フランス語での«DISCRÉTION»の引用
discrétionという言葉で有名な引用文や文章
Portez votre culture, comme votre montre, avec discrétion, et gardez-vous de la tirez de votre gousset et de la faire tinter pour le seul plaisir de montrer que vous n'en êtes pas dépourvu.
Il n'est personne qui sache le secret du futur. Ce qu'il faut, c'est du vin, l'amour et le repos à discrétion.
Tenant à leur discrétion les mass média, dont la capacité de suggestion ne cesse de croître, les publicitaires sont en mesure de gérer, en permanence et selon leurs intérêts propres, tout le fonds de l'imaginaire dans les cultures occidentales.
En amour, à l’exception des ébats, la première qualité est la discrétion.
La discrétion est la première des vertus ; on lui doit bien des instants de bonheur.
Ma discrétion ne vient pas de moi, sinon des médias qui ne cherchent pas forcément non plus à aller à la rencontre d’un auteur moins connu.
C'est une chose précieuse qu'une langue dont la discrétion est sûre.
L'art d'aimer ? C'est savoir joindre à un tempérament de vampire la discrétion d'une anémone.
La discrétion est la seule vertu qui souffre l'excès, sans en souffrir.
La discrétion est ma devise. Je ne dis jamais rien. Même sur ma carte de visite, il n'y a rien d'écrit.
«DISCRÉTION»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
discrétionの使いかたを見つけましょう。
discrétionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
L'année dernière, une personne charmante, éditeur, m'avait fait un brin de cour, et ce que j'appelle faire un brin de cour à un auteur, c'est l'inviter à déjeuner. Je lui avais donc donné à lire ce Discrétion assurée.
Marie-Odile Beauvais,
2003
2
La Discrétion: Ou l'art de disparaître
Pierre Zaoui convoque les grands penseurs de la discrétion, de Kafka à Blanchot et Deleuze, en passant par Virginia Woolf et Walter Benjamin, pour cerner cette expérience « rare, ambiguë et infiniment précieuse ».
3
Le secret médical: confidentialité et discrétion en médecine
Le secret médical menacé, les mesures légales face à la variété et à la multiplicité des documents médicaux et de leur transmission, la Commission nationale de l'informatique et des libertés.
Bernard Hoerni, Michel Bénézech,
1996
Un deuxième grand thème de débat entre économistes est alimenté par le choix
entre « règles » et « discrétion ». On parle de politiques économiques régies par
des « règles » lorsque les responsables politiques annoncent à l'avance la ...
Gregory N. Mankiw, N. Gregory Mankiw,
2003
5
Les Sulpiciens de Montréal: une histoire de pouvoir et de ...
Mais ils opèrent dans l'humilité et la discrétion propres à leur vocation religieuse. Aussi leur histoire restait-elle à écrire. C'est maintenant chose faite grâce aux travaux des historiens laïques ici réunis.
Dominique Deslandres,
2007
6
Traité de droit administratif
L'obligation de discrétion peut avoir trois fondements différents : l'efficacité
administrative, la protection des administrés et la sécurité de l'État. Ainsi le
fonctionnaire a le devoir de ne pas révéler*94 les faits et les informations dont il
aura eu ...
René Dussault, Louis Borgeat,
1986
(I, 395, vers O DISCRÉTION, modération : [J']ai toujours gardé cette discrétion de
me taire de la conduite d'un vaisseau où je n'ai autre qualité que de simple
passager. (I, 391.) La fainéantise se fait appeler discrétion (en latin: moderatio).
François de Malherbe,
1869
8
Célérité et discrétion: les détectives privés en
France, de ...
Cette brochure, publiée à l'occasion de l'exposition "Célérité et discrétion, les détectives privés de Vidocq à Burma" et abondamment illustrée de documents d'époque, évoque la figure du détective et son lot de silhouettes ...
Cest assez, mes désirs, qu'un aveugle penser Trop peu discrètement vous ait fait
adresser Au plus haut objet de la terre. (I, ag5, vers a.) DISCRÉTION, modération
: [J']ai toujours gardé cette discrétion de me taire de la conduite d'un vaisseau ...
François de Malherbe, Livy, Ludovic Lalanne,
1869
10
Oeuvres complètes de Malherbe
(I, 295, vers 1.) DISCRÉTION, modération : [J*]ai toujours gardé cette discrétion
de me taire de la conduite d'un vaisseau où je n'ai autre qualité que de simple
passager. (I, 393.) La fainéantise se fait appeler discrétion (en latin: modcratio).
François de Malherbe, Lalanne,
1869
用語«DISCRÉTION»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
discrétionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Sûreté : la discrétion des acteurs de l'industrie sur la zone de Port …
Sécurité. Après l'incendie présumé volontaire d'un site pétrochimique à Berre-l'Etang, les acteurs locaux de l'industrie affirment, peu prolixes, ... «Paris Normandie, 7月 15»
Nadine Morano : Cazeneuve "devrait faire preuve de plus de …
Le ministre de l'Intérieur, Bernard Cazeneuve, "devrait faire preuve de plus de discrétion et de prudence", souligne, jeudi 16 juillet, Nadine ... «Francetv info, 7月 15»
Wasquehal : la délégation spéciale au travail… dans la plus grande …
La délégation spéciale a décidé de travailler dans la plus grande discrétion, en évitant au maximum la confrontation avec le monde politique ... «La Voix du Nord, 7月 15»
Mesures et discrétion dans la zone industrielle du Havre autour des …
Sur la zone industrielle du Havre en Normandie, la discrétion est de mise concernant les procédés de sécurité installés dans les entreprises. «Paris Normandie, 7月 15»
La Ville du Havre fête dans la discrétion le 10e anniversaire de son …
Pas de grandes festivités organisées en ce mois de juillet 2015 au Havre pour fêter les 10 ans du classement de la Ville au Patrimoine mondial ... «Paris Normandie, 7月 15»
Apple: un nouvel iPod Touch lancé en toute discrétion
C'est un peu la suite logique du lancement d'Apple Music à la fin du mois dernier… Si vous n'êtes pas très musique en streaming, vous vous ... «Webzeen, 7月 15»
Va-t-on permettre d'accoucher dans la discrétion?
En Belgique, la femme qui accouche est automatiquement la mère et mentionnée comme telle dans l'acte de naissance, ce qui établit la ... «lalibre.be, 7月 15»
Vie privée, en toute discrétion
C'est la veille de la Fête du Canada qu 'Industrie Canada a publié en toute discrétion les lignes directrices destinées aux entreprises comme ... «ICI.Radio-Canada.ca, 7月 15»
François Mitjavile cultive la discrétion
«A bon vin, point d'enseigne ». François Mitjavile a fait sienne cette locution proverbiale. Depuis 1971, il a fait, en toute discrétion, du château ... «Sud Ouest, 7月 15»
Pourquoi un comité ministériel restreint s'est-il réuni en toute …
Les budgets de 2015 et 2016 sont au menu d'un comité ministériel restreint qui s'est réuni en toute discrétion ce dimanche. Le gouvernement ... «RTL info, 7月 15»