アプリをダウンロードする
educalingo
esultante

"esultante"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でESULTANTEの発音

e · ʃul · tan · te


ESULTANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESULTANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのesultanteの定義

辞書の中の歓喜の定義は、それが喜ぶということです。 喜びでいっぱい。


ESULTANTEと韻を踏むイタリア語の単語

bastante · cantante · costante · dilettante · disinfettante · distante · gestante · importante · instante · istante · militante · montante · nonostante · piu importante · portante · protestante · rappresentante · restante · sottostante · visitante

ESULTANTEのように始まるイタリア語の単語

esuberare · esubero · esulare · esulare da · esulceramento · esulcerare · esulcerativo · esulceratore · esulcerazione · esule · esultanza · esultare · esultazione · esumare · esumato · esumazione · esuriente · esurirsi · esusto · esuvia

ESULTANTEのように終わるイタリア語の単語

aiutante · appaltante · ciononostante · circostante · concomitante · contante · depositante · eclatante · flottante · inquietante · invitante · irritante · mutante · natante · prestante · retrostante · riportante · scattante · sconcertante · stante

イタリア語の同義語辞典にあるesultanteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ESULTANTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«esultante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«ESULTANTE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«esultante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«esultante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESULTANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esultanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesultanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esultante»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

眉飞色舞
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

jubiloso
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

exultant
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ख़ुशियां मनानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متهلل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ликующий
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

exultante
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উল্লসিত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

exultant
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bermegah-megah
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

frohlockend
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

意気揚揚
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

크게 기뻐하는
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

exultant
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vui mừng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெருமகிழ்ச்சியும்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

यशामुळे हर्षभरीत
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çok sevinçli
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

esultante
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

radosny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

радісний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

exultant
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θριαμβευτικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

jubelende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

exultant
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

jublende
5百万人のスピーカー

esultanteの使用傾向

傾向

用語«ESULTANTE»の使用傾向

esultanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esultante»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、esultanteに関するニュースでの使用例

例え

«ESULTANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesultanteの使いかたを見つけましょう。esultanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nelle lietissime nozze Coraulo-Cumano una compagna esultante
Jbléll. 35 -\\ NELLE LIETISSIME N01”; wa U N A G 0 M P A G N A ESULTANTE ...
‎1852
2
Alfea esultante cantata in musica pel R. teatro dei ...
Luigi Zanetti, Luigi Ferdinando Casamorata. ”_I__ ,Î, -î' L I --- -. l_' -'\ --. fl' ALFEA ESULTANTE * ' GAN TATA IN MUSICA %/
Luigi Zanetti, Luigi Ferdinando Casamorata, 1838
3
Visione poetica del cuore esultante del patriarca S. ...
COOPIIò II MANIIRA INIÌGICA , I SINGOLAIE ÀLLÀ KIRDll-'ICÀZIONB DEL TEMPIO MASSIMO DI S. MARIA DEGLI ANGELI qusn vnxou: ronza DEL CUORE ESULTANTE DEL PATRIARCA S. FRANCESCO un u: rxsn DELLA councnuwu: urn ...
Bonaventura Paglialunga, 1840
4
Il sacerdote cattolico esultante nel dì 11 aprile 1869 ...
A SUA SANTITÀ PI() IX NEL DÌ FAUSTISSIMO XI APRILE MDCCCLXIX CINQUANTESIMO ANNIVERSARIO DEL ' SUO PRIMO AUGUSTÙ SACBIFICIO IL SACERDOTE CATTOLICO COLLA CATTOLICA GIOVINE ITALIA ESULTANTE  ...
Antonio Giorgio, 1869
5
Componimenti poetici che la patria esultante per ...
l' {распад VV""`~ "'J"~“"“ì f EO'ÓI'Ú" GOMPONIMENTI POETIGI CHE LA PATRIA ESULTANTE PEE L' пунктиком ELEZIONE ALLA CHIESA PRIOEIA ш SANTA CROCE DELL' носил, E RENDISS; slG. DOTTORE GIOV. PAOLO GANONIGO ...
‎1824
6
A Giacinto Namias per ingegno e dottrina ammirevole nel ...
/&0 x A GIACINTO NAMIAS man INGÈGNO E DOTTRINA AMMIREVOLE NEL 910mm cm: DEL mamco .u.x.ono s1 ADORNA QUESTA LETTERA INTITOLA L' AMICO ESULTANTE GAETANO PODESTA.. Inopem sbìatur et aegrum. Hor. Epùt . 1.
Gaetano Podestá, 1833
7
Ai suoi concittadini quando con private offerte bello ...
Michele Saccardo. ril'y __ 20 __ sotto ogni rapporto non ebbe riguardo, prima che fosse cominciata l'opera, di sospendere e di ritirare la sua approvazione, che scrivea essergli uscita per mancanza di debito esame incompatibile colla ...
Michele Saccardo, 1842
8
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
comparire. in. mezzo. al. popolo. esultante,. preceduto. dall'. oro. di. San- Domingo. e. dalle. ricchezze. di. quelle. ignote. nostro* exoptare precipue reor: *rj eo<| ad srtàm xpi fidem overiionem . cui qdem quanto intelligere potui facillimi sunt et ...
Giacinto Amati, 1830
9
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini: Fisica. ...
comparire. in. mezzo. al. popolo. esultante,. preceduto. dall'oro. di. San-Domingo. e. dalle. ricchezze. di. quelle. ignote. nostro* ex optare precipue reor: sf3 co.( ad sctàm xpi fidem oversionem . cui qdem quantù intelligere potili farillimi sunt et ...
Giacinto Amati, 1830
10
Antologia romantica
Sinchè zeffiro diffonde Soavissime fragranze I di mitia profumar , Per le terre e su per l'onda ' Ha pur dolci consonanza De' suoi fiati il sospirar! w Nella ebbrezza de' suoi voli Va l' aerea farfalletta Esultante di beltà: Ma son pochi i lieti soli: E ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1830

用語«ESULTANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesultanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boca-Quilmes, torna Tevez e Calleri incanta: il gol è di Rabona e la …
Maradona esultante, deliziato da un colpo di calcio da pura antologia nella sua Bombonera, lo stadio del Boca che ieri sera ha accolto il ritorno ... «Il Messaggero, 7月 15»
2
Qui Firenze a voi Moena
A quel punto ti dimentichi tutto e arrivi perfino a immaginare come reali un cross azzeccato di Tomovic, un Gomez spettinato ed esultante dopo ... «Viola News, 7月 15»
3
Curva Ospiti | I tifosi della… Fiorentina
... argentino esultante alla bandierina, con alla base la frase “Guerriero mai domo, duro nella lotta, leale nell'animo”. Si gioca Fiorentina-Lazio, ... «PianetaEmpoli, 7月 15»
4
Nucleare, Rohani: "Iran non sarà più visto come minaccia". Obama …
Nessun festeggiamento né folla esultante ad attenderli a differenza della precedente occasione quando venne firmata a giugno l'intesa ... «La Repubblica, 7月 15»
5
Nucleare Iran, Zarif rientra senza festaggiamenti a Teheran
Nessun festeggiamento nè folla esultante era ad attenderli a differenza della precedente occasione quando venne firmata a giugno l'intesa ... «askanews, 7月 15»
6
Africa Extreme, Callegari: 'Ancora più motivato ad andare avanti'
... approdando, un po' affaticato e visibilmente emozionato, sulla spiaggia di Lignano Pineta davanti ad un pubblico esultante. Si è chiuso ... «Mondo Udinese, 7月 15»
7
Nessun accordo sul nucleare iraniano Ma è giallo sugli annunci di …
Il presidente iraniano Hasan Rohani ha twittato, e cancellato poco dopo, un messaggio esultante per il raggiungimento dell'accordo. «TGCOM, 7月 15»
8
Europa anno zero
E l'intervista di lunedi a Repubblica di un esultante Theodoros Koudounas, leader di Alba Dorata, ne è un cupo presagio ... «sbilanciamoci.info, 7月 15»
9
TSIPRAS STA DAVVERO CERCANDO DI RAGGIUNGERE UN …
Questa è la domanda posta con immenso orgoglio da una insegnante mentre passeggiava al centro di Atene fra la folla esultante nelle prime ... «Come Don Chisciotte, 7月 15»
10
Callegari raggiunge il primo obiettivo verso “Africa extreme 2015”
... approdando, un po' affaticato e visibilmente emozionato, sulla spiaggia di Lignano Pineta davanti ad un pubblico esultante. «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Esultante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esultante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA