Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "élogieux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉLOGIEUX EM FRANCÊS

élogieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉLOGIEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Élogieux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ÉLOGIEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «élogieux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de élogieux no dicionário francês

A definição de louvor no dicionário é aquela que concede elogios. Que contém um ou mais louvores.

La définition de élogieux dans le dictionnaire est qui décerne des éloges. Qui contient un ou des éloges.


Clique para ver a definição original de «élogieux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉLOGIEUX


ambitieux
ambitieux
anti-religieux
anti-religieux
antireligieux
antireligieux
areligieux
areligieux
contagieux
contagieux
copieux
copieux
curieux
curieux
délicieux
délicieux
irréligieux
irréligieux
litigieux
litigieux
magico-religieux
magico-religieux
mieux
mieux
prestigieux
prestigieux
prodigieux
prodigieux
précieux
précieux
religieux
religieux
spacieux
spacieux
spongieux
spongieux
sérieux
sérieux
vieux
vieux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉLOGIEUX

élocher
élocution
élodée
éloge
élogieusement
élohim
éloigné
éloignement
éloigner
élongation
élonger
éloquemment
éloquence
éloquent
élu
élucidation
élucider
élucubration
élucubrer
éluder

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉLOGIEUX

anxieux
astucieux
audacieux
cieux
contentieux
fastidieux
furieux
glorieux
gracieux
harmonieux
infectieux
injurieux
minutieux
miséricordieux
mystérieux
odieux
pieux
prétentieux
silencieux
soucieux

Sinônimos e antônimos de élogieux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉLOGIEUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «élogieux» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de élogieux

ANTÔNIMOS DE «ÉLOGIEUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «élogieux» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de élogieux

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉLOGIEUX»

élogieux apologétique apologique avantageux complimenteur dithyrambique favorable flatteur laudatif louangeur zélateur calomnieux caustique critique désapprobateur injurieux moqueur réprobateur sarcastique adjectif portrait personne wikipédia personnage roman contraire élogieux définition dans plein éloges définitions élogieuse larousse retrouvez ainsi nbsp reverso conjugaison voir aussi éloge élogiste élogieusement expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre mediadico contient wiktionnaire prononciation anagramme libre parler quelqu

Tradutor on-line com a tradução de élogieux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉLOGIEUX

Conheça a tradução de élogieux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de élogieux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «élogieux» em francês.

Tradutor português - chinês

赞扬的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

laudatorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

laudatory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सराहने योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хвалебный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

laudatório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রশংসাপূর্ণ
260 milhões de falantes

francês

élogieux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersifat pujian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lobend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

賛美の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

찬미하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

laudatory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khen ngợi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகழ் பேசுகிற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

laudatory
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

övücü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

laudativo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pochwalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хвалебний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

encomiastic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαινετικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lofprysing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

berömmande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rosende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de élogieux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉLOGIEUX»

O termo «élogieux» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.826 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «élogieux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de élogieux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «élogieux».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉLOGIEUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «élogieux» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «élogieux» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre élogieux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉLOGIEUX»

Descubra o uso de élogieux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com élogieux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Le panégyrique est nécessairement déclamatoire. L'opposé de l'éloge, c'est la critique; l'opposé du panégyrique, c'est la satire. (V. F.) 506. Élogieux, Louangeur . Élogieux se dit des choses : paroles, discours élogieux. Louangeur se dit des ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Elogieux veut dire qui sert à l'éloge, qui est plein d'éloges: un discours élogieux énumère les qualités de celui qui est loué, ses titres à l'éloge; un homme louangeur a l'habitude, la manie de louer; il loue sans discernement; il entre dans la ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
3
Alfred de Vigny
Le 10 juillet, dans la Quotidienne, Victor Hugo, indigné par l'éreintement de Sainte-Beuve, fait un article très élogieux, mais qu'il ne signe pas non plus: « la foule le lira comme un roman, le poète comme un drame, l'homme d'état comme une ...
Jean-Pierre Lassalle, 2010
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Le panégyrique est nécessairement déclamatoire. L'opposé de l'éloge, c'est la critique; l'opposé du panégyrique, c'est la satire. (V. F.) 506. Élogieux, Louangeur . Elogieux se dit des choses : paroles, discours élogieux. Louangeur se dit des ...
François Guizot, 1863
5
Œuvres complètes de H. de Balzac ...
DES. MOTS. ÉLOGIEUX. Ce n'est pas une mince épreuve pour une grisette que de mettre son premier cachemire ; un solliciteur, admis pour la première fois à la table d'un ministre, est le plus embarrassé des hommes, s'il n'est garçon ou ...
Honoré de Balzac, 1872
6
Novum glossarium mediae latinitatis: ab anno DCCC usque ad ...
A) louangeur, élogieux, apologétique : Ca RM. X s. (NA II p. 225 v. 16) : materia fandi ductus -agericus extat. Conr. Hirs. didasc. p. 25,21 : est et panagericum [sc carmen], id est totum laudabile. Guill. Malm, gesta reg. I 49 p. 51 : huius regis ...
Franz Blatt, 2005
7
Transactions, American Philosophical Society (vol. 38, Part ...
Les passages les plus élogieux du premier texte ont été supprimés ou atténués, tandis que les critiques s'expriment sur un ton plus vif. Après avoir d'abord trouvé "inexplicable" (unaccountable) le jugement de Dryden mettant Milton au même ...
8
Dictionnaire Français-Foulfouldé and index Foulfouldé
(voir NOMS aussi) cf. soomoore SOOM-(l)322g » * ordinairement élogieux: jobbitoo- re 191d » * méprisant cf. jammoore 183d » * élogieux de "kaygamma": madaaki" » * élogieux de Ali: Haydara 153g, Garga" » * de Aadama: Koore" » * de ...
Giuseppe Parietti, 1998
9
L'Abbaye de la Maigrauge, 1255-2005: 750 ans de vie : Mit ...
750 ans de vie : Mit deutscher Kurzfassung und Bildverweist Núria Delétra- Carreras. Deux témoignages élogieux Deux témoignages élogieux Peu riche en événements consignés, le XVe siècle de la Maigrauge nous offre pourtant deux ...
Núria Delétra-Carreras, 2005
10
Barbey d'Aurevilly. Articles inédits
L'article du 19 août 1858 publié par Barbey dans le Pays n'est pas plus élogieux ; il dénonçait déjà «cette facilité des esprits à revêtir tous les costumes» (III, 227). « M. Leconte de LTsle n'est pas un poète. C'est un masque de talent (je le veux ...
Andrée Hirshi et Jacques Petit

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉLOGIEUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo élogieux no contexto das seguintes notícias.
1
Götze, Motta, Sergio Ramos : les 12 infos mercato qui vous ont …
Interrogé par Goal.com, l'international allemand s'est montré très élogieux envers le club turinois : "La Juve est une grande équipe. La dernière ... «Eurosport.fr, jul 15»
2
Guide de survie: qui est Nekfeu? - Accueil
Son avis? "J'aime beaucoup ! (…) Il a le flow et tout le reste, c'est vraiment un bon trip", avait-il déclaré au micro de la radio, élogieux. «BFMTV.COM, jul 15»
3
Transfert : Götze se rapproche de la Juve dans le cadre d'un …
Il s'est en revanche montré élogieux à l'égard du club italien. «La Juve est une grande équipe qui a disputé une dernière saison de grande ... «Maxifoot, jul 15»
4
Lens: Guillaume rejoint Lille - Sports - Orange
Le coach de la formation nordiste a d'ailleurs été plutôt élogieux avec son désormais ex-attaquant. "Je lui souhaite de continuer à grandir dans ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, jul 15»
5
PSG – Mercato : Stambouli encensé par Courbis - But!
Rolland Courbis, qui a dirigé Benjamin Stambouli à Montpellier, dresse un portrait très élogieux de son ancien protégé. Dans les colonnes du ... «But! Football Club, jul 15»
6
Man City : Manuel Pelligrini élogieux sur Delph - Foot Mercato
L'entraîneur chilien continue d'être élogieux envers le néo-citizen de 25 ans. « Fabian a une magnifique énergie en plus de sa technique. «Foot Mercato, jul 15»
7
Une fusillade, des incendies et Rachida Dati : cinq vidéos à ne pas …
... gouvernement en des termes peu élogieux. Des nombreuses piques lancées sur son «arrogance» à une comparaison avec Edith Cresson, ... «Libération, jul 15»
8
Les ambassadeurs du fait maison - SudOuest.fr
Cette année, l'établissement de Patrick et Laëtitia Topin vient d'être récompensé de l'élogieux titre de Maître restaurateur, ainsi que l'honneur ... «Sud Ouest, jul 15»
9
Cinq piques envoyées par Rachida Dati à Manuel Valls - Libération
... récurrente chez l'ancienne Garde des Sceaux, qui ne manque pas une occasion d'évoquer le Premier ministre en des termes peu élogieux. «Libération, jul 15»
10
Fusillade de Chattanooga : que sait-on du suspect ? - Europe 1
Du côté de l'ancien professeur de combat libre de Mohammod Youssuf Abdulazeez, les souvenirs sont tout aussi "normaux" voire élogieux ... «Europe1, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Élogieux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/elogieux>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z