アプリをダウンロードする
educalingo
flexuosité

"flexuosité"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFLEXUOSITÉの発音

flexuosité


FLEXUOSITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFLEXUOSITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのflexuositéの定義

辞書の柔軟性の定義は文字であり、その状態は屈曲性である。 P。 Meton。 屈曲曲線。


FLEXUOSITÉと韻を踏むフランス語の単語

animosité · curiosité · défectuosité · frilosité · générosité · impétuosité · ingéniosité · luminosité · monstruosité · morosité · nervosité · nodosité · nébulosité · onctuosité · pilosité · porosité · religiosité · rugosité · virtuosité · viscosité

FLEXUOSITÉのように始まるフランス語の単語

fleurir · fleurissant · fleurissement · fleuriste · fleuron · fleuronné · fleuronnement · fleuronner · fleurs · fleuve · flexe · flexibilité · flexible · flexiblement · flexion · flexionnel · flexionnellement · flexueusement · flexueux · flexure

FLEXUOSITÉのように終わるフランス語の単語

adiposité · anfractuosité · callosité · contagiosité · gibbosité · impécuniosité · infectiosité · infructuosité · mucosité · méticulosité · obséquiosité · pluviosité · préciosité · schistosité · sinuosité · somptuosité · sérosité · tortuosité · tubérosité · vinosité

フランス語の同義語辞典にあるflexuositéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FLEXUOSITÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«flexuosité»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«flexuosité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLEXUOSITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flexuositéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのflexuositéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«flexuosité»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

flexuosité
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

flexuosité
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

flexuosité
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

flexuosité
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

flexuosité
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

flexuosité
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

flexuosité
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

flexuosité
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

flexuosité
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

flexuosité
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

flexuosité
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

flexuosité
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

flexuosité
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

flexuosité
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

flexuosité
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

flexuosité
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

flexuosité
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

flexuosité
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

flexuosité
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

flexuosité
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

flexuosité
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

flexuosité
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

flexuosité
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

flexuosité
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

flexuosité
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

flexuosité
5百万人のスピーカー

flexuositéの使用傾向

傾向

用語«FLEXUOSITÉ»の使用傾向

flexuositéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flexuosité»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、flexuositéに関するニュースでの使用例

例え

«FLEXUOSITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からflexuositéの使いかたを見つけましょう。flexuositéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Du diagnostic des maladies du système nerveux par ...
Méningite granuleuse. — Dilatation et fleiuosité des vaisseaux de la rétine 105 Obs. XXV. — Méningite tuberculeuse. — Ophthalmoscopie. — État voilé des papilles. — Dilatation et flexuosité des veines rétiniennes. — Décoloration du fond de ...
Eugène Bouchut, 1866
2
Nouveau manuel d'anatomie comparée
(14) Chez le Cygne à bec rouge mâle et femelle, la trachée forme une simple flexuosité dans la carène du sternum; il en est de même dans le Cygne de Bewick ( Wiegmamts Archiv. 1838, pl. VIII et IX ) , tandis que le Cygne à bec jaune ne ...
Karl Theodor Ernst von Siebold, Spring, 1850
3
Traité d'anatomie descriptive
Les tlexuosités des artères sont de deux ordres : 1° la flexuosité serpenline ou en zigzag, 2° la flexuosité en pas de vis. Les premières sont les plus fréquentes ; les secondes s'observent surtout dans les artères ovariques ou testiculaires, dans ...
Jean Cruveilhier, Marc Sée, Édouard Cruveilhier, 1871
4
Traité d'anatomie pathologique générale
yrencontrelesdeuxordresdeflexuosités que j'ai signalées ailleurs (1), à savoir : la flexuosité en S italique ou en iSig- ïag, et la flexuosité en pas de vis ou en tire- bouchon, mais à un degré incomparablement plus grand que dans les flexuositcs ...
Jean Cruveilhier, 1852
5
Revue forestière française
... prise depuis un point repéré par sa distance et son azimuth par rapport à l' arbre; cette photo oblique doit pouvoir donner une idée du développement vertical des cimes. de l'angle d'insertion des branches. de la flexuosité des tiges, etc... 3.
6
Dictionnaire de rimes
Flexuosité , f qualité de ce qui est flexueux.-; i Fluidité , / qualité de ce qui es^ fluide. Fondalité , /. t, de coutume. Fongosité , f. substance molle , comme la chair du champignon. ш Formalité,/ manière expresse, ordinaire de procéder en justice.
Pierre Richelet, Pierre Charles Berthelin, Noël François de Wailly, 1817
7
Mémoire de recherche forestière
3.3.2 Flexuosité de la tige Beaucoup de plantations de pin sylvestre établies depuis plusieurs années sont dépréciées à cause de la flexuosité de la tige. Divers facteurs peuvent avoir un effet sur le pourcentage d'arbres avec tiges f lexueu- ...
8
Dictionaire des sciences médicales: Des - dis
... M. Chaussier et Dumas , croient qu'il y a alors un changement dan* l'ordre de la circulation des organes digestifs ; ils pensent que d'un côté,, l'estomac reçoit moins de sang , soit à cause de la flexuosité de ses vaisseaux, plus grande alors  ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1814
9
Dictionnaire des sciences médicales
Ainsi, Lieutrntd a dit que la rate était toujours plus grosse lors de la vacuité" de l' estomac,' que lors de la plénitude de ceviscèrc; il en a conclu que le sang, qui, dans le premier' cas, ne peut pas pénétrer dans l'estomac, a catise de la flexuosité ...
10
John Stuart Mill (volume second): Science et Art - Les ...
Ce résultat n'est obtenu que par un double effort, celui de l'observation et de l' inférence comme l'affirme Mill : « L'observation fait voir que plus les lignes sont près de n'avoir plus ni largeur ni flexuosité, plus leur aptitude à enfermer un espace ...
Souad Chaherli-Harrar, 2009

用語«FLEXUOSITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflexuositéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amélioration de prix durable pour le pin maritime?
De plus, la piètre qualité intrinsèque de son bois (flexuosité, nœuds…) n'autorise qu'un faible rendement matière à la scie (33% contre 60% en sapin-épicéa ... «Fordaq, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Flexuosité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/flexuosite>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA