Baixe o aplicativo
educalingo
fétuque

Significado de "fétuque" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FÉTUQUE EM FRANCÊS

fétuque


CATEGORIA GRAMATICAL DE FÉTUQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fétuque e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FÉTUQUE EM FRANCÊS

galho

Fescue é um gênero de gramíneas, muitas das quais são cultivadas como plantas forrageiras. O gênero Fecucus contém um grande número de espécies, muitas das quais são interessantes do ponto de vista da forragem; alguns deles são mesmo de primordial importância. A palavra Festuca, que é um dos nomes latinos para o feno, prova que as plantas deste gênero têm sido consideradas como forragem de primeira linha.

definição de fétuque no dicionário francês

A definição de fescue no dicionário é tipo de plantas da família de gramíneas, comuns na França, nos prados e bosques.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FÉTUQUE

bauque · bouque · chibouque · chouque · couque · couvre-nuque · eunuque · felouque · glauque · houque · huque · noctiluque · nuque · pentateuque · perruque · protège-nuque · rauque · touque · tuque · uque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FÉTUQUE

fétiche · féticheur · fétichique · fétichisation · fétichiser · fétichisme · fétichiste · fétide · fétidement · fétider · fétidité · fétu · feu · feudataire · feudiste · feue · feuillade · feuillage · feuillagé · feuillagiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FÉTUQUE

belgique · chaque · heiduque · hexateuque · historique · parque · physique · politique · porque · pratique · presque · proseuque · que · quelque · sambuque · statistique · technique · ulluque · unique · économique

Sinônimos e antônimos de fétuque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FÉTUQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fétuque» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FÉTUQUE»

fétuque · fourrage · graminée · herbe · bleue · variété · élevée · rouge · prés · traçante · durette · gazon · genre · graminées · dont · plusieurs · espèces · sont · cultivées · comme · plantes · fourragères · fétuque · entretien · taille · jardiner · malin · jolie · petite · facile · elle · nécessite · aucune · propose · teinte · pour · massif · décoratif · avantages · limites · résistance · froid · inondation · sensibilité · sécheresse · large · choix · toutes · grass · anglais · demi · gazonnante · elevee · ovine · nbsp · glauque · glauca · aujardin · info · sept · petites · originaire · europe · rencontre · zones · sableuses · maritimes · intérieur · terres · base · gnis · pédagogie · existe · trois · différentes · caractéristiques · planter · rustica · mars · comment · conseils · jardinage · elijha · blue · pépinière · vivace ·

Tradutor on-line com a tradução de fétuque em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FÉTUQUE

Conheça a tradução de fétuque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de fétuque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fétuque» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

羊茅
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puntero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fescue
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हुक्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المدل عصا يشار بها
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

овсяница
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

galho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গবাদি পশুর খাদ্য হিসেবে ব্যবহৃত তৃনবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

francês

fétuque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fescue
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schwingel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フェスク
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

김의 털
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fescue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây roi nhỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fescue
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शिक्षकांच्या हातात असलेली निदर्शक काठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çayır otu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

festuca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kostrzewa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

костриця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

păiuş
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φεστούκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

langswenkgras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svingel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svingel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fétuque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÉTUQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fétuque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fétuque».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fétuque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FÉTUQUE»

Descubra o uso de fétuque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fétuque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
1 549 Fer à cheval = Hippocrépide à toupet = Hippocrepis comosa L. 2075 Fétide des bois = Épiaire des bois = Stachys sylvatica L. 1381 FÉrUQUE(S) = FESTVCA 1 395 Fétuque à feuilles de deux sortes = Festuca heterophylla Lam.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
2
Luzerne: culture, récolte, conservation, utilisation
Fétuque Chez le taurillon, les meilleures croissances obtenues avec des rations luzerne comparées à des rations fétuque sont ici encore liées à sa plus grande appétence. Malgré une valeur MAT et des ingestions plus élevées, la ration ...
Mathieu Mauriès, 2003
3
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
Bromus inermis , Linn. ; cette espece , qui a beaucoup de rap-> ports avec la fétuque flottante > croît en Allemagne & dans la Suisse. Le brome de buissons , Bromus dume" torum , Flor. Franç. ; c'est le plus grand de tous ; il se trouve dans les ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
4
Conversion à l'agriculture biologique: le cas de la ...
Dactyle tardif 5 4 5 Pâturin des prés 3 3 Luzerne (ou sainfoin) 15 Lotier 2 Séchant calcaire Lotier corniculé Rays grass anglais diploïde Fétuque élevée ( tardive à feuilles souples) Trèfle blanc (agressif) 2 Dactyle tardif Fétuque élevée ( tardive) ...
Michel Ragot, 2001
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Fétuque à un seul épi. Fe/iuca monostachia. Desfont. jf. Des côtes de Barbarie. 3. Fétuque cynosuroïde. Festuca cynojuroides . Dcsfont. O Des côtes de Barbarie, dans les sables. Fleurs en épi unilatéral. 4. Fétuque ovine. Festuca ovina.
6
Tableau encyclopédique et methodique des trois règnes de la ...
FÉTUQUE <fer tu/Jonj. Dict. n*, f. A F. à panicuie spiciforme lâche & ouverte à sa base , épîllets à env. j fleurs ariflés pubef- cens blanchâtres. Lieu nat. TAuvergne. F. filiformes , gîabr. «34. FÉTUQUE glauque. Dict. n«\ Ô". F. à panicuie ferrée ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1791
7
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
FÉTUQUE, Fmstvca. Genre de plante de la famille des Graminées & de triandrie digynie, qui elt composé de plantes vivaces ou annuelles , pretque toutes d' Europe , extrêmement du goût des bestiaux , & se cultivant ou pouvant se cultiver  ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
8
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
( Mes. agr.) Ancienne mesure agraire du Dau- phiné et du bas Languedoc, dont la contenance, assez variable, a été évaluée de quatre ares sept ou huit centiares à six ares et demi. {Voy. Mesures. ) FÉTUQUE , festucahm. (Prair. nat. et artific.) ...
9
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
FÉTUQUE , festucaLm. {Prair. nat. et arYiyîc.)Genrede plantes de la trian- drie digynie et de la famille des Graminées , dans lequel on compte une cinquantaine d'espèces, la plupart très recherchées des bestiaux, et conséquem- ment très ...
10
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Fétuque de Palestine. Festuca fusca. L. De la Palestine. 30. Fétuque noirâue. Festuca nìgrescens. Lamarck. if Des montagnes de la France. 3 1 . Fétuque inclinée. Festuca dccumbens. L. if Indigène. Se trouve dans les pâturages sablonneux.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÉTUQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fétuque no contexto das seguintes notícias.
1
Sélection Graminées - Légumineuses fourragères : un progrès …
Les variétés de fétuque élevées à feuilles souples se traduisent par un gain en consommation et par une augmentation de la production ... «Revenu Agricole, jul 15»
2
Même les comeneurs critiquent Chambers Bay
... installée, Spieth a vu sa balle frapper la lèvre et terminer sa trajectoire quelque dix verges plus loin, dans l'herbe haute faite de fétuque. «Métro Montréal, jun 15»
3
60 ans que l'agriculture a tout faux
... ray-grass, dactyle, fétuque), explique Cyrille Violle. Des parcelles ont accueilli une seule plante en monoculture, d'autres les 5 en polyculture ... «Sciences et Avenir, jun 15»
4
Un véritable test
Construit sur une ancienne mine et une carrière de sable, ce terrain de type «links», en bordure du détroit de Puget, est recouvert de fétuque, ... «Le Journal de Montréal, jun 15»
5
Du nouveau pour le 115e Omnium des États-Unis
Au lieu de la traditionnelle herbe haute, le parcours de Chambers Bay est doté de fétuque, un type de gazon qui permet à la balle de bondir et ... «Métro Montréal, jun 15»
6
Alerte maximale: risque d'allergie aux pollens de graminées
La majorités des Graminées sauvages (dactyle, fétuque, ray-grass, brome), la majorité des Bétulacées (aulne, bouleau, noisetier, charme), des ... «Francetv info, jun 15»
7
Agroécologie: rendement des cultures et biodiversité
ray-grass, dactyle, fétuque) soit ensemble (En théorie des ensembles, un ensemble désigne intuitivement une collection d'objets (les éléments ... «Techno-science.net, jun 15»
8
L'agneau bio dans son pré carré
... des 7 et 8 mars) quand Jean et Saskia s'emparent d'une touffe d'herbes avec du petit trèfle, du plantain, du pâturin et de la fétuque. «Libération, mai 15»
9
Tomates, aubergines, melons: vous les préférez greffés ?
... vos précieuses graminées (ray grass anglais, pâturin, fétuque, agrostide...), tondez-la régulièrement (tous les 8 à 10 jours) mais pas trop ras. «Le Figaro, mai 15»
10
Agriculture Créancey : les prairies au cœur de la réussite des …
... puis, en second lieu, introduire des espèces actuellement sous-utilisées comme le dactyle ou la fétuque, dans le cadre des rotations courtes ... «Bien Public, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fétuque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fetuque>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT