Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "corallaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORALLAIO EM ITALIANO

co · ral · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORALLAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Corallaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORALLAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «corallaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de corallaio no dicionário italiano

A definição de corallaio no dicionário é quem realiza trabalhos de coral ou vende corais processados.

La definizione di corallaio nel dizionario è chi esegue lavori di corallo o vende coralli lavorati.


Clique para ver a definição original de «corallaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORALLAIO


barbatellaio
bar·ba·tel·la·io
cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
occhiellaio
oc·chiel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io
vitellaio
vi·tel·la·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORALLAIO

cora
corabile
Coraciformi
coraggio
coraggio dai
coraggiosamente
coraggioso
corago
corale
coralità
coralli
coralliere
corallifero
coralliforme
corallina
corallini
corallino
corallo
coralloriza
coralmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORALLAIO

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
crivellaio
mastellaio
navicellaio
novellaio
piastrellaio
scodellaio
semellaio
solaio
telaio
vagellaio
vasellaio

Sinônimos e antônimos de corallaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORALLAIO»

corallaio corallaio hoepli parola significato region corallaro lài làia làie esegue lavori corallo vende coralli lavorati sapere lavora dizionari repubblica corriere della sera scopri traduzione termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue hallo rumeno academic dictionaries look other fabbrica oggetti varianti data enciclopedia artigiano taglia pulisce greggio parolacorallaio

Tradutor on-line com a tradução de corallaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORALLAIO

Conheça a tradução de corallaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de corallaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corallaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

corallaio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corallaio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

corallaio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

corallaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

corallaio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

corallaio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corallaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

corallaio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corallaio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

corallaio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

corallaio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

corallaio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

corallaio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

corallaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

corallaio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

corallaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

corallaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

corallaio
70 milhões de falantes

italiano

corallaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

corallaio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

corallaio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corallaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

corallaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

corallaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corallaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

corallaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corallaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORALLAIO»

O termo «corallaio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.543 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «corallaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corallaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «corallaio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORALLAIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «corallaio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «corallaio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre corallaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORALLAIO»

Descubra o uso de corallaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corallaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Thaumantias corallaio. Leuckart. corallaio. Leuckart, 1886. Beilràge zar Kenntniss der Medusenfauna von Nizza, p. 16-18, Taf. 1, fig. 12. Campana natante. A forma di vetro da orologio, di mediocre spessore e molto trasparente. Diametro ...
Società italiana di scienze naturali, 1871
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
GIOIELLIERE E CORALLAIO. KB. Vedi la Sezione Orafo. 1. Strumenti proprii di quest' arte. 2. Cose relative. Sezione XXIV. LASAGNAIO. 1. Strumenti proprii di questo mestiere. Matterello,. Fusetto, piccolo strumento ili legno a uso ili trapano  ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Corallino CORALLAIO. Nelle manifatture dei coralli si è generalment» adottata la divisione del lavoro, e passansi dessi dalle mani di un operaio a quelle di un altro. Il primo prepa; .1 soltanto il corallo pegli ulteriori lavorìi ; taglia quindi i grossi ...
‎1838
4
Ebrei e società in Sardegna nel XV secolo: fonti ...
516 1457 maggio 27, [Alghero] Il corallaio ebreo di Alghero Assic de Rochamarti fa da fideiussore a Bernardo Colomer, doganiere della dogana reale di Bosa, a nome di suo fratello Mosse de Rochamarti. Testimoni: Nicola Angelats, sarto, ...
Cecilia Tasca, 2008
5
Storia delle Due Sicilie - Vol. II:
E tanto potè lo entusiasmo chequel popolo rela serastessa generosamente sac​ cheggiòle botteghe d'un pizzicagnoloed'un corallaio a Chiaia, non illu​minate afesta. La terza sera medesima dimostrazione con musica in testa e grida:Viva ...
Giacinto De Sivo, 2013
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Jusslnu) I CORALLIIO ' CORALLAIO. Nelle manifatture dei coralli si è generalmente adottata la divisione del lavoro', e passansi dessi dalle mani di un operaio u quelle di un allro. Il primo preparo soltanto il corallo pegli ulteriori lavorii ; taglia ...
‎1838
7
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
... la Pesca, la Magona, le Moio, le Saline, l'Arte del Corallaio,' per cui ho dovuto ricorrere a Pistoia, a. Volterra , a Livorno, ed alle spiagge tutto del mar Toscano. E qui son debitore di un Uibllt0 di .10d6, e di riconoscenza a'Fiorentini rum meno  ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
8
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
... Carallo - Corallaio chi taja о vend i curaj - gurajín, Carallino. Curajín d' pasta par far día mnestra, Co^ rallini. Curam da scarp, da stivaj, da finiment , Cuoio, Coiame, Córame. Curamar, chi vend al curam, Cuoiaio, Co' ramaio. Curamélla par ...
Carlo Azzi, 1857
9
Atti della Società italiana di scienze naturali
La Collezione dei Corallaio del R. Museo di Firenze, consistente, prima del 1859, in un assai ristretto numero di forme e di esemplati, si è col tempo aumentata fino a contare oltre 750 pezzi diversi, non tutti di prim'ordine come volume, ma di ...
‎1872
10
La Civiltà cattolica
Milano, tip. e lib. arefo. Ditta Giacomo Agnelli via santa Margherita n.° 2, 1867. In voi. in 8." di pag. 94. A Francoforte sul Meno ò stabilito un corallaio alle viete scempiaggini di Epicuro , cancellando per la stampa e diffusione di libri cattolici, atti ...
‎1867

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORALLAIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corallaio no contexto das seguintes notícias.
1
Naro nel circuito di I ART: si presenta il Cartellone “Il Castello dell'Arte”
... personale I volti della Vucciria di Mauro Di Girolamo; la mostra del maestro corallaio Platimiro Fiorenza, apprezzato a livello internazionale; ... «Canicatti Web Notizie, jun 15»
2
Quella mattina decisi di contarmi i bottoni
... paffatrice e di un addetto alla pressa, di un apritore di corna, di un maceratore di unghie o di corallaio finiranno per entrare in conflitto tra loro. «Il Post, set 14»
3
I gioielli di corallo di Trapani in mostra a Milano e Palermo
Le opere di Platimiro Fiorenza, l'ultimo maestro corallaio di Trapani, da domani e fino al 23 dicembre saranno ospitate nella galleria milanese ... «La Repubblica, dez 13»
4
Le creazioni del maestro trapanese Platimiro Fiorenza in mostra a …
Figlio di un artigiano orafo corallaio, cresce nella bottega paterna e, a soli sette anni, comincia a lavorare l'oro, l'argento e il corallo e a fare le ... «TrapaniOk, out 13»
5
Platimiro Fiorenza. Rosso Corallo Tra Sogno e Materia
Figlio d'arte, Platimiro Fiorenza si avvicina alla lavorazione del corallo a soli sette anni grazie al padre artigiano orafo corallaio e ben presto ... «TRIBENET - La Tribù italiana dell'Arte, dez 12»
6
La fontana delle Bagnanti di Caserta ai giardini del Quirinale
... facevano capolino statue di satiri, ninfe e artigiani come il ciabattino e il corallaio, frutto del collezionismo di papi e cardinali che abitarono la ... «quiCaserta.it | Solo buone notizie, jun 12»
7
Andrea Paris e Michele Berino due dei Mille con Garibaldi
281 CECCHI Silvestro di Giovanni, nato a Livorno l'8 gennaio 1844, ivi residente, corallaio. * 282 CEI Giovanni di Angelo, nato a Livorno nel ... «L'Eco del Chisone, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corallaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/corallaio>. Jun 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z