ドイツ語でZUTRÄGLICHはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«zuträglich»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのzuträglichの定義
安く、便利で、有用です。冷たい空気があなたの健康に良くないという良い尺度です。 günstig, nützlich, hilfreichBeispieledas zuträgliche Maß überschreitendie kalte Luft ist ihr, der Gesundheit nicht zuträglich.
ドイツ語辞典で«zuträglich»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語での«ZUTRÄGLICH»の引用
zuträglichという言葉で有名な引用文や文章
Und wer als Blinder fällt, wird als Blinder nicht allein aufstehen; und wenn er allein aufstehen sollte, wird er einen Weg einschlagen, der ihm nicht zuträglich ist.
Wo, ohne daß die Verhältnisse sich geändert hätten, das für gerecht Gehaltene in der Ausführung selbst sich als jener Vorstellung nicht entsprechend erweist, da ist es faktisch nicht gerecht. Wo aber nach Veränderung der Verhältnisse dieselben Rechtssätze nicht mehr zuträglich sind, da waren sie damals gerecht, als sie der gegenseitigen Gemeinschaft der Bürger zuträglich waren. Später aber waren sie nicht mehr gerecht, als sie nicht mehr zuträglich waren.
Was dem ganzen Bienenschwarm nicht zuträglich ist, das ist auch der Biene nicht zuträglich.
Dies ist das Geheimnis der Lebenskunst: gehe jedem Gefühl aus dem Weg, das dir nicht zuträglich ist.
Ich kann mir nun zwar einen moralischen Politiker, d.i. einen, der die Prinzipien der Staatsklugheit so nimmt, daß mit der Moral zusammen bestehen können, aber nicht einen politischen Moralisten denken, der sich eine Moral so schmiedet, wie es der Vorteil des Staatsmanns sich zuträglich findet.
Das Lachen ist der Lebenskraft zuträglich, denn es fördert die Verdauung.
Es ist der Wahrheit nicht zuträglich, wenn ein großer Kopf mit einem dummen Gegner streitet. Da jener diesen für zu gering ansieht, so wird er ihm auch da nicht Recht lassen, wo er's hat.
«ZUTRÄGLICH»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
zuträglichの使いかたを見つけましょう。
zuträglichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erörterung der Frage, Ob die güldene Ader dem menschlichen ...
... als ich davon zu ur- theilen verstehe, nach der wahren Beschaffenheit des
Cörpers, zum Besten des nothleidenden Nächsten: Ob der güldene Adcrftuß dem
menschlichen Körper zuträglich, und ob denselben zu verhindern eine Aderlaß
am ...
Ferdinand August Kreuzer, 1751
2
Historische und Staats-mäßige Untersuchung, Obs dem H. ...
Rbm. Reiahe zuträglich und» , - rühmlich- i'eyn konne/diei'elben Aechter/ wie [ie-
es. verlan- " get/znrinilehenden Kanne-Wahl- ordentlichzu berufiien/ * und
einfolglich zur voriger-:Wurde gelangen. zu (alien 2*: * Doch ich
wilediefesidermaifen ...
3
Aristoteles' Theorie der praktischen Rationalität
Diese letzte conclusio lässt sich wieder in die gesuchte conclusio „Mir ist so
Beschaffenes zuträglich" umwandeln. Wählt man M für „Mensch", W für „(Wesen),
welchem so Beschaffenes zuträglich ist" und I für „ich", dann lässt sich dieser ...
4
Die Aristotelische Topik: ein Interpretationsmodell und ...
b 18-21 Enstasis (iii): Erstes Gegenbeispiel gegen Implikation C: An einem
bestimmten Ort mag es zuträglich sein, eine bestimmte ärztliche Maßregel (
SiaiTa) zu befolgen, z.B. in einer ungesunden Gegend, aber deshalb ist es noch
lange ...
5
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Zuträglich. , Heilsam. Nützlich. (Ersprießlich ) U eb. Was ein Mittel ist, wodurch in
einem andern Dims ge etwas Gutes gewirkt wird. V. Nützlich sind zuvörderst so-
wol Personen als Sachen; zuträglich und heilsam nur Sachen. Der Erfinder von ...
Johann August Eberland, 1830
6
Werke: Abth. 1, Schriften zur Rhetorik und Poetik ; 3. ...
Dieß ist das Gerechte; Gesetz <v°^<>«) aber ist die gemein' same
Übereinstimmung des Staates, die durch schriftliche Aufzeichnung bestimmt, wie
man jedes thun müsse. Zuträglich (ol^,ißu») heißt die Erhaltung der vorhandenen
Güter, oder ...
Aristoteles, Karl Ludwig Roth, Karl Zell, 1840
Zuträglich (ai'iiv^ov) heißt die Erhaltung der vorhandenen Gütrr, oder die
Erwerbung neuer, oder die Entfernung vorhandener Hebel, oder die Abwehr von
Nachtheilen , die man zu be- Mrchtin hat. Dies theilt sich für den einzelnen
Menschen ...
8
Platons Begründung der Seele im absoluten Denken
Weise ist der Mensch durch das Wissen davon, was sowohl dem einzelnen
Seelenvermögen als auch der ganzen Seele „zuträglich" (^u^cpepov) ist (442c6-
8). Was aber ist dem begehrenden, eifrigen und denkenden Seelenvermögen ...
9
Johann August Eberhard's Synonymisches Handwörterbuch der ...
1255. zuträglich. lleilsam. Nützlich. Nützlich sind zuvörderst sowohl Personen als
Sachen; zuträglich und heilsam nur Sachen. Wo alle drei Wörter hiernächst von
Sachen gebraucht werden, da deutet nüt» lich auf jedes Gut, auch die ...
Johann August Eberhard, 1851
10
Reflexionen eines Schweizers über die Frage: Ob es der ...
... Lugen, Verleumdungen , Lästerungen , und Irl, lehren unsers Schweizers
geprüfet , und beantwortet ; nun komme ich auf die Haupt- Frage, so er «stellet
hat: Ob es der katholischen Eidgenoßschaft nicht zuträglich wäre, die regulären
Orden ...
用語«ZUTRÄGLICH»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
zuträglichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Götze und die Suche nach der richtigen Therapie
Rummel um seine Person, sei der Genesung jedoch nicht zuträglich. „Zum Faktor Geduld gehört auch, dass wir nicht ständig erklären, ob wir in Kontakt sind ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 17»
Simple Zutat macht den Unterschied Darum schmeckt die Cola bei ...
Aber das Wasser-Sirup-Verhältnis ist laut McDonald's das Gleiche, das der Coca-Cola-Konzern selber anwendet. Und dem Geschmack ist es zuträglich, da das ... «Berliner Kurier, 3月 17»
Aufsichtsrat berät über Berliner Flughafenchef
... aus unserer Sicht sehr fraglich, ob ein erneuter Wechsel in der Geschäftsführung einer baldigen Fertigstellung und Inbetriebnahme des BER zuträglich wäre», ... «Finanztreff, 3月 17»
Fast Food für junge Dohlen ungeeignet
Dohlen fressen mangels natürlicher Nahrung öfter menschliche Essensreste, was aber ihrer Gesundheit nicht zuträglich ist. (Marcel Burkhardt/Vogelwarte ... «St. Galler Tagblatt, 2月 17»
Die Erfolgschancen für aktive Anlagen und abgesicherte Strategien ...
Die Politik der Trump-Administration wird Ungewissheit und Marktvolatilität hervorrufen – was Hedge-Strategien zuträglich ist. Ebenso dürften sich ... «private banking magazin, 2月 17»
Fiorentina-Youngster Federico Chiesa: Ultraviolette Bodenständigkeit
Die Geister scheiden sich, wenn es darum geht, ob ein berühmter Vater zuträglich für die Karriere des Zöglings ist. Auf der einen Seite verfügt er über die ... «Goal.com, 2月 17»
EU-Gesundheitskommissar: E-Zigaretten sind nicht „cool“
Dieser argumentiert, dass die neuen Glimmstängel der öffentlichen Gesundheit in Großbritannien zuträglich seien. „Raucher können daher versichert und ... «EurActiv.de, 2月 17»
„Ungewissheit ist Hedge-Strategien im Allgemeinen zuträglich“
Trumps Wahlsieg stellt eine tektonische Verschiebung dar, soviel steht fest. Im Ausblick für das erste Quartal 2017 erörtert das Team von K2 Advisors die ... «private banking magazin, 2月 17»
Abnehmen beim Frühstück? Nicht mit diesen 7 Lebensmitteln
Ein belegter Bagel zum Frühstück ist der Diät leider nicht zuträglich. Zum einen enthält das runde Hefegebäck viele Kohlenhydrate und – wenn es klassisch mit ... «TURN ON, 12月 16»
Winterschlaf ist auch der Schönheit zuträglich
Albstadt-Ebingen. Eigentlich war die Versetzung des Ebinger Bürgerbrunnens schon fürs Frühjahr 2016 vorgesehen, aber dann hat die Stadt es doch nicht so ... «Schwarzwälder Bote, 11月 16»
