アプリをダウンロードする
educalingo
lirico

"lirico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLIRICOの発音

li · ri · co


LIRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLIRICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのliricoの定義

辞書の歌詞の最初の定義は古代ギリシャ語で、歌詞の音に歌われることを意図した詩である。 歌詞の別の定義は、歌詞の詩を書いている詩人です:ギリシアの歌詞の詩人。 歌詞はまた、歌詞の詩の特徴を持っています。 詩的な、感傷的な:歌詞の散文; トーンl。


LIRICOと韻を踏むイタリア語の単語

carico · centro storico · eccentrico · elettrico · empirico · generico · gladiolo illirico · illirico · incarico · metempirico · onirico · panegirico · pirico · porfirico · ranuncolo illirico · satirico · scarico · senecione illirico · spagirico · storico

LIRICOのように始まるイタリア語の単語

liquoroso · lira · lirato · lirazza · lirica · liricamente · liricare · liriche · liricità · liricizzare · liriforme · liriodendro · liriope · lirismo · lirista · lirone · lisca · lisca a foglie strette · lisca costiera · lisca d´America

LIRICOのように終わるイタリア語の単語

africo · alfanumerico · antibatterico · aprico · calorico · centrico · chilometrico · ferrico · gastrico · iberico · idrico · monocilindrico · numerico · pediatrico · periferico · poliedrico · psichiatrico · sovraccarico · tantrico · teorico

イタリア語の同義語辞典にあるliricoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LIRICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«lirico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«LIRICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«lirico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lirico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIRICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liricoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのliricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lirico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

歌词
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lírica
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

lyric
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गेय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قصيدة غنائية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лирический
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lírica
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গীতধর্মী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

lyrique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

lyric
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lyrisch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

歌詞
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

서정시
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lyric
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lyric
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாடல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गेय
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lirik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

lirico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

liryczny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ліричний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

liric
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λυρικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

liriek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lyric
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lyric
5百万人のスピーカー

liricoの使用傾向

傾向

用語«LIRICO»の使用傾向

liricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lirico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、liricoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«LIRICO»の引用

liricoという言葉で有名な引用文や文章
1
José Ángel Mañas
Il fascino lirico per la droga è un esperimento per il quale siamo passati tutti, ma nel lungo periodo è improduttivo. Ubriaca, ma non alimenta.

«LIRICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からliricoの使いかたを見つけましょう。liricoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La formazione del linguaggio lirico manzoniano
Sebbene infatti non ci sia eminente critico della nostra letteratura che non si sia accostato al Manzoni lirico, tuttavia rimangono aperti alla discussione vari problemi, sul trapasso dal neoclassicismo giovanile al nuovo stile degli Inni, sul ...
Aurelia Accame Bobbio, 1963
2
Il parrucchiere e la crestaia commedia lirico-giocosa in due ...
Andrea Leone Tottola, Giovanni : Alfarano di Giurdignano, Vincenzo ; musicista> Fioravanti. '( A .-_- 'Ah. ' v IL manecmnìm E [A cmssmm COMMEDIA 'LIRICO- GIGCOSA . IN DUE ATTI. ., ., / IL PARRUCCHIERE E LA GRESTAIA COMMEDIA  ...
Andrea Leone Tottola, Giovanni : Alfarano di Giurdignano, Vincenzo ; musicista> Fioravanti, 1846
3
Di Enrico Heine intermezzo lirico per Giuseppe Cassone
Giuseppe Cassone. mm _-am___ VERSIONE DAL TEDESCO PER GIUSEPPE CASSONE .__W_-INTERMEZZO LIBIGO i“ DI ENRICO”HEINE “ INTERMEZZO LIRICO -% VERSIONE DAL TEDESCO.
Giuseppe Cassone, 1871
4
Attila. Dramma lirico in un prologo e tre atti, etc
Temistocle Solera. ATTILA DR AMMA LIRICO , ' 1'." l 9 . r ' ,. ,l.
Temistocle Solera, 1853
5
Ermelinda dramma lirico in 4 atti poesia di Domenico Bolognese
Domenico Bolognese, Vincenzo Battista ."; 31””'1'3! ' fi" ' ._ v. BATTISTA EHMELINI] DRAMMA LIRICO IN 4 ATTI POESIA. DI D- BOLOGNESE . NAPOLI . - n spese dell'Editore-_ - - 1860 ' i v .\ |. v 4 I.
Domenico Bolognese, Vincenzo Battista, 1860
6
Le stelle della lirica: i grandi cantanti della storia ...
Scrisse il libretto di un'opera e autobiografie (1925, 1935) Augér, Arleen (1939- 1993) Coloratura Haendel, Mozart, oratorio e cantate Timbro modulato, melodioso, chiaro e penetrante Baillie, Isobel ( 1895- 1983) Lirico Oratorio, cantate, Lieder ...
Enrico Stinchelli, 2002

用語«LIRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lirico Sperimentale, prosegue il ciclo delle “Lezioni Aperte”
Mentre i cantanti vincitori del Concorso “Comunità Europea” per Giovani Cantanti Lirici sono in trasferta a Cortona per le prove dell'opera La ... «tuttoggi.info, 7月 15»
2
Coro Lirico La Spezia in trasferta a Viterbo per la Tosca
Il 24 e il 25 Luglio nell'ambito delle Serate Borgiane a Nepi – Viterbo, nella Rocca dei Borgia, in calendario un'attesissima "Tosca" con la regia di Katia ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7月 15»
3
Estate musicale andorese - Concerto Lirico Sotto le Stelle con il …
Lunedì 7 settembre, ore 21.30, appuntamento nel Borgo di Colla Micheri, con il Concerto Lirico Sotto le Stelle con il soprano Mirella Di Vita accompagnata al ... «mentelocale.it, 7月 15»
4
Teatro lirico Cagliari:interrogato Zedda
(ANSA) - CAGLIARI, 21 LUG - Interrogatorio del sindaco di Cagliari, Massimo Zedda, davanti al Gip Lucia Perra, che dovrà decidere se potrà ... «ANSA.it, 7月 15»
5
Lirico, interrogato Zedda. 140 pagine di memoria difensiva
E le grane giudiziarie che riguardano, sul versante-Lirico, Massimo Zedda, sono più di una: è infatti già a processo con l'accusa di abuso di ... «Sardegna Oggi, 7月 15»
6
Primo concorso lirico internazionale di Portofino ' dal 27 al 31 luglio
Genova - Sono 120, hanno meno di 33 anni e provengono da 27 paesi in tutto il mondo. Sono coreani, russi e giapponesi, provengono anche ... «Genova Post, 7月 15»
7
"Le Stelle dell'Opera”: galà lirico domani all'anfiteatro delle miniere
Con inizio alle ore 21,30 e ad ingresso libero è in programma un Gala Lirico che vedrà salire sul palcoscenico quattro interpreti già affermati e ... «Tirreno Elba News, 7月 15»
8
Il Lirico Sperimentale A FIRENZE PER POI DEBUTTARE AL …
Sono già in prova sul palcoscenico del Teatro Verdi di Firenze gli artisti del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto "A. Belli" per la prima ... «Spoleto Online, 7月 15»
9
Katia Ricciarelli regista di Tosca con il Coro lirico La Spezia
dell' l'Associazione Coro Lirico la Spezia. L'Associazione nata nell'obiettivo di diffondere arte e cultura, con la direzione del M° Kentaro Kitaya ... «Citta della Spezia, 7月 15»
10
Teatro Lirico Sperimentale tra musica, cultura ed economia per la città
Sono sbarcati a Spoleto in tanti, e sono approdati tutti al Teatro Lirico Sperimentale per coltivare il loro sogno nel cassetto: cantare l'opera, ... «Spoleto Online, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lirico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lirico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA