アプリをダウンロードする
educalingo
unmoralisch

"unmoralisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNMORALISCHの発音

ụnmoralisch 


UNMORALISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNMORALISCHはどんな意味ですか?

道義

道徳は一般的に、特定の個人、集団または文化の事実上のパターン、慣行、規則または原則を指します。 こうして理解されるように、道徳、精神、または習慣の表現は、ほとんど同一であり、記述的に使用される。 さらに、実践的な判断や行動、あるいはその原則の範囲は、道徳のスピーチと関連しています。 道徳と不道徳の間のそのような区別は、記述的ではなく評価的である。 道徳的評価は、主観的同意または拒絶の単なる表現として理解することができます。特に、道徳的に善良または倫理的に悪いとみなされる行為の評価においては、 したがって道徳的な意味では、より広い意味で道徳性や道徳性を守るべき主観的傾向を狭義で意味するか、倫理的格言から逸脱しているが、それは正しいとみなされる。 この意味で、グループ内のコミットメントまたは特定の規律は道徳と呼ばれます。

ドイツ語辞典でのunmoralischの定義

不道徳な人生の例は、他人のニーズに対応するために不道徳です。

UNMORALISCHと韻を踏むドイツ語の単語

Englisch · alkalisch · biblisch · englisch · evangelisch · gälisch · hydraulisch · höllisch · idyllisch · katholisch · kreolisch · kyrillisch · melancholisch · mineralisch · moralisch · musikalisch · physikalisch · symbolisch · tamilisch · teuflisch

UNMORALISCHのように始まるドイツ語の単語

unmethodisch · unmilitärisch · unmissverständlich · unmittelbar · Unmittelbarkeit · unmöbliert · unmodern · unmodisch · unmöglich · Unmöglichkeit · Unmoral · Unmoralität · unmotiviert · unmündig · Unmündigkeit · Unmuß · unmusikalisch · unmusisch · Unmut · unmutig

UNMORALISCHのように終わるドイツ語の単語

alkoholisch · australisch · denglisch · grammatikalisch · himmlisch · israelisch · lisch · marshallisch · metallisch · mongolisch · orientalisch · ostfälisch · postalisch · psychedelisch · rebellisch · römisch-katholisch · schulisch · seelisch · westfälisch · zyklisch

ドイツ語の同義語辞典にあるunmoralischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNMORALISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«unmoralisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«unmoralisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNMORALISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unmoralischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunmoralischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unmoralisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不道德
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inmoral
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

immoral
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनैतिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فاسق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аморальный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imoral
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অসৎ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

immoral
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak bermoral
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

unmoralisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

不道徳な
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부도덕 한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

laku jina
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trái với đạo đức
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒழுக்கக்கேடான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अनैतिक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ahlaksız
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

immorale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niemoralny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аморальний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

imoral
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανήθικος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

immoreel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

omoralisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

umoralsk
5百万人のスピーカー

unmoralischの使用傾向

傾向

用語«UNMORALISCH»の使用傾向

unmoralischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unmoralisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、unmoralischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UNMORALISCH»の引用

unmoralischという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexander Woollcott
Alle angenehmen Dinge sind entweder unmoralisch, illegal oder machen dick.
2
Edward A. Murphy
Alles was Spaß macht, ist entweder verboten, unmoralisch oder es macht dick.
3
Friedensreich Hundertwasser
Die gerade Linie ist gottlos und unmoralisch.
4
Guido Westerwelle
Dass die Grünen die Bio- und Gentechnik bekämpfen, ist unmoralisch und eine Beihilfe zum Welthunger und zu furchtbaren Krankheiten.
5
Jakob Arjouni
Konnte Natur unmoralisch sein?
6
Kathalijne Buitenweg
Wie kann ich diesem Mann vertrauen, dass er Homosexuelle vor Diskriminierung schützt, wenn er Homosexualität für unmoralisch hält.
7
Mae West
Alles Schöne im Leben hat einen Haken: es ist unmoralisch, illegal oder es macht dick.
8
Pierre Jean David d'Angers
Eine Jury, wie sie auch entstanden und zusammengesetzt sein mag, ist unmoralisch und ungerecht.
9
Rupert Lay
Ein Unternehmen erzeugt übermäßigen Aufwand, wenn es unmoralisch handelt. Es kostet mehr, die Grenzmoral zu unter- als zu überschreiten.
10
Sarvepalli Radhakrishnan
Ist Liebe ohne Ehe ungesetzlich, dann ist Ehe ohne Liebe unmoralisch.

«UNMORALISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunmoralischの使いかたを見つけましょう。unmoralischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Benetton-Werbung. Unmoralisch oder Appell an die Moral?
Der Werbefotograf Benettons, Oliviero Toscani, sagte in einem Interview 1999, dass er „[...] keine inszenierten Bilder mehr machen wollte [...]“1 und entnahm deshalb sein späteres Material beliebigen Zeitungen. „Ich wählte Bilder ...
Jette Pauck, 2003
2
Ideologie und Moral im Nationalsozialismus
Ihnen wird die Fähigkeit zu unabhängigen moralischen Urteilen und zur Unter- scheidung von moralisch und unmoralisch zugestanden. Weiterhin wird ihnen zugetraut, Versuchen der ideologischen Manipulation und gesetzlichen Fest- ...
Wolfgang Bialas, Lothar Fritze, 2013
3
Chinas Verteidigung gegen europ?ische Ideen
Menschen, die CARLYLE beschimpfen und unmoralisch nennen, weil er die Kraft verehrt, wissen nicht, daß alle echte Kraft m0: ralisch ist, weil sie aufbaut. Falsche, unechte Kraft, Schwachheit, die den Anspruch erhebt oder selber meint, daß ...
Ku Hung-Ming, A.Paquet
4
Verhandlungen
Sie lautet: „Die Königliche Staats°Regierung hält die Theil- nahme eines Preußischen Unterthanen an einer Insurrektion, durch welche Preußen selbst in Mitleidenschaft gezogen wird, für unmoralisch, sie erachtet deshalb das Verfahren der ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1866
5
Globalisierung: Probleme einer neuen Weltordnung
Einige Handlungen lassen sich als moralisch oder unmoralisch und einige moralische Urteile als wahr oder falsch erweisen. 2. Die Rechtlichkeit des Rechts ist nicht allein durch dessen Positivität bedingt, sondern sie hat darüber hinaus zur ...
Konrad Schüttauf, 2007
6
Moral: Wie man richtig gut lebt
Ist Ehebruch unmoralisch?«, [204] lautet der zunächst überraschende Titel eines klassisch gewordenen Aufsatzes des Philosophen Richard Wasserstrom. Auf so etwas können aber auch nur Philosophen kommen!, wird mancher Ehemann ...
Rainer Erlinger, 2011
7
Die Lehren der reinen Logik: durch Beispiele und ...
Nnd d» mm dieses ist, so kann der Satz, daß man mit Wahrheit sagen könne, » das 3 hier (brutum) ist weder moralisch noch unmoralisch" nicht zur Widerlegung der Mgemeingültigkeit des vorigen Folgesatzes gebraucht werden, w«e z.
Christian L. Rösling, 1826
8
Sattamun 2012: Gebrauchsanweisung für den Weltaufgang
Die spanische Wirtschaftsministerin Elena Salgado nennt ihn „unmoralisch” und „ verrückt”. Ich nenne ihn authentisch und wahr.Eristvöllig klarund eingebettet in sein System. Wenn wir Alessio Rastani unmoralisch und verrückt nennen, ...
Peter Wurm, Angelica Reichelt, 2012
9
Moralische Ordnungen des Nationalsozialismus
Wird moralisch als Handeln in Übereinstimmung mit einem internen Gel- tungssystem definiert, so gelten im Umkehrschluss Menschen und Handlungen außerhalb des Geltungsbereichs dieses Systems interner Regeln als unmoralisch.
Wolfgang Bialas, 2014
10
Private and commercial law in a European and global context
Ist der Kapitalmarkt unmoralisch? - Grundstrukturen funktionsfähiger Kapitalmärkte - Hans-Peter Schwintowski I. Appelle an die Kapitalmarktmoral Appelle an die Kapitalmarktmoral sind en vogue. Franz Müntefering verdanken wir den Begriff ...
Klaus Peter Berger, 2006

用語«UNMORALISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunmoralischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Man kann das Urteil unmoralisch finden»
«Man kann das Urteil unmoralisch finden». LUXEMBURG – Ein Gericht hat einen Priester aus Belair von Missbrauchsvorwürfen freigesprochen. Sein Anwalt ... «L'essentiel Deutsch, 12月 16»
2
Hundertwasser-Ausstellung im Schloss Ludwigsburg: „Gerade ...
Seine eigene Faszination für das Werk des Künstlers, der den rechten Winkel verabscheute und die gerade Linie für „gottlos und unmoralisch“ erklärte, habe mit ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 16»
3
Zeitung lesen? Wie unmoralisch!
Auch Neues vom italienischen Paradepopulisten Beppe Grillo: „Zeitungen zu kaufen ist eine unmoralische und anachronistische Geldverschwendung“, wettert ... «DiePresse.com, 12月 16»
4
"Soziale und finanzielle Renditen zu vereinen ist nicht unmoralisch"
Die Tatsache, dass ein Engagement nicht nur eine positive und soziale, sondern auch eine finanzielle Rendite hat, macht es nicht unmoralisch. Investitionen ... «DiePresse.com, 10月 16»
5
Mietwohnungen in München - Nicht nur Petzen, auch ...
Seinen Nachbarn zu bespitzeln, ist unmoralisch. Wenn die Stadt nun mit der Unterstützung von SPD und CSU plant, ein Meldeportal für Zweckentfremdung von ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
6
Wie unmoralisch ist Sparsamkeit?
Wenn die österreichischen Banken und Sparkassen Ende Oktober, so wie jedes Jahr, wieder einmal den sogenannten Weltspartag inszenieren, wird dies ein ... «Wiener Zeitung, 9月 16»
7
Putin: Ausschluss russischer Paralympiker ist unmoralisch
Putin erklärte: “Die Entscheidung, unsere Sportler von den Paralympischen Spielen auszuschließen, ist ungesetzlich, unmoralisch und unmenschlich. Die zu ... «euronews, 8月 16»
8
Keine tödlichen Waffen an die Ukraine: Kiew hält Absage für ...
Allerdings sei es „unmoralisch“, dass der Westen Kiew keine letalen Waffen anbietet. Der ukrainische Präsident Petro Poroschenko am Dienstag auf dem ... «Sputnik Deutschland, 8月 16»
9
Ist es unmoralisch, mit Leichen Kunst zu machen?
In der neunteiligen Arte-Webserie „Kunst? Skandal!“ zeigen wir euch zusammen mit dem Fernsehsender Beispiele von Künstler*innen und Kunstwerken, die ... «ze.tt, 8月 16»
10
Ist es unmoralisch, vor "Blitzern" zu warnen?
Radarkontrollen sind vielen Autofahrern ein Dorn im Auge. Ihr Glück: Einige Radiosender, Zeitungen und Internetforen informieren täglich über mobile ... «ARD.de, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. unmoralisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unmoralisch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA