QUE SIGNIFIE SANGRADURA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «sangradura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de sangradura dans le dictionnaire espagnol
La première définition de saignement dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est partie enfoncée du bras opposé au coude. Un autre sens de saignement dans le dictionnaire est la coupe ou la ponction de la veine pour dessiner le sang. Le saignement est également un exutoire qui est donné aux eaux d'une rivière ou d'un canal ou d'une terre gorgée d'eau. La primera definición de sangradura en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte hundida del brazo opuesta al codo. Otro significado de sangradura en el diccionario es corte o punción de la vena para sacar sangre. Sangradura es también salida que se da a las aguas de un río o canal o de un terreno encharcado.
Cliquez pour
voir la définition originale de «sangradura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SANGRADURA»
sangradura
primera
lengua
española
parte
hundida
brazo
opuesta
codo
otro
corte
punción
vena
para
sacar
sangre
sangradura
también
salida
aguas
río
canal
terreno
encharcado
gran
século
vinte
sangrador
abertura
compuerta
agua
sobrante
persona
tiene
oficio
sangrar
sangría
incisión
nbsp
novísimo
diccionarió
castellana
lebrillo
sirve
cuando
sangra
alguno
sangradora
portillo
desaguar
tomar
corriente
ullal
libia
pecie
lanza
desangrará
ballenas
después
sujetas
arpón
ciudad
mallorca
vida
cotidiana
dinero
dineros
seis
ocho
prohombres
gremio
pelaires
tejedores
propietarios
molinos
tintes
tenderos
tenían
tanda
tratados
breues
algebra
garrotillo
fuere
hazia
dentro
conocera
dolor
desigualdad
tumor
agudo
poder
enfermo
doblar
braco
sies
fuera
conoce
está
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SANGRADURA»
Découvrez l'usage de
sangradura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sangradura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
5. fig. Sangrador, abertura o compuerta para dar salida al agua sobrante del
canal. sangrador -ora s. Sangrador, persona que tiene por oficio sangrar.
sangradura/. 1. Sangría, corte o incisión en la vena para sangrar. 2. Sangría,
sangradura ...
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Lebrillo que sirve cuando se sangra á alguno. Sangradora. |] Portillo ó abertura
para desaguar el caz ó tomar agua de una corriente. Sangradura, ullal, libia. |] E
«pecie de lanza para desangrará las ballenas después de sujetas con el arpón.
3
La ciudad de Mallorca: la vida cotidiana en una ciudad ...
sangradura de un dinero sangradura de dos dineros sangradura de seis dineros
sangradura de ocho dineros prohombres del gremio de pelaires y de los
tejedores propietarios de molinos propietarios de tintes tenderos que tenían
tanda en ...
Maria Barceló Crespí, Guillermo Rosselló Bordoy, Antonio Collantes de Terán Sánchez, 2006
4
Tratados breues de algebra y garrotillo
Si fuere hazia dentro fe conocera cn.el dolor.desigualdad , y tumor agudo que ay
en la sangradura, y en no poder el enfermo doblar el braco. . ' '. . - Sies hazia
fuera fe conoce en el dolor*,' desigualdad,y que está el braco algo encogido
hazia ...
Andrés de Tamayo, Alonso Muñoz, Andrés Carrasquilla ((Madrid)), 1621
Raramente en un punto de insuficiencia sanguínea o energética saldría sangre.
Método terapéutico: • Masajear previamente la oreja para producir una
congestión sanguínea y facilitar la sangradura. • Se selecciona cada vez de 2 ó 3
puntos, ...
6
Léxico de la construcción
403 SECCIÓN LONGITUDINAL SANGRADURA. Salida que se da a las aguas
de un río, canal, terreno encharcado, etc. SANGRAR. Dar salida a un líquido
abriendo un conducto por donde corra. SANGRE. Tracción de sangre.
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
SANGRADURA, s. f La parte interior del brazo por donde se sangra. — La cisura
de la vena. — La salida que se da á las aguas de alguna corriente. SANGRAR,
v. a. Abrir la vena y dejar salir la sangre que conviene. — Sacar una porcion de ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
Unas escarificaciones recorren su carne desde la muñeca hasta la sangradura
del brazo. Son incisiones practicadas con la punta de un cuchillo, cuyos surcos
repletos de tinta forman una especie de dibujo: llamas rodeando una cruz rojo ...
9
Diccionario valenciano-castellano
Sangra, da. Sangría, por la operación de, etc. Sangrador , hor. Sangrador ó el
que tiene el oficio de sangrar. Se usa también en la terminación fem. por la
niuger del mismo« Sangradura, hura. Sangradura, en alguuas acepciones ...
José Escrig y Martínez, 1851
10
Curso completo teórico práctico de diseño y pintura en sus ...
Del empeyne al oyuelo de la rodilla I Y de esta á la planta del pie I El brazo tiene
de largo todo él 2 a repartidas sus partes como sigue : Del nacimiento del
hombro á la sangradura y juego del brazo i De allí al fin del dedo pulgar i
empezando ...
Josep Soler i Oliveres, Antoni Farran, 1837
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANGRADURA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sangradura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
'El País' llama mierda a la patria española
... alamedas con El País bajo el brazo, que ese mismo Cebrián había sido el director de informativos de RTVE en el último gobierno de la sangradura franquista ... «Público, juin 16»
Senadores pedem investigação de Jucá, avisa Humberto
“Seria preciso submeter a Senhora Presidente da República à expiação, para que, amainada a ira cívica, se contivesse a sangradura do estamento político”, ... «Folha de Pernambuco, mai 16»
26 cosas que tienen nombre y seguramente no lo sabías
Sangradura: la parte opuesta del codo donde suelen pincharte para sacar sangre v. Famosos que le vendieron su alma al diablo, y cuanto pagaron 24. Corva: ... «Contexto, mars 16»
Afluencias y susurros en equilibrio
... el motivo del movimiento, su enmaderado encrespamiento. Miré la sangradura del vino dentro del ocaso de la horqueta. Reseña biográfica; Textos recientes ... «Letralia, nov 15»
Casos de influenza aumentan, mexicanos no toman precauciones
Si no tienen, háganlo en la parte interna del codo (sangradura). No lo hagan en sus manos porque si están enfermos todo lo que toquen tendrá su saliva y si ... «Sopitas.com, déc 14»
El espacio entre los dientes, la espuma de la cerveza y el olor a ...
12. Recazo: Parte del cuchillo opuesta al filo. 13. Sangradura: Parte de la articulación del brazo opuesta al codo. 14. Vagido: Gemido o llanto del recién nacido. «EntornoInteligente, oct 14»
28 cosas de las que seguramente desconocías su nombre
Sangradura. La parte hundida del brazo opuesta al codo. 25. Telson. La cola de los crustáceos. Ejemplo: “¿Tú te comes el telson de los langostinos? Yo sí. «Contenido, oct 14»
El olor de la lluvia sobre la tierra seca y otras 28 cosas que no ...
Sangradura. La parte hundida del brazo opuesta al codo. 25. Telson. La cola de los crustáceos. Ejemplo: “¿Tú te comes el telson de los langostinos? Yo sí. «Verne, sept 14»
29 COSAS QUE TIENEN NOMBRES Y QUE CASI NADIE CONOCE
Sangradura. La parte hundida del brazo opuesta al codo. 25. Telson. La cola de los crustáceos. Ejemplo: “¿Tú te comes el telson de los langostinos? Yo sí. «radiopolar.com, sept 14»
Dudas del castellano: cinco palabras sorprendentes para aumentar ...
Sangradura. Es la parte hundida del brazo opuesta al codo, justo donde usualmente los enfermeros les sacan la sangre a las personas. Así, la parte del cuerpo ... «Noticias24, mai 14»
