アプリをダウンロードする
educalingo
passable

"passable"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPASSABLEの発音

passable


PASSABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPASSABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpassableの定義

辞書の中で可能なものの定義は誰が通過できるかです。 それは良いことがなければ許容され、許容される。


PASSABLEと韻を踏むフランス語の単語

dispensable · faisable · impassable · impensable · incassable · inclassable · indispensable · inexcusable · insaisissable · inutilisable · inépuisable · irresponsable · méconnaissable · opposable · pensable · responsable · révisable · sable · usable · utilisable

PASSABLEのように始まるフランス語の単語

pasquiner · passablement · passacaille · passade · passage · passager · passager-kilomètre · passagère · passagèrement · passant · passante · passation · passavant · passe · passé · passe-balle · passe-bande · passe-bas · passe-bouillon · passe-boules

PASSABLEのように終わるフランス語の単語

carrossable · compensable · condensable · excusable · imposable · impérissable · indéfinissable · infranchissable · inlassable · intarissable · irréalisable · méprisable · punissable · périssable · reconnaissable · remboursable · revisable · réalisable · transposable · traversable

フランス語の同義語辞典にあるpassableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PASSABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«passable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PASSABLE»の反義語

次のフランス語の単語は、«passable»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«passable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PASSABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語passableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpassableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«passable»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

凑合
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pasable
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

fair
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रचलित
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مقبول
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

проходимый
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

passável
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চলনসই
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

passable
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

dilalui
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

befahrbar
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

まずまずの
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

통행 할 수있는
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

passable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vượt qua được
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பொருத்தமான வகையில் சுமாரான
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कमाऊ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

geçilebilir
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

passabile
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zadowalający
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

прохідний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acceptabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Μέτριος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

begaanbaar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ypperlig
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

farbar
5百万人のスピーカー

passableの使用傾向

傾向

用語«PASSABLE»の使用傾向

passableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«passable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、passableに関するニュースでの使用例

例え

«PASSABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpassableの使いかたを見つけましょう。passableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil des pièces imprimées par ordre de la Chambre des ...
Belgique Chambre des Représentants. ARLON. QUALITÉ. QUALITÉ. L4 PROVINCE. M. Kl. 1,1. Id. M. Passable Id. N° 8. — PROVr RÉCOLTES. ARKONDISSEnEM QUANTITÉ. BASTOGNE. QUALITÉ. QUANTITÉ. MARCHE. QUALITÉ. Froment ...
Belgique Chambre des Représentants, 1849
2
Journal d'agriculture pratique
Il résulte de là que 42 départements ont une récolte de blé très-bonne, 37 une récolte qualifiée bonne, 3 une récolte assez bonne et 3 une récolte passable. Aucun n'a une récolte médiocre ou mauvaise. Mais à quelle production moyenne par ...
3
Mémoire sur les propriétés mécaniques du bois
27 Hêtre. 72 ans Trois—Pierres. Terrain passable. Id . .... .... .. . 25 Bouleau. 68 ans Trois—Pierres. Terrain médiocre. 0 Pentes arides au and..... 4s Cbêne a glands sesslles. 51 ans. Petit—Bougimont. Terrain passable. se .
Eugène CHEVANDIER (and WERTHEIM (Guillaume)), Guillaume WERTHEIM, 1848
4
Memoires de Physique mecanique
27 Hêtre. 72 ans Trois-Pierres. Terrain passable. 25 Bouleau. l 68 ans Trois- Pierres. Terrain médiocre. l ,8 Chêne à glands 'sessiles. 51 ans. Petit-Houglmont. Terrain passable. sac17 Sapin. ' 52 ans. hPetit-Houglmont. Terrain passable. sec .
Guillaume Wertheim, 1848
5
Les hommes sont comme des poissons
Sensualité etmystère MédiocrePassable Bon Excellent • Assurance/élégance Médiocre Passable Bon Excellent • Conversation Médiocre Passable Bon Excellent • Bon sens Médiocre Passable Bon Excellent C ŒUR : TOUCHEZ VOUS LES ...
Steve Nakamoto, 2012
6
L'école normale: journal de l'enseignement pratique
Maurice est un enfant (passable) gâté, rempli de vice, El qui te gâterait. (*<>nnf) — Comment, dit Paul, pourquoi? Je ne comprends pas bien, (bonne) —Tu comprendras : suis-moi. • Et la mère descend (passable) avec Paul, qui murmure , ...
Pierre Larousse, 1862
7
Catalogue indicatif des monnaies Byzantines formant la ...
151. 152. 155. 155. 156. 157. 158. 159. Cuivre, m. mod. N° 561, mauvaise cons. N° 562, mauvaise cons. N° 565, bonne cons. N° 5614, A , passable cons. N° 56.5 , A , passable cons. N° 566, r, médiocre cons. N° 567, B, mauvaise cons. Cuivre ...
8
Pêcheurs en Loire: mémoire d'eau douce
... à 15 heures 8*"' jour : passable de 10 à 16 heures Premier quartier: 1er jour: bon le matin, passable après 21 jour: bon le matin, passable après 3*TM' jour: passable 4eme jour: passable 5'"* jour: passable 6eme jour: très bon de 14 heures ...
Dominique Martel, 2004
9
La méridienne de l'observatoire royal de Paris, vérifiée ...
8 .23 1 o -+- 42 or passable. 10 23 10 -4- 42 j-i] passable. Mars Janv. 27:19 30 i r8 18 1? 30 -f- ni Fevr. 4 29 30 □+- m exacte, exacte, exacte, exacte, passable. passable exacte. exacte. Parunmilien -f2? 3' 3° 55 1*3 «4 44 1 Différence Moitié  ...
César François Cassini De Thury, 1744
10
Histoire de l'Academie royale des sciences
... quelques veines ou quelques points plus marqués que les autres» J'ai pourtant rencontré des morceaux de Mine qui n'a- vpient que trés peu de points bleus sensibles, ôc qui ont cependant pris une couleur passable : mais ce qu'on en doit ...

用語«PASSABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpassableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immobilier : la reprise cherche du neuf à Grenoble
... de l'immobilier de la Fédération des promoteurs immobiliers, 2014 fut une année passable, voire morose. Cela devrait changer cette année. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7月 15»
2
Galaxy Tab S2, prise en main et premières impressions
Nous avons affaire là à des photos de qualité tout juste passable. Avec 2,1 millions de pixels, on ne pouvait pas s'attendre à des clichés d'une ... «Les Numériques, 7月 15»
3
Vieilles Charrues. La pochette-surprise de l'été
Dire qu'on attendait mieux de ce crooner haut de gamme aux morceaux bien swing est faible : Sir Tom Jones a livré un concert passable. «Ouest-France, 7月 15»
4
[Avis] Never Alone PS4 + Nouveau Jeu !
Au final, on se retrouve avec un jeu indépendant passable, facile comme tout (les seuls moments ou l'on meurt sont due au jeu et pas à nos ... «Gamekyo.com, 7月 15»
5
Inscriptions universitaires: Le système en ligne "fiable et sécurisé"
... cette année la tranche de bacheliers ayant obtenu la mention passable (située entre 10/20 et 12/20 de moyenne) équivaut au nombre total ... «Algérie Presse Service, 7月 15»
6
Pédogenèse, clé de sol
Intention louable, formulation passable. Franchement, le concepteur du slogan de l'Année internationale des sols ne s'est pas éreinté en ... «Le Temps, 7月 15»
7
Festival Pyrotechnique de Cannes : les six "Boom" de l'été 2015
Il consiste à donner une note de 1 à 5 (de passable à très bon) pour les feux d'artifice se déroulant les 14, 21, 29 juillet, 7 et 15 août en Baie de ... «Webtimemedias.com, 7月 15»
8
Les Royals n'ont rien perdu de leur magie
Tous ces points ont été inscrits à l'endroit de Jeff Samardzija (6-5), qui a connu une sortie passable. Le grand droitier a été victime de sept ... «TVA Sports, 7月 15»
9
Qualité de l'eau d'une plage près de chez vous
... camp Leterrier, à Déléage, sont bonnes. Tandis que l'eau de la plage du parc Moussette est passable. Vous êtes témoin d'un événement? «ICI.Radio-Canada.ca, 7月 15»
10
Honda HR-V 2 : en avant première les photos de l'essai
Une silhouette quelconque avec une poignée de porte arrière mal intégrée, l'avant passable sans plus, l'arrière genre camionnette, pour finir ... «Caradisiac.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Passable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/passable>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA