiquité. Dans les temps modernes, il a été repris à l'époque des Lumières et discuté dans le contexte de la détermination de l'être humain. Aux XVIIIe et XIXe siècles, la philanthropie générale et la philanthropie ont joué un rôle important dans l'antiquité. Depuis le vingtième siècle, plus de termes connexes tels que «l'humanité» ont été mentionnés dans la philosophie. En général, la philanthropie est associée à une charité aux États-Unis, en particulier aux États-Unis, avec de gros dons à des fins caritatives.

définition de Menschenfreundlichkeit dans le dictionnaire allemand

comportement philanthropique.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MENSCHENFREUNDLICHKEIT

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MENSCHENFREUNDLICHKEIT

Menschenfeind · Menschenfeindin · menschenfeindlich · Menschenfleisch · Menschenfresser · Menschenfresserei · Menschenfresserin · Menschenfreund · Menschenfreundin · menschenfreundlich · Menschenführung · Menschengedenken · Menschengeist · menschengemacht · Menschengeschlecht · Menschengestalt · Menschengewimmel · Menschengewühl · Menschenhai · Menschenhand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MENSCHENFREUNDLICHKEIT

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

Synonymes et antonymes de Menschenfreundlichkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MENSCHENFREUNDLICHKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Menschenfreundlichkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MENSCHENFREUNDLICHKEIT»

Menschenfreundlichkeit · Agape · Humanitarismus · Humanitas · Humanität · Karitas · Menschenliebe · Menschlichkeit · Nächstenliebe · Philanthropie · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Unter · versteht · allgemein · menschenfreundliches · Denken · Verhalten · Begriff · stammt · Antike · Neuzeit · wurde · Epoche · Aufklärung · woxikon · Bedeutung · Suchbegriff · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · wiktionary · Nominativ · Menschenfreundlichkeiten · Genitiv · zeichnet · sich · durch · besondere · Duden · menschenfreundlichkeit · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · Dict · dict · Zwischen · gottes · neoliberalem · Gottes · Opferkapitalismus · Theologie · Befreiung · Gustavo · Gutiérrez · „Mein · Buch · pons · PONS · reiner · Siehe · auch · Reiniger · rein · reinerbig · Reinerlös · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Menschenfreundlichkeit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MENSCHENFREUNDLICHKEIT

Découvrez la traduction de Menschenfreundlichkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Menschenfreundlichkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Menschenfreundlichkeit» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

慈善事业
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

filantropía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

philanthropy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लोकोपकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إحسان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

филантропия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

filantropia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিশ্বপ্রেম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

philanthropie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kedermawanan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Menschenfreundlichkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

慈善
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

박애
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

philanthropy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng thương người
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நேயத்தின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परोपकाराची
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hayırseverlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

filantropia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

filantropia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

філантропія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

filantropie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλανθρωπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filantropie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filantropi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filantropi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Menschenfreundlichkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENSCHENFREUNDLICHKEIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Menschenfreundlichkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Menschenfreundlichkeit».

Exemples d'utilisation du mot Menschenfreundlichkeit en allemand

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MENSCHENFREUNDLICHKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Menschenfreundlichkeit.
1
Gerhard von Amyntor
Wen das Christentum nicht innerlich befreit und zur Schönheit und Menschenfreundlichkeit geleitet, der hat es weder begriffen, noch sich zu eigen gemacht.
2
Gregor von Nazianz
Die Menschenfreundlichkeit duldet keinen Aufschub.
3
Paul Mommertz
Regt sich Menschenfreundlichkeit, beginnt der Himmel.
4
Arthur Schopenhauer
Die Güte des Herzens macht den Greis hoch verehrt und geliebt... Sanftmut, Geduld, Redlichkeit, Wahrhaftigkeit, Uneigennützigkeit, Menschenfreundlichkeit usw. erhalten sich durch das ganze Leben und gehn nicht durch Altersschwäche verloren: in jedem hellen Augenblick des abgelebten Greises treten sie unvermindert hervor wie die Sonne aus Winterwolken.
5
Friedrich II. der Große
Bei den Steuern müssen Billigkeit und Menschenfreundlichkeit mitsprechen. Wer nur hundert Taler im Jahr zu verzehren hat, soll nicht mehr als zwei abgeben. Wer aber tausend hat, kann gut hundert zahlen.
6
Friedrich Nietzsche
Die Menschenfreundlichkeit des Weisen bestimmt ihn mitunter, sich erregt, erzürnt, erfreut zu stellen, um seiner Umgebung durch die Kälte und Besonnenheit seines wahren Wesens nicht weh zu tun.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MENSCHENFREUNDLICHKEIT»

Découvrez l'usage de Menschenfreundlichkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Menschenfreundlichkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihilismus der Menschenfreundlichkeit: Thomas Manns ...
Thomas Manns "Wandlung" und sein Essay Goethe und Tolstoi Herbert Lehnert Eva Wessell. Zitat ein in Reflexionen, die einen sehr persönlichen Stempel tragen, sein antiideologisches Prinzip direkt aussprechen: Ach, Freunde, das Leben.
Herbert Lehnert, Eva Wessell, 1991
2
Menschenfreundlichkeit. Johann Peter Hebel zum 250. ...
Zum Jahresanfang 2010 haben der Stadtpräsident von Basel, Guy Morin, und Niklaus Peter als Festredner in der Basler Peterskirche des 250. Geburtstags von Johann Peter Hebel gedacht. «Am 13.
Guy Morin, Niklaus Peter, 2010
3
Die Theologie des Neuen Testaments
oder Menschenfreundlichkeit (ifAar&Qumia Tit. 3, 4.) bezeichnet. Sie äussert sich zunächst darin, dass er die Sünder um ihrer Sünde willen nicht ohne Weiteres verwirft, sondern nicht aufhört, auch ihnen Wohlthaten zu erweisen (vergl. Luc.
Ge. Ludov Hahn, 1854
4
Die Theologie des neuen Testaments
oder Menschenfreundlichkeit (I/Marögmm'a Tit. 3, 4.) bezeichnet. ' Sie äussert sich zunächst darin, dass er die Sünder um ihrer Sünde willen nicht ohne Weiteres verwirft, sondern nicht aufhört, auch ihnen VVohlthaten zu erweisen ( vergl. Luc.
Georg Ludwig HAHN, 1854
5
Sitten-Spiegel: lehrreiche Lebensgeschichten vornehmer ...
lehrreiche Lebensgeschichten vornehmer Tugendheldinen der christlichen Menschenfreundlichkeit. Anstalt Verwalter gebe, die dienen würden, eine so große Anzahl von Menschen, welche sich hart regieren lassen, zusammen zu halten.
‎1860
6
Die Bauhütte: Organ für die Gesamt-Interessen der Freimaurerei
Und muss sich diese, nahm sie den Menschen einmal völlig ein, alsdann nicht dreifach üussern: durch allgemeine Menschenfreundlichkeit, durch Nächsten- oder Bruderliebe und durch freie und unbefangene Denkungsart? Durch diese Drei ...
7
Wie soll sich eine Jungfrau würdig bilden?
Menschenfreundlichkeit. Nichts schmückt und veredelt ein weibliches Wesen mehr als sanfte Menschenliebe, ein Herz voll Wohlwollen, voll theilnehmender Empfindungen, die sich in jedem ihrer Blicke, in dem Ton der Stimme, in allen Zügen ...
Johann Heinrich Meynier, 1834
8
Wie soll sich ein Jüngling würdig bilden?
Menschenfreundlichkeit. Erinnern Sie sich, daß der Himmel Sie nicht be. stimmt hat, für sich allein, sondern auch für andere Menschen zu leben; Alle sind mit Ihnen Kinder eines Vaters, betrachten Sie daher dieselben alle als Ihre Brüder und ...
Johann Heinrich Meynier, 1834
9
Glückseligkeitslehre: Aus Gründen der Vernunft, mit steter ...
selbsivoll-. kommener werden, als durch Menschenfreundlichkeit; weil Gott ganz Menschenfreundlichkeit ist, und ich durch nichts gottähnlicher, als durch Nachahmung dieser Menschenfreundlichkeit, und durch nichts vollkommener, als durch ...
Johann Michael Sailer, 1787
10
Die Synagoge: Eine jüdisch-religiöse Zeitschrift zur ...
Eine jüdisch-religiöse Zeitschrift zur Belehrung und Erbauung für Israeliten. Menschenfreundlichkeit des R. Jsak Alfasi. R. Isaak b. Iakob Alfasi war in Afrika geboren und zur Zeit einer großen Bewegung nach Spanien gezogen im Iahre 4848.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENSCHENFREUNDLICHKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Menschenfreundlichkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Z2X: Eine ganze Portion mehr Zukunft
Eine Forderung, die weniger naiver Menschenfreundlichkeit als politischer Notwendigkeit geschuldet ist. Ein anderer fragt ganz schlicht: "Wir können so viele ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
2
"Grün an sich ist kein tragfähiges Geschäftskonzept"
... ist bei vielen aufgeklärten Menschen höchst erfolgreich, obwohl wir alle wissen, dass die Produktionsbetriebe kein Hort der Menschenfreundlichkeit sind. «Springer Professional, oct 16»
3
Papst: Barmherzigkeit ist mehr als Menschenfreundlichkeit
Sie dürfe nicht einfach mit Menschenfreundlichkeit und Wohltätigkeit gleichgesetzt werden, sagte er in einer am Samstag verbreiteten Videobotschaft. Es sei gut ... «Kathpress, oct 16»
4
Further KAB feiert 110-Jähriges – und will sich weiter einmischen
Es habe ihn nichts davon abgehalten, in das Leben seiner Pfarrei und in das Leben seiner Stadt Menschenfreundlichkeit einzumischen. Er habe die Menschen ... «Mittelbayerische, oct 16»
5
Merkel, Deutschland und die Flüchtlinge: Die Willkommenskultur ist ...
Aus der Tradition von Menschenfreundlichkeit, Hilfsbereitschaft, Offenheit und Respekt, die sich in München so berührend, wenn auch gewiss etwas naiv ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
6
Peter Esterhazy: So viel Wissen und so viel Menschenfreundlichkeit
Im Dreigestirn von Ungarns Literatur war er der Philosoph: Péter Esterházy. Sein Werk war so europäisch, dass den nationalpathetischen Landsmännern die ... «DIE WELT, juil 16»
7
Katholische Aktion macht Wahlwerbung für Linkspolitiker Van der ...
Um die in der Bibel bezeugte Menschenfreundlichkeit in die Praxis umzusetzen sei mehr als nur ein Lächeln nötig, so die KAÖ-Präsidentin. Was zähle, sei aus ... «Kath.Net, mai 16»
8
Landessynode: Rechtsextremismus verletzt Grundsätze
Christlicher Glaube «ruft alle Christenmenschen und die christliche Kirche zu gelebter Menschenfreundlichkeit Gottes und damit in den Widerspruch und ... «DIE WELT, avril 16»
9
Krumbach: Die gute Seele der Landsmannschaft
Maria Zidlicky, Pflegedienstleiterin im BRK-Altenheim und Ortsobfrau der Sudetendeutschen Landsmannschaft, galt als „Menschenfreundlichkeit in Person“. «Augsburger Allgemeine, avril 16»
10
Gaucks Weihnachtsansprache im Wortlaut
Es ist schön, von dieser Menschenfreundlichkeit umfangen zu werden. Aber noch schöner ist es, diese Menschenfreundlichkeit selbst zu leben und in unsere ... «tagesschau.de, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Menschenfreundlichkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/menschenfreundlichkeit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR