QUE SIGNIFIE TENSIONE EN ITALIEN
définition de tensione dans le dictionnaire italien
La première définition de la tension dans le dictionnaire est l'action et le résultat de tendre, de tirer: soumettre à t. une corde; dispositif pour t. de l'arc dans l'arbalète. Une autre définition de la tension était l'excitation intense, l'attente anxieuse: en t. de l'attente fumait une cigarette après l'autre; le manque de nouvelles a augmenté son t. La tension est aussi une condition de contraste, d'inimitié, de malentendu, d'où l'on attend des développements négatifs: il y a un peu de t. dans la famille; les tensions entre les deux États se sont intensifiées.
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TENSIONE»
tensione ·
acredine ·
agitazione ·
alterazione ·
amarezza ·
ambascia ·
angoscia ·
angustia ·
animosità ·
ansia ·
ansietà ·
antipatia ·
apprensione ·
astio ·
attrito ·
avversione ·
battaglia ·
carica ·
cattivo ·
sangue ·
chiusura ·
condanna ·
tensione ·
treccani ·
tensióne ·
tensio ·
onis ·
tendĕre ·
tendere ·
part ·
pass ·
tensus ·
azione ·
stato ·
ciò ·
teso ·
sottoporre ·
cavo ·
forte ·
corrente ·
vito ·
barone ·
spiegare ·
significato ·
usiamo ·
semplice ·
esempio ·
serbatoi ·
acqua ·
sono ·
collegati ·
tubo ·
livello ·
primo ·
serbatoio ·
suonano ·
sirene ·
gerusalemme ·
mirino ·
intercettati ·
quattro ·
razzi ·
sempre ·
più ·
alta ·
dunque ·
medio ·
oriente ·
israele ·
risposto ·
missili ·
hamas ·
pesante ·
offensiva ·
aerea ·
denominata ·
strategia ·
della ·
misteri ·
italia ·
fatto ·
drammatica ·
concatenazione ·
avvenimenti ·
dietro ·
ognuno ·
quali ·
intravede ·
complesso ·
meccanismo ·
controllo ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
prodotti ·
sistemi ·
media ·
dispone ·
gamma ·
ampia ·
completa ·
calcolo ·
caduta ·
cavi ·
elettrici ·
cifre ·
decimali ·
devono ·
essere ·
separate ·
punto ·
dalla ·
virgola ·
prima ·
occorre ·
10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «TENSIONE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
tensione.
Ho realizzato con chiarezza, forse per la prima volta, che vita ansiosa e piena di tensione debbano condurre i cani, così emotivamente coinvolti nel mondo degli uomini, i cui affetti cercano instancabilmente di assicurarsi, alla cui autorità ci si aspetta obbediscano incondizionatamente, e la cui mente essi non possono che in modo imperfetto raggiungere e capire.
Un eccellente esempio di come si possa creare tensione è l’inserimento di una bomba a tempo: qualcosa di terribile che si sa che deve (o anche semplicemente può) accadere a un dato istante futuro, ma che non si sa dove accadrà.
Questa sì che era vita: girare, fermarsi e poi proseguire, sempre seguendo il nastro bianco che si snodava lungo la costa sinuosa, liberandosi di ogni tensione, una sigaretta dopo l’altra, e cercando invano delle risposte nell’enigmatico cielo del deserto.
Ciò che l'uomo necessita davvero non è uno stato di mancanza di tensione ma piuttosto il lottare e sforzarsi per qualche obiettivo degno di lui. Ciò di cui ha bisogno non è alleviare la tensione a tutti i costi, ma la chiamata di un significato potenziale che attende di essere soddisfatto da lui.
Nel giornalismo, c'è sempre stata una tensione tra essere il primo ed essere nel giusto.
Non credo che sia necessariamente veritiero, né d'altro canto ha grossa tensione drammatica, un mondo in cui la gente è buona o cattiva al 100%.
Il problema è come inculcare una tensione all'armonia con la terra in persone che hanno, in larga parte, dimenticato che esiste qualcosa che si chiama terra, e per le quali istruzione e cultura sono diventati quasi sinonimo di abbandono della terra. Questo è il problema dell'educazione a conservare.
La creatività scaturisce dalla tensione tra spontaneità e limiti. Questi ultimi, come argini di un fiume, costringono la spontaneità nelle varie forme che sono essenziali all'opera d'arte o alla poesia.
Il punto di partenza è la tensione verso la bellezza, verso l’arte, in modo che la sorpresa, lo stupore, l’inatteso siano parte anche dell’opera architettonica.
L'intimità non è una via di mezzo. Si tratta di un modo di essere in cui la tensione tra la distanza e la vicinanza si scioglie e si intravede un nuovo orizzonte. L'intimità va oltre la paura.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TENSIONE»
Découvrez l'usage de
tensione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tensione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La
tensione, e la pressione dispvtanti qual di loro sostenga ...
nolavittù Attrattiua per la Tensione «k U' aria , che la soua Elallica pet la
PreiTìone . . £ pereioche le sperienze poc* anzi rappresentare , dimostrano per
sensibile euidenza , non potersi attribuire aiia Tensione la gagliardia , e l'ateo del
so ...
2
Vera scintilla elettrica effetti d'elettrica
tensione, di ...
che all' istante, in cui essa dà la scossa, alcun degli osservatori di questo
fenomeno non havvi mai ravvisato segni d'electrica tensione. primi luminari della
Fisica presero forte impegno per questa importante ricerca. Wals inutilmente
tentò di ...
Giuliana Mangione. giuliana mangione LA TENSK)NE DI EVA Sguardi di donne
inquiete giuliana mangione LA TENSIONE DI EVA Sguardi di donne inquiete.
Front Cover.
Harlan Coben. Dovrei arrivare tra circa cinque minuti.» «No, lascia perdere. Puoi
prendere un taxi e fare un salto qui all'accademia? Voglio mostrarti una cosa.» «
Quando?» «Sto per cominciare unalezione. Diciamo traun'ora?» «Okay.
5
Lighting. Lampade, apparecchi, impianti. Progettazione per ...
Accanto alle sorgenti a ciclo di alogeni alimentate con tensione di 230 V, si
producono alogene a bassissima tensione (figura 1.16): 6 V, 12 V, 24 V.
Attualmente i principali costruttori adottano di preferenza l'alimentazione a 12 V
per lampade ...
6
Sicurezza degli impianti elettrici
7.1 Generalità La Norma CEI 64-8 (art. 411) prevede alcuni casi in cui la
protezione contro i contatti diretti e indiretti è assicurata in modo intrinseco, nei
quali cioè non costituisce pericolo il contatto con le parti attive o comunque in
tensione.
Gianfranco Figini, Antonino Liberatore,
1996
7
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
La depressione del mercurio nei barometro. cagionata dalla tensione del vapore
contenutovi, serve di misura alla tensione medesima. Esponendo l'intiero
apparecchio alla temperatura di zero gradi, si troverà la tensione massima del
vapore ...
8
Dizionario Collins dell'elettronica
Attualmente questo termine viene di solito riferito ad apparecchiature che
possono funzionare sia se collegate alla rete in alternata, usando un
trasformatore, sia se collegate ad una sorgente in corrente continua a bassa
tensione, come la ...
9
EDM. Macchine e sistemi per elettroerosione
8. Capitolo. Parametri. di. lavoro. -. Tecnologia. 8.1. Tensione. meccanica. del.
filo. Il filo, durante la lavorazione, è influenzato da un certo numero di forze
dovute all'induzione elettromagnetica, ai fenomeni elettrostatici, alla repulsione ...
10
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Quando la carica si trova sul pavimento la tensione T dei detti quattro rami di
sospensione è eguale a 434702 ( n.° 45 memoria citata ) e so si volesse
supporre che i maglioni potessero scorrere , la tensione R comunicata ai quattro
rami di ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TENSIONE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
tensione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Gerusalemme, la tensione resta alta. A Ramallah palestinese muore …
Torna a salire la tensione in Cisgiordania con la morte, la scorsa notte a Kalandya (Ramallah) di un giovane palestinese durante una retata ... «Il Messaggero, juil 15»
Al via abbattimento di 100 tralicci dell'alta tensione a Ostia /Video
Parte un nuovo piano di abbattimento di oltre 100 tralicci di alta tensione costruiti nei decenni scorsi sul litorale romano di Ostia e che, ... «Adnkronos, juil 15»
Ostia, momenti di tensione all'Idroscalo: si diffondono voci di …
Momenti di tensione stamattina durante un censimento in vista della riqualificazione urbana dell'area all'Idroscalo di Ostia con un gruppo di ... «Il Messaggero, juil 15»
Turchia, alta tensione con i curdi. Retata anti-Isis ad Ankara …
Roma, 27 luglio 2015 - Tensione altissima in Turchia dove proseguono i raid dell'aviazione e i blitz della polizia sia contro l'Isis sia contro i ... «Quotidiano.net, juil 15»
Vassoi gettati per terra, torna la tensione a Eraclea
ERACLEA. La protesta è scoppiata all'ora di cena di domenica. I migranti ospitati al residence Mimose hanno iniziato a lanciare i vassoi e a ... «Nuova Venezia, juil 15»
Tensione a Gerusalemme dopo gli scontri ieri sulla Spianata
SHARE: Sale la tensione tra Israele e palestinesi dopo che ieri la polizia dello Stato ebraico ha fatto irruzione nella Moschea di Al Aqsa, ... «Radio Vaticana, juil 15»
Sarah Scazzi sentenza per Sabrina e Cosima. Concetta: "Sono in …
Sarah Scazzi sentenza per Sabrina e Cosima. Intanto la madre della piccola Sarah, Concetta Serrano, rivela: «Sono in tensione per la ... «LeiChic Borse, juil 15»
Tensione a palazzo Criscuolo, protesta dei residenti della 'Provolera'
Tensione questa mattina a palazzo Criscuolo dove alcuni residenti del quartiere 'Provolera' si sono riuniti per manifestare contro ... «Lo Strillone, juil 15»
Napoli, per Conateco apertura ad alta tensione
Alta tensione domani, all'apertura del gate della Conateco di Napoli, con il terminal ancora in sciopero. L'azienda comunica di aver richiesto e ... «Informazioni Marittime, juil 15»
Castellammare - Emergenza rifiuti, alta tensione al rione ex Cmi e al …
In particolare nel rione ex Cmi la tensione è alta. Nella giornata di ieri alcuni residenti hanno fermato un camion della Ego Eco, probabilmente ... «StabiaChannel.it, juil 15»