アプリをダウンロードする
educalingo
imprendibile

"imprendibile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でIMPRENDIBILEの発音

im · pren · di · bi · le


IMPRENDIBILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMPRENDIBILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのimprendibileの定義

辞書に含めることのできる定義は、それが取ることができない、把握することができます:泥棒私は。


IMPRENDIBILEと韻を踏むイタリア語の単語

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

IMPRENDIBILEのように始まるイタリア語の単語

impregnabile · impregnamento · impregnare · impregnarsi · impregnarsi di · impregnato · impregnazione · impremeditato · impremeditazione · imprendere · imprendibilità · imprendimento · imprenditore · imprenditori · imprenditoria · imprenditoriale · imprenditorialità · imprenta · imprentare · impreparato

IMPRENDIBILEのように終わるイタリア語の単語

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

イタリア語の同義語辞典にあるimprendibileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«IMPRENDIBILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«imprendibile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«IMPRENDIBILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«imprendibile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«imprendibile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPRENDIBILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imprendibileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimprendibileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«imprendibile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

抓不到
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inalcanzable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

uncatchable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

uncatchable
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

uncatchable
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

неперехватываемым
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

uncatchable
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

uncatchable
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

uncatchable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

uncatchable
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

uncatchable
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

キャッチできません
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

catch 할 수없는
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

uncatchable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

uncatchable
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

uncatchable
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

uncatchable
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

uncatchable
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

imprendibile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nieuchwytny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

неперехвативаемой
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

uncatchable
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

uncatchable
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onbereikbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

uncatchable
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

uncatchable
5百万人のスピーカー

imprendibileの使用傾向

傾向

用語«IMPRENDIBILE»の使用傾向

imprendibileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imprendibile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、imprendibileに関するニュースでの使用例

例え

«IMPRENDIBILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimprendibileの使いかたを見つけましょう。imprendibileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sicilia sconosciuta
Il. maniero. imprendibile. Caccamo. Caccamo, dieci chilometri da Termini Imerese e a meno di un'ora di automobile da Palermo, è paese antico. Fu scelto dai cartaginesi quale avamposto militare durante le guerre contro i romani e, per la sua ...
Matteo Collura, 2010
2
Romanzo Mondiale: Storia, curiosità, aneddoti e personaggi ...
l'imprendibile. Piccolo,. era una volta un ragazzo con una gamba più lunga dell' altra di sei centimetri. Quel ragazzo si chiamava Garrincha e diventò l'ala destra più forte di tutti i tempi. Il 13 marzo del 1953 il Serrano di Petropolis, squadra ...
Francesco Cianfarani, Filippo Gialloreti, Edoardo Iannone, 2014
3
no' speràte su il poeta
imprendibile. la guardo azzurr'e bionda arricciarsi incassarsi inghiottita dal divano eppiena di privilegi l'inseguo con lo sguardo massaggiarsi una sopracciglia come un'impermeabile imperatrice astemia e oblunga nell' assomigliarsi ad un ...
4
Un'altra estate si vedrà
Questo invece èminimo minimo un agriturismo ristrutturato e ampliato con finitura dipregio, danonperdere, occasione irripetibile, incantevole, imprendibile ... eperché imprendibile venga usatonegli annunci immobiliari resta un mistero: ...
Maria Scarpetta, 2011
5
Cinema on the road
L'IMPRENDIBILE. The Driver Usa - 1978 - Colore - 92' - Regia Walter Hill - Interpreti Ryan O'- Neal, Bruce Dern, Isabelle Adjani Non ha un nome suo "The Driver" (Ryan O'Neal) ma d'altra parte nessuno ce l'ha in questa storia sulle " urban ...
6
Banditi e ribelli dimenticati
Antonio. Bruno. di. Canale,. detto. Ëlcit. ëd. Vanchija,. ladro. imprendibile. MiloJulini Non era un aspetto gaio e sereno quello che offriva Torino dopo il trasferimento nel 1865 della capitale da Torino a Firenze. Il governo presieduto dal ...
Corrado Mornese, Gustavo Buratti, 2006
7
I nuovi padrini
l'imprendibile. Sulle tracce di Di Lauro juniornon ci sono solo polizia e carabinieri , ma anche i servizi segreti, il cui apporto si è già rivelato fondamentale nella cattura di Ciruzzo. Il rampante boss di Secondigliano sa nascondersi benissimo,  ...
Bruno De Stefano, Vincenzo Ceruso, Pietro Comito, 2013
8
Quaresimale del p. Prospero Tonso domenicano
Uno il terribile , l' imprendibile l'altro. Oh preclari nomi! Oh bei titoli e migliori auspieii promellitot'i di prospero navali fortune ! Ma seguiteli mo questi legni lanciati che sieno a mare. Vedete? l'invineibìle vien flagellato e vinto da indomabil ...
Prospero Tonso, Josè Maria Fonseca de Evora, 1840
9
I romanzi dei Corsari
Non fu cheallesette dellasera cheessi poteronoscorgere, sulluminoso orizzonte, letorri merlate delfortedi SanGiovanni deLuz che allora era armato di sessantacannonie chesireputava come imprendibile. Scorgendolo, ilCorsaro Nero aveva ...
Emilio Salgari, 2013
10
I tre moschettieri
La soluzione di conquistare la città a viva forza, spesso esaminata nel consiglio del re, era stata sempre messa in disparte: anzitutto, La Rochelle sembrava imprendibile, e poi il cardinale, checché dicesse, sapeva bene che l'orrore del ...
Alexandre Dumas, 2010

用語«IMPRENDIBILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimprendibileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Toscana il primo torneo di Quidditch, lo sport inventato in «Harry …
SARTEANO (SIENA) - La morbida palla pluffa, il cattivissimo bolide, l'imprendibile boccino, anche la scopa, nonostante non riesca a volare. «Corriere della Sera, 7月 15»
2
BASEBALL. DOPPIA SCONFITTA PER IL SANREMO CONTRO LA …
... seconda base e prima base, si è ben schierata, ma quella cairese ha preso l'imprendibile ed il carniere del Sanremo è rimasto vuoto: 3 a 0. «IMPERIAPOST, 7月 15»
3
International Champions Cup: Inter-Bayern Monaco 0-1, Gotze in …
I PROTAGONISTI – Douglas Costa semplicemente imprendibile: sulla destra scappa sempre via e a volte neanche i raddoppi servono per ... «Mai Dire Calcio, 7月 15»
4
Wall Street: apre negativa Dj -0, 38%, Nasdaq -0, 10%
Ma a rompere la sfilata di grandi campioni arriva a sorpresa sul finale il più veloce, simpatico e imprendibile di sempre: BUGS BUNNY! «Metro, 7月 15»
5
RILEGGI LIVE - Napoli-Anaune 8-0 (8', 17' e 41' Insigne 42' e 62 …
... vesti di assist-man: Gabbiadini prima vince un contrasto e poi da posizione defilata lascia partire un diagonale imprendibile sul lato opposto. «CalcioNapoli24, 7月 15»
6
Nibali, scatto d'orgoglio. "E adesso voglio una tappa"
In discesa, poi, lo Squalo diventa imprendibile e taglia il traguardo con 28'' di vantaggio sulla maglia gialla: "Ho recuperato qualche cosa ma ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
7
Festa Plaza, brivido Thomas. Grinta Nibali: guadagna 28"
E ha avuto la meglio Vincenzo Nibali che è partito sulle ultime rampe e poi in discesa è stato imprendibile per gli altri arrivando 24esimo a ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
8
Chaz Davies domina gara-1 e 2, Sykes sempre davanti a Rea
Davies domina già gara-1. Il pilota Ducati ha capitalizzato al massimo la pole conquistata sabato. Ottima partenza e passo gara imprendibile ... «Eurosport IT, 7月 15»
9
Gp di Ungheria, la Rossa nella morsa di Mercedes e Williams
Mercedes resta imprendibile, Williams è sempre più vicina. Ferrari nel "panino" Made in Stoccarda anche se l'Hungaroring non premia i cavalli ... «VAVEL.com, 7月 15»
10
Tour, a Gap vince Plaza
... e poi in discesa è stato imprendibile per gli altri arrivando 24esimo a 17'44" da Plaza e soprattutto rosicchiando 28" nella classifica generale. «SMTV San Marino, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Imprendibile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/imprendibile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA