アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vénuste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVÉNUSTEの発音

vénuste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÉNUSTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVÉNUSTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vénuste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvénusteの定義

辞書の金星の定義は、美しさ、恵み、魅力の定義です。 それはその設備に満足しています。 誰が愛することを予定していますか?

La définition de vénuste dans le dictionnaire est qui a de la beauté, de la grâce, du charme; qui plaît par ses agréments. Qui est destiné à l'amour.


フランス語辞典で«vénuste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VÉNUSTEと韻を踏むフランス語の単語


ajuste
ajuste
arbuste
arbuste
auguste
auguste
balauste
balauste
buste
buste
flibuste
flibuste
fruste
fruste
fuste
fuste
holocauste
holocauste
injuste
injuste
juste
juste
langouste
langouste
locuste
locuste
mangouste
mangouste
ouste
ouste
robuste
robuste
rouste
rouste
ruste
ruste
truste
truste
vétuste
vétuste

VÉNUSTEのように始まるフランス語の単語

venu
venue
vénus
vénusiaque
vénusien
vénusienne
vénusté
venustrerie
venvole
pre
prée
pres
ver
race
racement
racité
raison
randa
ratre
ratrine

VÉNUSTEのように終わるフランス語の単語

aduste
amphipneuste
artiste
baptiste
caste
coccothrauste
contraste
dipneuste
geste
haste
leste
liste
manifeste
modeste
peste
piste
poste
reste
socialiste
spécialiste

フランス語の同義語辞典にあるvénusteの類義語と反意語

同義語

«vénuste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VÉNUSTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vénusteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvénusteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vénuste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Vénuste
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Vénuste
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Vénuste
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Vénuste
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فينوستي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Vénuste
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Vénuste
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Vénuste
260百万人のスピーカー

フランス語

vénuste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Vénuste
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vénuste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Vénuste
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Vénuste
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Vénuste
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Vénuste
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Vénuste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Vénuste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Vénuste
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Venuste
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Vénuste
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Vénuste
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Vénuste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Venuste
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Vénuste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Vénuste
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Vénuste
5百万人のスピーカー

vénusteの使用傾向

傾向

用語«VÉNUSTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«vénuste»の使用頻度を示しています。
vénusteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vénuste»で最も広く使用されている表現です。

用語«VÉNUSTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vénuste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vénuste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vénusteに関するニュースでの使用例

例え

«VÉNUSTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvénusteの使いかたを見つけましょう。vénusteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
France-Rwanda, les coulisses du génocide: témoignage d'un ...
L'auteur, Vénusté Kayimahe, a travaillé durant vingt ans au Centre Culturel Français de Kigali, au Rwanda.
Vénuste Kayimahe, 2002
2
La France au coeur du génocide des Tutsi
Vénuste ! C'est Cuignet [Cuingnet], le chef de mission à l'appareil. Dis, je t'envoie des paras là-bas au Centre, 57 solides gaillards. Préviens les gardiens qu'ils ouvrent tout grand les portails du parking. Il ne faut pas que les soldats restent ...
Jacques Morel, 2010
3
Grand livre des saints: culte et iconographie en Occident
Culte Victime de la persécution de Diociétien, Son culte est répandu à Cividale et en 303, Vénuste est un martyr de Forum Aquilée ; il est parvenu jusqu'à Julii ( Cividale), dans le Frioul. Romagnat, en Auvergne. Iconographie • Buste de ...
Jacques Baudoin, 2006
4
Mémorialistes et témoins rwandais (1994-2013): Bibliographie ...
Vénuste accuse l'ambassadeur d'avoir mis la main sur les objets d'art que cet employé collectionnait. Le témoignage tourne au règlement de comptes entre un employé et ses anciens supérieurs. A Kigali, la directrice du Centre, vraie bête ...
François Lagarde, 2014
5
Le génocide rwandais dans la littérature africaine francophone
En 1994 au Rwanda, près d'un million de Tutsi ont trouvé la mort.
ZAKARIA SOUMARE, 2014
6
Le Martyrologe universel contenant le texte du martyrologe ...
Venture U >> honorée pres d'Avignon; 14 Av. Vénuste d'Afrique > M. avec Héli & a. 6 May. Vénuste deCoraoue,M^av.d'a.E.P.3 r7>x7juin. Vénuste de Rome, M.av. Faust. & Tim. x May. Vénuste ['Africain» mentionné dans une Lettre à S.
Église catholique, Chastelain, 1709
7
Annuaire historique
Ste Veneuse, 15 juillet. Ste Venitie, 2i o. R. S. Vennes, 9 n. F. S. Venuux, 17 f. F. S. Venture de Méaco et ses compagnons, 5 f. D. S. Venture do Spelio. 30 av. D . Ste Venture, 24 av. F. Venusa, V. SteBonose, 15 jt. S. Vénuste l'Africain.
8
Politiques, militaires et mercenaires français au Rwanda: ...
Cette version fut appuyée par Jean-Marc Rochereau de la Sablière: « L' ambassadeur aurait évacué le personnel local absent de l'ambassade, si celui-ci avait pu être joint »44. Cette thèse est contredite par un des employés tutsi, Vénuste ...
Jean-François Dupaquier, 2014
9
Annuaire historique pour l'année
Ste Veneuse, 15 juillet. Ste Venitie, 21 o. R. S. Vennes, 9-n. F. S. Venoux, 17 f. F. S. Venture de Méaco et ses compagnons, 5 f. D. S. Venture de Spello. 30 av. D . Ste Veinure, 24 av. F. Venusa, V. Ste Bonose, 15 jt. S. Vénuste l'Africain.
10
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
damner entièrement le mot vénuste , pense « qu'il faut « attendre que d'habiles écrivains l'employent dans leurs « ouvrages. - — Quoi qu'il en soit , j'estime qu'il serait difficile de réintégrer avec succès ce mot dans notre langue. — Latin ...
Charles de Pougens, 1825

用語«VÉNUSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvénusteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alain Juppé, de l'« honneur » à la falsification
[1] Parmi lesquels : Patrick de Saint-Exupéry, Alain Gauthier, Boubacar Boris Diop, Vénuste Kayimahe, Géraud de la Pradelle, Olivier Le cour ... «Survie France, 3月 15»
2
Agenda Africain de Paris de Avril 2014
jeudi 3 avril à 19h : génocide des Tutsi du Rwanda : témoignages d'un rescapé : Vénuste Kaymahé, auteur de “France-Rwanda, les coulisses ... «AfrokanLife.com, 7月 14»
3
Pourquoi des fictions… rwandaises ? Virginie Brinker
Sa tâche pourrait alors être celle d'une forme de conjuration. Celle-ci passe, chez Vénuste Kayimahe, par le recours au genre de l'épopée et au merveilleux. «Africultures, 6月 14»
4
Cinémas d'Afrique : tout le monde se lève pour Dani
... qui mène au génocide" proposé en mars suivi du témoignage poignant du rescapé Vénuste Kayimahé, projetés depuis le début de l'année. «Angers Mag Info, 5月 14»
5
Dans la paroisse rwandaise de Cyanika, rescapés et tueurs ont …
Vénuste Kanamugire, président de ce groupe, lui-même rescapé du génocide, répond : « On se retrouve ensemble une fois par mois pour ... «La Croix, 4月 14»
6
Rwanda : retour sur la tragédie de Kicukiro
Lorsque les massacres se déclenchent, Vénuste Nshimiyimana, qui était l'attaché de presse de la mission de l'ONU au Rwanda (Minuar), ... «Le Vif, 4月 14»
7
Rwanda. « La France savait »
Rescapé du génocide rwandais, Vénuste Kayimahe, alors employé à l'Institut culturel français, livre un témoignage accablant contre la France ... «Le Télégramme, 4月 14»
8
"Qu'attendent les singes" de Yasmina Khadra
La forêt de Baïnem, où affleure une mariée vénuste qui n'a rien consommé de ses belles noces, bien au contraire, elle a servi de festin à toutes ... «Le Matin DZ, 4月 14»
9
Kicukiro se souvient de l'abandon des casques bleus belges
Son récit rejoint celui de Vénuste Karasira, qui a accepté de parler à la tribune et brandit son bras unique pour scander ses paroles : «je me ... «Le Soir, 4月 14»
10
Soirée témoignage d'un survivant tutsi
Pour commémorer les 20 ans du génocide des Tutsis au Rwanda, génocide qui a fait un million de morts, nous avons invité Vénuste Kayimahe ... «Ouest-France, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vénuste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/venuste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z