アプリをダウンロードする
educalingo
bousingot

"bousingot"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBOUSINGOTの発音

bousingot


BOUSINGOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOUSINGOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbousingotの定義

辞書のbousingotの定義は、xixの終わりまで身に着けて、平坦なエッジで、若干持ち上げられた、革製品のセーラー帽子である。


BOUSINGOTと韻を踏むフランス語の単語

angot · argot · berlingot · bigot · ergot · escargot · fagot · flingot · gigot · larigot · ligot · lingot · magot · margot · marigot · matagot · mégot · parigot · ragot · à tire-larigot

BOUSINGOTのように始まるフランス語の単語

bouse · bouser · bouseuse · bouseux · bousier · bousillage · bousiller · bousilleur · bousilleuse · bousin · bousine · bousineur · bousingotisme · bousserole · boussingaultia · boussole · boustifaille · boustifailler · boustifailleur · boustrophédon

BOUSINGOTのように終わるフランス語の単語

ballot · bot · cagot · dot · gargot · idiot · lot · mendigot · mot · ostrogot · pilot · pivot · plot · pot · robot · saligot · semi-argot · sergot · shoot · spot

フランス語の同義語辞典にあるbousingotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BOUSINGOT»の同義語

次のフランス語の単語は、«bousingot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bousingot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOUSINGOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bousingotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbousingotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bousingot»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

bousingot
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

bousingot
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bousingot
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bousingot
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bousingot
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

bousingot
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bousingot
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bousingot
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bousingot
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bousingot
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bousingot
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

bousingot
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

bousingot
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bousingot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bousingot
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

bousingot
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bousingot
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bousingot
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

bousingot
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bousingot
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bousingot
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bousingot
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bousingot
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bousingot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bousingot
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bousingot
5百万人のスピーカー

bousingotの使用傾向

傾向

用語«BOUSINGOT»の使用傾向

bousingotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bousingot»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bousingotに関するニュースでの使用例

例え

«BOUSINGOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbousingotの使いかたを見つけましょう。bousingotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pétrus Borel: Vocation : Poète maudit
Le 9 février, un article entier est consacré au seul Bousingot présenté comme type social et comme grotesque. Le 13, paraît sous la forme d'un digest une « Biographie du Bousingot» divisée en cinq chapitres: I.Départ du Bousingot.
Jean-Luc Steinmetz, 2002
2
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
que sont bandagiste 1, bousingo 2 ou bousingot, et son dérivé bousin- goterie 3, et centru 4 sont plus intéressants 5. Il nous faut maintenant examiner un certain nombre de néolo- gismes (bien peu étaient nécessaires) qui ont été répandus ...
Collectif, 1967
3
Charles Lassailly (1806-1843)
LE ROMANCIER FRENETIQUE Pour le moment, Lassailly se voit en Bousingot. Il transforme la rue en tribune, harangue la foule, lui annonce le retour du soleil de Juillet, la chute de la tyrannie, la mort du budget, le gouvernement à bon ...
Eldon Kaye, 1962
4
Leon Gozlan. Scenes de la Vie Litteraire (1828-1865)
Transformation du type. — Le Bousingot 99 VI Léon Gozlan invente le Bousingot. — Une définition. — Préludes — Les chapeaux en cuir bouilii. — Charte du Bousingot. — // n'y a plus rien. — Biographie du Bousingot. — Le public et le Figaro.
Collectif
5
Le charivari: publiant chaque jour un nouveau dessin
Tout-à-coup, l'ordre de Chose Groult, représentant la monarchie, se trouve en présence d'un homme qui va se précipiter dans l'abîme, et y entraîner sa mère éplorée qui cherche à le retenir. Ce sont Bousingot junior et sa mère, c'està-dire la ...
6
Bibliographie Romantique
La fusillade de Saint-Merry et les lois de septembre furent le Waterloo du bousingot. Du jour où il lui fut interdit de protester d'une manière visible , du moment où on lui retira ses insignes , son gilet , sa canne et sa pipe à tête de poire , le ...
Collectif
7
Chroniques du "Fantasque" et autres textes
N'est-il pas bousingot, celui qui ne peut tolérer une opinion contraire à la sienne, et qui damne son compatriote plutôt que de l'éclairer en discutant sans aigreur avec lui ? Ne sont-ils pas bousingots, ceux qui font de la logique avec des injures  ...
John Petit-Senn, Bernard Lescaze, 2008
8
Revue d'histoire littéraire de la France
... dans la comédie du XKC siècle 767 Bourges, Elémir 1331 Bourget, Paul 279, 1448, 2145, 2231 Bourneuf, Roland 318 Boursault, Edme 1804 Bousingot 193 Bousquet, Joe 2031 Bouteron, Marcel 319 Boulet de Monvel, A. 320 Bouvier.
9
Le Revenant
VADIUS. Allez , franc renégat , débris du côté droit ! TRISSOTIN. Allez , vil Bousingot , suppôt de Robespierre l VADIUS. Allez, plat guizotin, infâme doctrinaire ! TRISSOTIN. Souviens-loi que cent fois , comme carbonaro , Tu prêtas uu serment, ...
10
Histoire de la poésie française - Poésie du XIXe siècle - ...
Bousingot. et. JeuneFrance. Lorsque sonna le cor d'Hernani,c'estGérard, comme on l'appelait alors, qui recrutales combattants. Qui étaient les amisde ce petit cénacle que Francis Dumont a comparéau groupe surréaliste ? Laissons parler ...
Robert Sabatier, 2014

用語«BOUSINGOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbousingotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crus et cuites: on aura tout bu
Le cabaret est détrôné à la fin du XIXe siècle par le café, ou buvette, zinc, troquet, bousingot, cabernon, point d'eau... Les années de 1880 à ... «L'Express Culture, 6月 13»
2
Bertrand Guest La nébuleuse philosophique & littéraire du …
... notamment à travers la figure du « bousingot » illustrée par Pétrus Borel. Comme le romantisme anticapitaliste lui-même, l'émeute regroupe ... «Fabula, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Bousingot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bousingot>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA