QUE SIGNIFIE VOLONTARIO EN ITALIEN
définition de volontario dans le dictionnaire italien
La première définition d'un volontaire dans le dictionnaire est qu'il dérive de sa volonté: un renoncement volontaire; il est allé en exil v. en France; il a servi v. armée. Une autre définition d'un volontaire est en personne, qui réalise spontanément une action spécifique de sa propre volonté: exil v. milices volontaires; assistant v. Le bénévolat est aussi intentionnel.
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOLONTARIO»
volontario ·
aperto ·
autentico ·
autonomo ·
calcolato ·
candido ·
cercato ·
consapevole ·
cordiale ·
deliberato ·
discrezionale ·
disinvolto ·
disoccupato ·
disponibile ·
facoltativo ·
fatto ·
apposta ·
fresco ·
indipendente ·
ingenuo ·
intenzionale ·
inteso ·
libero ·
lucido ·
mirato ·
naturale ·
netto ·
opzionale ·
padrone ·
predisposto ·
aiuta ·
diventa ·
croce ·
rossa ·
italiana ·
sono ·
volontari ·
della ·
coloro ·
quali ·
svolgono ·
maniera ·
regolare ·
attività ·
volontariato ·
volontario ·
acquisisce ·
servizio ·
europeo ·
internazionale ·
finanziato ·
dalla ·
commissione ·
europea ·
progetti ·
europa ·
africa ·
unicef ·
dona ·
tempo ·
aiutare ·
bambini ·
dell ·
italia ·
agenzia ·
nazionale ·
giovani ·
opportunità ·
nell ·
ambito ·
action ·
mobilità ·
degli ·
individui ·
programma ·
erasmus ·
offre ·
anni ·
ecco ·
tutte ·
ultime ·
aperte ·
potete ·
candidarvi ·
vivere ·
esperienza ·
grazie ·
come ·
diventare ·
protezione ·
civile ·
scegliere ·
racchiude ·
atto ·
profonda ·
sensibilità ·
disponibilità ·
riassume ·
punti ·
più ·
alti ·
essere ·
solidali ·
azzurro ·
telefono ·
vuol ·
dire ·
6 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «VOLONTARIO»
Citations et phrases célèbres avec le mot
volontario.
Il corpo è una macchina meravigliosa... un laboratorio chimico, una centrale d'energia. Ogni movimento, volontario o involontario, è pieno di segreti e meraviglie!
La religione è il carcere volontario dell'intelligenza.
Le nazioni democratiche devono cercare di trovare i modi per privare il terrorista e il dirottatore dell'ossigeno della pubblicità da cui dipendono. Non dovremmo forse chiedere ai media di convenire tra loro un codice volontario di condotta, stando al quale non dovrebbero dire o mostrare nulla che possa aiutare la causa dei terroristi o sollevare il loro morale, mentre persiste il dirottamento.
Il capitalismo è un sistema in cui gli uomini si rapportano gli uni agli altri non come vittime e carnefici, non come padroni e schiavi, ma come mercanti, attraverso lo scambio volontario per il mutuo beneficio. È un sistema in cui nessun uomo può ottenere qualcosa ricorrendo alla forza fisica e nessuno può dare inizio alla forza fisica contro gli altri.
Cos’è la narrativa se non una specie di sogno volontario?
Il 'settore privato' dell'economia è, in effetti, il settore volontario; e... il 'settore pubblico' è, in effetti il settore coercitivo.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOLONTARIO»
Découvrez l'usage de
volontario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
volontario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quel Giovane
Volontario...
L'importanza del mondo del volontariato! Con questa pubblicazione, l'autore, desidera far conoscere a tutti le piu svariate situazioni e sentimenti forti vissuti all'interno della sua Associazione: la Pubblica Assistenza di Siena.
2
La felicità è un muscolo
volontario
Nella vita di Barbara Gillo manca un po’ di sole.
3
Il
volontario della salute
Carlo Cristini. sa del bambino. Il genitore può star “meglio” e così, di
conseguenza, il bambino. Ciò, se non diventa “presuntuosa” _ o, al contrario,
vacua _ perché in tal caso diventa alla fine una complicazione in più, e quindi
arreca danno ...
4
Oggi vado
volontario. Il volontariato come strumento di ...
Il volontariato non nasce unicamente dalla coscienza del singolo individuo, ma anche dalla cultura della società nella quale tale individuo vive; è quindi importante definire i rapporti tra scuola e volontariato (cosa oltretutto ...
Andrea Caldelli, Francesco Gentili, Simone Giusti,
2005
5
Regolamento per l'utilizzo del marchio Fitosanitario ...
Dichiaro di avere ricevuto dal Consorzio Servizi Legno-Sughero il “Regolamento
per l'utilizzo del Marchio Fitosanitario Volontario FITOK” – edizione 2011, nonché
di avere preso visione delle normative e regolamentazioni in esso contenute.
6
720,000,000 di prestito
volontario invece di 500,000,000 di ...
Marco CALVO, Pietro Carlo BOGGIO ./Z///Axzo/z "MQ ”gg//'J_ -_Ia /. f???' I I',
729,000,000 PRESTITO VOLONTARIO INVECE DI 300,000,000 DI PRESTITO
VOLONTARIO-FORZOS O RISPOSTA ALL'OPUSGOLO ma. DEPUTATO P. C. ...
Marco CALVO, Pietro Carlo BOGGIO,
1865
7
Protocollo delle conferenze tenutesi a Verona pel compimento ...
della prima rata del prestito volontario, effettuabile a sensi dell' articolo primo,
ridurrà proporzionalmente e progressivamente la suddetta sovrimposta. 7. A
piena soddisfazione dello scopo d'eminente interesse generale delle Provincie e
Città ...
Anton Maria Bonetti. ' -v--v -_l'î_v__v IL VOLONTARIO .;..-.-ulAI up'H. . . ' ' v . À
VOLONTARIO DI PIO IX di Giuda il Lion non anco.
Anton Maria Bonetti,
1871
9
Se il
volontario godimento di un indulto includa la tacita ...
Ciò vuol dire che, non essendo volontario l'indulto, il magistrato applicando di
ufficio l'atto d'indulgenza al caso in contesa, è assoluta: mente passivo, nè (1'
altro fornito che del semplice potere di eseguire , previa sommaria nozione :' e
per ...
10
Sunto della vita del soldato
volontario Stefano Faletti
Stefano Faletti. sunto DELth VITA STEFANO FA' LETTI .».»-};.>o{fe-o' i fa nacqui.
nel t8tù da Luigi e Rosa in Bosignano, provincia, di Casale Monferrato; i miei
genitori non aveun nulla, ed io non potetti studiare che i primi elementi del
Donato.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLONTARIO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
volontario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Folle corsa in tangenziale Il pm: omicidio volontario per il dj che …
Folle corsa in tangenziale Il pm: omicidio volontario per il dj che guidava l' L'incidente sulla Tangenziale di Napoli (ansa) In ospedale, quando gli hanno chiesto ... «La Repubblica, juil 15»
Siria, ucciso in battaglia volontario Usa che combatteva Is con i curdi
Un cittadino americano che si era arruolato come volontario tra le file delle milizie curde che combattono contro il sedicente Stato islamico (Is) nel nord della ... «Adnkronos, juin 15»
Violenta disabile, arrestato a Fino Mornasco un volontario della …
Dopo circa un mese di indagini i carabinieri di Fino Mornasco hanno messo agli arresti domiciliari per violenza sessuale aggravata un volontario della Croce ... «Adnkronos, juin 15»
Fai il volontario in Versilia e ti ospitiamo in vacanza
Ai volontari viene richiesta la maggiore età, il possesso del livello avanzato e/o del livello base, il nulla osta del governatore della propria Misericordia, ... «Il Tirreno, mai 15»
Palermo: ritrovato volontario animalista disperso
E' stato ritrovato il volontario animalista che ieri sera si era perso nelle montagne sopra la diga Rosamarina, a Caccamo (Palermo), dove stava monitorando ... «Meteo Web, mai 15»
Genzano, volontario della Protezione civile si ferisce a un braccio …
Un volontario della Protezione Civile di Genzano di Roma ha rischiato di perdere un braccio in un incidente durante un'operazione di potatura di alberi ... «Il Messaggero, avril 15»
Volontario del 118 va a comprare dose di marijuana in ambulanza
... portone e ha consegnato una dose di marijuana al volontario del 118. L'autista dell'ambulanza è stato poi fermato dai militari con in tasca la dose incriminata. «il Giornale, févr 15»
Caso Di Stefano, per la scomparsa di Guagnelli c'è l'ipotesi di …
Alfredo Guagnelli La procura di Roma procede per omicidio volontario per la scomparsa di Alfredo Guagnelli, ex braccio destro del deputato Pd Marco Di ... «La Repubblica, nov 14»
Gianni Paciello a 140 km/h nel bar: non omicidio volontario, ma …
SASSANO - L'accusa nei confronti di Gianni Paciello è stata ridimensionata: da omicidio volontario a colposo plurimo aggravato. Lui è il 22enne di Sassano ... «Blitz quotidiano, oct 14»
Como, giovane uccide la madre: fermato per omicidio volontario
Il figlio della donna, che era in stato di schock, era ancora in casa ed è stato posto in stato di fermo per omicidio volontario. La donna, Mariangela Maiola di 55 ... «Crimeblog.it, août 14»