アプリをダウンロードする
educalingo
rinomato

"rinomato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRINOMATOの発音

ri · no · ma · to


RINOMATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRINOMATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrinomatoの定義

辞書で有名なの定義はそれがよく知られており、尊敬されているということです:アーティスト、プロのr; ランゲの有名なワイン。


RINOMATOと韻を踏むイタリア語の単語

anguichiomato · automato · bicromato · brevichiomato · bromato · chiamato · chiomato · cromato · diplomato · domato · economato · firmato · formato · indomato · menomato · monocromato · orichiomato · pomato · sagomato · subeconomato

RINOMATOのように始まるイタリア語の単語

rinofaringoscopia · rinofima · rinofonia · rinoiatria · rinolalia · rinolaringite · rinolofo · rinologia · rinomanza · rinomare · rinominare · rinoplastica · rinorragia · rinorragico · rinorrea · rinoscopia · rinoscopio · rinotificare · rinotite · rinovare

RINOMATOのように終わるイタリア語の単語

affamato · affermato · amato · animato · anonimato · armato · confermato · consumato · fermato · filmato · informato · primato · programmato · ramato · richiamato · sformato · sommato · stimato · trasformato · tutto sommato

イタリア語の同義語辞典にあるrinomatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RINOMATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rinomato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«RINOMATO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«rinomato»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rinomato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RINOMATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinomatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrinomatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rinomato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

闻名
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

renombrado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

renowned
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसिद्ध
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مشهور
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прославленный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

famoso
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রখ্যাত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

célèbre
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

terkenal
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

berühmt
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

著名
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

유명한
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kesuwur
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trứ danh
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

புகழ்பெற்ற
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रख्यात
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ünlü
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

rinomato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

renomowany
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

прославлений
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

renumit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διάσημος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bekende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

känd
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kjente
5百万人のスピーカー

rinomatoの使用傾向

傾向

用語«RINOMATO»の使用傾向

rinomatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinomato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rinomatoに関するニュースでの使用例

例え

«RINOMATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrinomatoの使いかたを見つけましょう。rinomatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettera del rinomato professore sig. Petronio Grechi ...
L E?? T E RA 7D E L RINOMATO PROFESSORE SIG. PETRONIO GRECHl .J I. 1 .' ECCELLENTISSIMO SIGNOR DOTTORE NATALE GIUSEPPE PALLUCCI MBDICOBCHIRURGO DELLE LL. MM. ll. e RR. Sacha-Corrispondente delle Reali ...
Petronio Grechi, 1780
2
Raccolta fabriana celebre scrittore italiano, colla di lui ...
Alessandro Fabri, Giovanni Fantuzzi. elesse come vali di elezione a portate' intorno il sacrosanto suo nome, su liberale altresì di molti pregi ragguardevoli e dottolli di eccelso potere . (Mali cose non operarono i Santi Apostoli? e quali coloro ...
Alessandro Fabri, Giovanni Fantuzzi, 1801
3
Il rinomato novissimo metodo per vincere al lotto: ...
contenente una lunghissima serie di circa trentamila voci corrispondenti ad un sol numero ... _ invisibile 39 ' ipotesi 7_8 i ippogrifo-grifone 6 \ippopotamo (anim. 5 lamponi (frutti) 29 l i -lardone 32 t lavandaio 66. _intoppo 5 intraprendente 81 ...
‎1862
4
Memorie storiche degli scrittori nati nel regno di Napoli
cque a Cosenza e fu rinomato poeta volgare del XVI secolo. MARTORELLI ( Giacomo ) , celebre antiquario, nacque a Napoli il 1o gennaio 169g e nel 1738 fu nominato interinamente alla cattedra di eloquenza greca nella università di Napoli ...
Camillo Minieri-Riccio, 1844
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Famoso, Illustre, Celebre, Rinomato, Noto, Churo, Insigne, Famigerato. — Fama, o buona o cattiva: se buona, è tlima divulgate. La lama può venire dal broglio, dalle violente, dal pregiudizli, non già dalla stima vera. — Л- — — No.. é meno.
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Nell'anniversario della morte di Michelangelo Grigoletti da ...
NELL'ANNIV'ERSARIU DELLA MURTE DI i MICHELANGELO GRIGOLET'I'I DA PORDENONE PROFESSORE CHE FU DELLA VENETA SCUOLA DI BELLE ARTI RINOMATO PITTORE DI STORIA socm DI PIÙ .xccmmma. COMPONIMEN' TI ...
‎1871
7
Compendio di grammatica comparativa dello antico indiano, ...
xXéFo?, fama; xXeivóq, rinomato; xXeiuj, io lodo; KXeonai, io sono apprezzato, rinomato; ant. ind. crnaMi (da (rullanti), egli ode; kXuuu, io odo; cluò, clueù, io odo, io sono rinomato; cliens, servo, cliente; kXutós, in-clutus, rinomato. — klav { klu) ...
August Schleicher, Domenico Pezzi, 1869
8
Manuale di diritto industriale
Va da ultimo ricordato che la legge condiziona la tutela del marchio rinomato, oltre che al vantaggio ed al pregiudizio, altresı` al fatto che il terzo ne faccia uso « senza giusto motivo ». In cosa poi simili « giusti motivi » possano consistere, non  ...
Adriano Vanzetti, Vincenzo Di Cataldo, 2009
9
L'uomo che cambiò i cieli
Regno di Danimarca, XVI secolo.
Francesco Ongaro, 2012
10
Gli insoliti casi del professor Augusto Salbertrand #5
Il diavolo in corpo.
Novelli, Zarini, 2012

用語«RINOMATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrinomatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Padova, anche Parlato si affida al drone
Alla guida del drone un pilota d'eccezione come Matteo Menapace, rinomato regista e videomaker, autore tra le altre cose del film sullo stadio ... «Mattino Padova, 7月 15»
2
Vietri sul mare, al via il Bellezza d'artista summer
Al via il Bellezza d'artista summer, edizione straordinaria ed estiva del suo più rinomato evento dedicato all'hairstylist e al total look, "Bellezza ... «Ottopagine, 7月 15»
3
Quell'intera famiglia sterminata sulla strada a Caianello
... grande professionalità, competenza, serietà e impegno un simbolo della città con quel marchio rinomato e stimato da tutti di nome Di Maina, ... «Ottopagine, 7月 15»
4
“Music & Boxe” al Concept
Evento da non perdere questa sera alla discoteca “Concept”. Il rinomato locale di via Serralunga, a a Città dell'Arte, ospiterà infatti “Music ... «La Provincia di Biella, 7月 15»
5
Scicli, sventato un tentativo di incendio a uno stabilimento balneare
Ma per fortuna all'interno dello stabilimento, dotato di un rinomato ristorante, c'erano alcuni dipendenti, che stavano pulendo il locale. «Giornale di Sicilia, 7月 15»
6
Cinema Margherita, un'altra settimana di film d'autore
La teoria del tutto: La Teoria del Tutto è la straordinaria ed edificante storia di una delle più grandi menti viventi del mondo, il rinomato ... «picenotime, 7月 15»
7
Napoli - Feralpi Salò: difesa ancora da registrare
... Sarri nella sua seconda uscita stagionale ha rifilato 5 goal alla compagine bresciana del Feralpi Salò del rinomato tecnico Michele Serena. «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, 7月 15»
8
Calici di Stelle tra Aquileia e Grado
Oltre alle prelibatezze preparate espressamente per l'evento dallo staff Antiche Terme, sarà possibile apprezzare il rinomato prosciutto di San ... «Udine Today, 7月 15»
9
Rimini Street Food: alla scoperta delle eccellenze
... vero e proprio re ai fornelli oggi trentaseienne, uno degli ambasciatori gourmet di Expo2015, nonché chef del rinomato ristorante Devero. «Gazzetta dell'Emilia & Dintorni, 7月 15»
10
Turismo, questo sconosciuto. A Furci si tenta con piatti a base di …
Questo paese, in verità, è rinomato per le tante pescherie e la vendita del pescato. Su questa inedita filosofia del turismo gastronomico sta ... «Gazzetta Jonica, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rinomato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rinomato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA