Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mieux-être" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIEUX-ÊTRE EM FRANCÊS

mieux-être play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIEUX-ÊTRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mieux-Être e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIEUX-ÊTRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mieux-être» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mieux-être no dicionário francês

A definição de bem-estar no dicionário é a melhoria do estado material e / ou moral; aumento do bem-estar

La définition de mieux-être dans le dictionnaire est amélioration de l'état matériel et/ou moral; accroissement du bien-être.


Clique para ver a definição original de «mieux-être» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MIEUX-ÊTRE


ancêtre
ancêtre
archiprêtre
archiprêtre
bicêtre
bicêtre
bien-être
bien-être
champêtre
champêtre
chevêtre
chevêtre
entre-fenêtre
entre-fenêtre
fenêtre
fenêtre
garde champêtre
garde champêtre
guêtre
guêtre
hêtre
hêtre
mal-être
mal-être
non-être
non-être
parti-prêtre
parti-prêtre
peut-être
peut-être
porte-fenêtre
porte-fenêtre
prêtre
prêtre
salpêtre
salpêtre
sur-être
sur-être
être
être

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MIEUX-ÊTRE

mie
miel
miellat
miellature
miellé
miellée
mielleusement
mielleux
mien
mienne
miette
mieux
mieux-dire
mieux-vivre
mièvre
mièvrement
mièvrerie
mièvreté
migmatite
mignard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MIEUX-ÊTRE

anti-prêtre
autre
centre
connaître
contre
demi-fenêtre
encontre
entre
lettre
maître
mettre
montre
notre
outre
permettre
quatre
terrestre
théâtre
titre
votre

Sinônimos e antônimos de mieux-être no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MIEUX-ÊTRE»

mieux-être mieux être immigrants santé naitre centre naître assurance définition mutuelle etre faire pour vous nous connaître notre histoire valeurs chiffres clés édition bistrot accueillait fois encore plus professionnels écoles courants disciplines différentes réunis partager nbsp objectif cabinet naturopathie belfort marie laure meuley naturopathe territoire franche comté bien toutes méthodes épanouissement chemin

Tradutor on-line com a tradução de mieux-être em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIEUX-ÊTRE

Conheça a tradução de mieux-être a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mieux-être a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mieux-être» em francês.

Tradutor português - chinês

健康
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bienestar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wellness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कल्याण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العافية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хорошее здоровье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de bem-estar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনাময
260 milhões de falantes

francês

mieux-être
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesihatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wellness
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウェルネス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

웰빙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kamping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chăm sóc sức khỏe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆரோக்கியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निरोगीपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sağlıklı yaşam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

benessere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wellness
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гарне здоров´я
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wellness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευεξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

welstand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wellness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velvære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mieux-être

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIEUX-ÊTRE»

O termo «mieux-être» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.183 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mieux-être» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mieux-être
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mieux-être».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIEUX-ÊTRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mieux-être» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mieux-être» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mieux-être

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MIEUX-ÊTRE»

Citações e frases célebres com a palavra mieux-être.
1
Etienne-Emile Baulieu
Comment l'indomptable recherche scientifique va-t-elle rester au service du mieux-être physique et mental de tous ? Deux maîtres mots : éducation et éthique, qu'il faut traduire en pratique.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MIEUX-ÊTRE»

Descubra o uso de mieux-être na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mieux-être e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le guide du mieux-être: Bien choisir sa thérapie
En un mot, Le Guide du mieux-être est le livre-ami qu'on attendait tous.
Gilles Prod'homme, 2011
2
Vivre avec le handicap au quotidien: Guide du mieux être de ...
Vous vivez au quotidien le handicap moteur de votre proche (enfant, compagne, compagnon, frère ou soeur).
Bernadette Soulier, 2008
3
Les secrets d'un naturopathe: mieux être et mieux vivre
C'est à cette aventure de découverte de la santé globale que nous convie Daniel Althaus. Cet ouvrage est le résultat de vingt ans d'expérience et de réflexion que l'auteur nous fait partager.
Daniel Althaus, 2004
4
Numérologie et mieux-être: Des nombres pour l'épanouissement ...
Des nombres pour l'épanouissement personnel François Notter. 2 - LE SCHEMA DU 4 X 4 Les 4 cadres ou structures qui interviennent dans ce système sont en interaction constante. Ils parlent les uns pour les autres et leurs signaux ...
François Notter, 2004
5
Succès et valeurs: Les valeurs pour un mieux-être ...
Plus que jamais l'éthique et l'émotionnel deviennent des valeurs aussi essentielles que l'économique.
Simon Dolan, 2012
6
La révolution du mieux-être: Comment faire fortune dans la ...
" Paul Zane Pilzer a démontré à maintes reprises qu'il tâte constamment le pouls de notre économie, et La révolution du mieux-être ne fait pas exception à la règle.
Paul Zane Pilzer, 2004
7
An Oral System of Teaching Living Languages: Illustrated by ...
N'AIMERIEZ-VOUS PAS MIEUX être riche que pauvre ? (had you not rather ?) N' aimeriez-vous pas mieux être bien portant que malade ? Cette demoiselle n' amerait-elle pas mieux être mariée que d'être seule 1 N'aimerait-elle pas mieux être ...
John Manesca, 1849
8
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
MIEUX-ÊTRE , s. m. Forgé d'après bien-être et mal-être. » A cet état déplorable succédoit un mieux- être , qui faisoit espérer que le mal ne seroit pas sans ressource. M... Médecin provençal. » Je suis enchantée de cette occasion de pourvoir ...
Jean-François Féraud, 1787
9
La révolution du mieux-être: si vous décidiez d'aller bien...
Préconise une prise de conscience individuelle de son corps pour répondre à ses attentes et se sentir mieux dans sa peau.
Jean-Paul Pianta, 1999
10
Remise en forme: thalasso, thermalisme, spa balnéo
Prix (hors hébergement) : découverte mieux-être 1 journée à partir de 95 € 5 soins dont 1 esthétique, modelage énergisant au bambou 60 € 1h, cure mieux- être minceur 476 €/6 jours, mini-cure antistress 6 jours 333 €, cure avant bébé 2 jours ...
Lara Brutinot, Anne Costaz, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIEUX-ÊTRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mieux-être no contexto das seguintes notícias.
1
Alexandre Blondeau : l'homme qui mange des fruits
Ce régime alimentaire apporte non seulement un mieux-être physique, mais aussi une clarté d'esprit qui est incroyable, une profondeur dans ... «EstriePlus.com, jul 15»
2
Les sex-shops doivent fermer à 21h
Claude Perron a fait valoir devant le tribunal que ses produits érotiques «sont des produits améliorant la santé sexuelle, soit le mieux-être ... «LaPresse.ca, jul 15»
3
Fête nationale, appel à l'unité
... et les adjurent «de travailler pour le bien commun, de fortifier les règles qui régissent le pays, d'agir pour son mieux-être envers le citoyen». «l'avenir.net, jul 15»
4
2ème Forum de la langue française : Près d'un millier de jeunes …
Le thème central, renvoie à l'avenir économique de nos territoires encore souvent en quête de mieux-être pour leur population », a poursuivi le ... «Le Soleil, jul 15»
5
« La Grèce est mise au même régime sec que l'Afrique »
... l'Europe comme une solution pour le mieux-être des populations. Or, c'est l'Europe des marchés et non celle des peuples qui a été réalisée. «Rue89, jul 15»
6
La mouvance Kogui N'Douro emballe l'Atacora et la Donga
... côté de Lokossa dans le Mono et Cotonou pourront l'écouter sur ses propositions pour un Bénin où le mieux-être doit être la chose la mieux ... «La Nouvelle Tribune, jul 15»
7
Orthez : la coiffure pour retrouver estime de soi et dignité
"On n'est plus dans le superficiel de la beauté, mais dans le mieux-être. Travailler sur l'image, c'est revaloriser la personne par le bien-être ... «La République des Pyrénées, jul 15»
8
Le sourire de Shakura dans les yeux de Tara
Nous agissons pour le mieux-être des enfants», confirme Marie-Jo Téclès coordinatrice pour Hôpital Sourire dans le Lot. Mission accomplie ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Hilton réitère son engagement envers les voyageurs d'aujourd'hui …
Le maître thérapeute Sean Jordan, en collaboration avec l'équipe de mieux-être de Hilton et les nombreux membres de l'équipe des spas ... «Business Wire, jul 15»
10
Urbanleaf : portrait de startup
... des écosystèmes conçus en circuits fermés reposant sur la culture de poissons et de plantes pour un mieux-être et mieux vivre ensemble. «L'ADN, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mieux-Être [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mieux-etre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z