Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ungebrannt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNGEBRANNT EN ALLEMAND

ungebrannt  [ụngebrannt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNGEBRANNT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ungebrannt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNGEBRANNT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ungebrannt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ungebrannt dans le dictionnaire allemand

non brûlé, durci, non rôti, rôti. non cuit, trempé argile à briques de marqueImages. nicht gebrannt, gehärtet nicht gebrannt, geröstet. nicht gebrannt, gehärtetBeispieleungebrannte Ziegelungebrannter Ton.

Cliquez pour voir la définition originale de «ungebrannt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNGEBRANNT


abgebrannt
ạbgebrannt
anerkannt
ạnerkannt 
angebrannt
ạngebrannt
angerannt
ạngerannt
ausgebrannt
a̲u̲sgebrannt
begrannt
begrạnnt
bekannt
bekạnnt 
braun gebrannt
bra̲u̲n gebrannt, bra̲u̲ngebrannt
gebrannt
gebrannt
genannt
genạnnt
gerannt
gerannt
hart gebrannt
hạrt gebrannt, hạrtgebrannt
hirnverbrannt
hịrnverbrannt [ˈhɪrnfɛɐ̯brant]
sonnenverbrannt
sọnnenverbrannt
sonnverbrannt
sọnnverbrannt
unbekannt
ụnbekannt 
verbrannt
verbrạnnt
verrannt
verrannt
wutentbrannt
wu̲tentbrannt
zornentbrannt
zọrnentbrannt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNGEBRANNT

ungeahnt
ungebärdig
Ungebärdigkeit
ungebeten
ungebeugt
ungebildet
Ungebildetheit
ungebleicht
ungeboren
ungeborgen
ungebräuchlich
Ungebräuchlichkeit
ungebraucht
ungebremst
ungebrochen
Ungebühr
ungebührend
ungebührlich
Ungebührlichkeit
ungebunden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNGEBRANNT

abgespannt
altbekannt
angespannt
bemannt
benannt
entspannt
erkannt
gekannt
gespannt
oben genannt
sogenannt
stadtbekannt
tiefenentspannt
unerkannt
ungenannt
verkannt
verspannt
weltbekannt
wohlbekannt
überspannt

Synonymes et antonymes de ungebrannt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNGEBRANNT»

ungebrannt Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Künstlerkreide pitt monochrome rötel medium Nahezu jeder Kunstakademie sind Aktkursen monochromen Farben Schwarz Weiss Rötel Sepia finden verleihen Zeichnungen Ungebrannt Deklination bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ ungebrannte ungebrannt en german reverso German meaning also ungern unerkannt ungeahnt ungefärbt example Siehe auch linguee Cannabric massiver erdfarbener Baustein rauher Textur Luft trocknet daher mehrfaches atmungdfähiger Fettkalk Sumpfkalk eine Aufschlämmung Suspension Calciumhydroxid Wasser nach Mischungsgrad gibt verschiedene italienisch pons kostenlose Italienisch Schlagen

Traducteur en ligne avec la traduction de ungebrannt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNGEBRANNT

Découvrez la traduction de ungebrannt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ungebrannt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ungebrannt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

ungebrannt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ungebrannt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ungebrannt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ungebrannt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ungebrannt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ungebrannt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ungebrannt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ungebrannt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ungebrannt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ungebrannt
190 millions de locuteurs

allemand

ungebrannt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ungebrannt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ungebrannt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ungebrannt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ungebrannt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ungebrannt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ungebrannt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ungebrannt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ungebrannt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ungebrannt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ungebrannt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ungebrannt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ungebrannt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ungebrannt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ungebrannt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ungebrannt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ungebrannt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNGEBRANNT»

Le terme «ungebrannt» est très peu utilisé et occupe la place 145.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ungebrannt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ungebrannt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ungebrannt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNGEBRANNT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ungebrannt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ungebrannt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ungebrannt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNGEBRANNT»

Découvrez l'usage de ungebrannt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ungebrannt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...
Durchschn. aus Stückproben vom mittlem u. untern Flügeltheile ungebrannt ungebrannt gebrannt ungebrannt ungebrannt ungebrannt Schacht Martins — linker Flügel über der 5. Gezeugstrecke. Durchsch.v. 10 Kreuzproben desgl.
2
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
1. grauer Kopf Durchschn.v.8Kreuzpr0ben ungebrannt 36,028 139,450 21,400 11,991 111,710 ' 5,605 33,110 17,599 8,075 1,95 2. schwarzer Kopf desgl. ungebrannt { 33,912 145,151 13,290 7,409 6,021 3,150 19,951 10,504 12,945 4, 99 ...
3
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Bei jedem Haufen von einer solchen Grösse bleiben immer noch durchschnittlich 8—900 Scheffel ungebrannt zurück und einiges Zusammenfliessen findet hier und da noch wohl statt; doch kann das Resultat bei dieser Manipulation ein ...
Rudolf von Carnall, 1861
4
Jahresbericht über die Untersuchungen und Erfahrungen auf ...
Nr. 7 bis 9 ganz ungcdüngt und ungebrannt zu 7. Wicken, 8. Kohlrüben, 9. Flachs . Eine zweite Versuchsreihe umfaßte 19 Quadratruthen, welche in dem großen Haufen (vollständig) gebrannt waren; diese lagen unmittelbar neben den diei ...
5
Journal für Landwirtschaft
Thon leine leine Angabe der gebrannten und ungebrannten Felder Ungebrannt 1856 gebrannt Ungebrannt 1856 gebrannt Ungebrannt Ungebrannt Ungebrannt Ungebrannt 1856 gebrannt ^ l4 16 ll l? 13 10 12 6 l 300 200 12 12 5 3 ?u.3 4u.6  ...
6
Katechismus des Feldbaues
Wie ist der Gyps am besten zu gebrauchen, gebrannt oder ungebrannt? Antwort. Nlcht gebrannt, sondern unge» brannt; denn der Gyps hat die Eigenschaft, daß er gebrannt, wenn darnach Wasser dazu kömmt, steinfest wird. Frage. Wie wird ...
Johann F. Mayer, Franz von Paula Schrank, 1785
7
Die Terrakotten von Babylon im Vorderasiatischen Museum in ...
Sonst nur in Tempeln gefunden., 18.12.1911 Ton, ungebrannt, mittelfein bis fein, häckselgemagert, hellbraun, Reste weißen Maluntergrundes, blaue Farbreste, handgeformt, Nase abgesplittert, rechte Hand fehlt (soll sich auf dem Boden der ...
‎2006
8
Der alte Palast in Assur: Text
Altassyrische Texte. Lit.: Pedersen 1989, 138. 1104. Ass 21827 a-h - VAT 20036 - fE5III - Fliesenzimmer. Bruchstücke Tontafeln, ungebrannt, mittelassyrische Verwaltungsurkunde. Aus dem Archiv der Opferverwaltung des Assur-Tempels.
Friedhelm Pedde, 2008
9
Journal für technische und ökonomische Chemie
mei., Monaten unter Wasser nur die Üonsistenz des Ggpses;;,~ungebrannt mit eben so viel Kalk gemengt land er nach -drei Monaten noch so weich, dass ich ihn leicht mit dem Fingern zerclriicken konnte. Die Salzsäure löste jeçlpch eine ...
10
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬1, ...
98 '" " s§. !28. Mortelsonde. 9) Prehnit aus dem Fassathale. Mit '/, Kalk gibt er, wenn er gebrannt worden, eine im Wasser stark erhärtende Masse, welche nach zwei Monaten sich nur schwer mit dem Fingernagel ritzen läßt: ungebrannt nicht.
Ludwig Friedrich Wolfram, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNGEBRANNT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ungebrannt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taubenmarkt: Tierisch was los im Dorf
Horst Lindenmeier aus Wiesenbach zeichnete auf Bestellung ansprechende Bleistift-Porträts, der Michelbacher Dirk Karst gestaltete aus alten ungebrannten ... «Südwest Presse, janv 17»
2
Bei den Qvevri-Machern in Georgien Wo die Dino-Eier herkommen
Sie sind noch ungebrannt, aber schon mannshoch, mehr als einen Meter in der bauchigen Mitte. Jede Qvevri fasst 2.000 Liter. Die Wandstärke ist im Verhältnis ... «Bayerischer Rundfunk, déc 16»
3
Zeit für Fragen und Antworten. Die Ausstellung "On Timing and ...
In ganz konkreter Veränderung befindet sich die ungebrannte Tonarbeit von Mahdad Alizadeh (Twist, 2016, Installation, Ton auf Töpferscheibe). Auf einer ... «art in berlin, oct 16»
4
Dürre und Hunger in Kenia
Zwischen den wackeligen Hütten aus ungebrannten rötlichen Lehmziegeln streunen ein paar vereinzelte Ziegen, im Staub scharren Hühner. Im Schatten eines ... «NDR.de, juil 16»
5
Der Garten als spiritueller Kraftort und Lebensraum
Nach dem Mond geschlagenes Holz aus dem Schwarzwald, ungebrannte Ziegel, die für die Wände verwendet wurden, selbst hergestellter Lehmputz. "All das ... «Badische Zeitung, juin 16»
6
LTCC-Lösungen für die individuelle Anwendungen
Basis sind stets „grüne“, das heißt, ungebrannte Folien. Diese Folien werden mechanisch strukturiert, in Dickschichttechnik bedruckt, laminiert und bei 900° C ... «all-electronics.de, avril 16»
7
Bernau/Chorin: „Umbra – Plastiken von Sabine Heller“
Die Steine sind vor der Verarbeitung noch ungebrannt. Aus dem lederharten Ziegel formt und modelliert die Bildhauerin ihre Figuren und setzt die Plastiken ... «Bernau LIVE, août 15»
8
Jahrestagung des Bundesverbandes der Deutschen Kalkindustrie ...
Der Marktabsatz bei den ungebrannten Erzeugnissen betrug im Jahr 2014 knapp 19 Mio. Tonnen und ist gegenüber dem Vorjahr erneut um ca. 1,5 % gestiegen ... «Presseportal.de, juin 15»
9
Der Papierarchitekt Alexander Brodsky zeichnet Orte, die es nicht gibt
... ein Architekturbüro. Doch im Grunde ist er Künstler geblieben, dessen Werk bereits auf dem Papier vollendet ist, oder eben auch im ungebrannten Ton. «tagesspiegel, avril 15»
10
Lieblingsstücke aus dunklem Ton
Bereits ungebrannt leuchten die Vasen, Becher und Teeschalen, die Silke Schotte herstellt. Sind die Stücke dann gebrannt, leuchten sie in warmen Erdtönen: ... «svz.de, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ungebrannt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ungebrannt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z