Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "mastellaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MASTELLAIO EM ITALIANO

ma · stel · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASTELLAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mastellaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MASTELLAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mastellaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mastellaio no dicionário italiano

A definição de mastellaio no dicionário é um fabricante de mastelli.

La definizione di mastellaio nel dizionario è fabbricante di mastelli.


Clique para ver a definição original de «mastellaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MASTELLAIO


cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
corallaio
co·ral·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
occhiellaio
oc·chiel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io
vitellaio
vi·tel·la·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MASTELLAIO

mastaba
mastalgia
mastalgico
mastcellula
mastectomia
mastella
mastellata
mastello
master
masterizzare
masterizzatore
masterizzazione
mastermind
masticabile
masticamento
masticare
masticaticcio
masticatoio
masticatore
masticatorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MASTELLAIO

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barbatellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
crivellaio
navicellaio
novellaio
piastrellaio
scodellaio
semellaio
solaio
telaio
vagellaio
vasellaio

Sinônimos e antônimos de mastellaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MASTELLAIO»

mastellaio mastellaio hoepli parola significato stel lài fabbricante mastelli dizionari repubblica treccani mastellàio mastello artigiano fabbrica legno invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione tcterms italian translatorscafe term cooper generale qualiparole parole iniziano finiscono german allgemein myetymology etymology word melito napoli coobiz informazioni santis gennaro cartotecnica circa nicetto imamez cerca persone data nascita anni zodiaque tropicale pesci indirizzo roma castel goffredo numero sistema informativo cliclavoro sulle professioni risultati trovati artigiani operai specializzati agricoltori gennaio rappresaglia ponte quaresimo questi nominativi arrestati fioravante belloni residente gazzolo lorenzo barbieri

Tradutor on-line com a tradução de mastellaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASTELLAIO

Conheça a tradução de mastellaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mastellaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mastellaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

mastellaio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mastellaio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mastellaio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mastellaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mastellaio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mastellaio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mastellaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mastellaio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mastellaio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mastellaio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mastellaio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mastellaio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mastellaio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mastellaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mastellaio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mastellaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mastellaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mastellaio
70 milhões de falantes

italiano

mastellaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mastellaio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mastellaio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mastellaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mastellaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mastellaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mastellaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mastellaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mastellaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASTELLAIO»

O termo «mastellaio» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.036 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mastellaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mastellaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mastellaio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mastellaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MASTELLAIO»

Descubra o uso de mastellaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mastellaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sopra il Tirolo tedesco ed altri luoghi d'Italia lettere ...
Le masserizie da cucina son tutte di legno d' àcero e d' abete pulitissimo e terso, che le sembrano uscite allora di mano al mastellaio. Le secchie, le coppe, i vassoi, i taglieri, imastelli pel latte hanno in bellissimo ordine disposti su per le tavole ...
Antonio Bresciani, 1840
2
Memorie di religione, di morale e di letteratura. - Modena, ...
Le masserizie da cucina son tutte di legno d'acero e d'abete pulitissimo e terse, che le sembrano uscite allora di mano al mastellaio. Le secchie, le coppe, i vassoi, i-taglieri, i mastelli pel latte hanno in bellissimo ordine disposti su per le tavole ...
‎1840
3
Pratica Medicinale & Osservationi ; Tradotta di Latino, in ...
OSSERVATIONE LXXI X. N Venetía la sorella del Sig; France› sco Busetti Libraro , moglie d'vn.mastellaio d'anni circa :gñ temperamento misto , grauida in mesi sette, da due giorniflaua con febre continua . acuta s di qualita' maligna ,il polso ...
Bernardino Christini, 1681
4
Sopra il Tirolo tedesco lettere del p. Antonio Bresciani, ...
Le masserizìe da cucina son tutte di legno d'acero e d'abete pulitissime e terse, che le'sembrano uscite allora di mano al mastellaio. Le secchie, le coppe, i vassoi, i taglieri, i mastelli pel latte hanno in bellissimo ordine disposti su per le tavole ...
Antonio Bresciani, 1840
5
Sopra il Tirolo tedesco: lettere
Le masserizie da cucina son tutte di legno d'acero e d'abete pulitissime e terse, che le sembrano uscite allora di mano al mastellaio. Le secchie, le coppe , i vassoi , i taglieri, i mastelli pel latte hanno in bellissimo ordine disposti su per le ...
Antonio Bresciani, 1841
6
Scene e descrizioni illustrate Luigia Codemo Gerstenbrand
Quando non sono a casa co' miei non mi par nemmanco di mangiare - riprese il mastellaio: - ho più caro cibarmi di radici co' miei, che andare a nozze io solo. . . - Ed io che non mi diverto mai '.0 - interruppe una povera vecchia curva cogli ...
Luigia Codemo, 1871
7
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Mastllàr, chi fa о vend i mastjé, Mastellaio. Masuccàrs, dla nev, Ammassarsi , Asso- darsi □ masôcca ( nev ), Soda. Matdór, chi mied al furment , Mietitore. Matdùra , al miedar o la paga dal mat- dor, Mietitura, Matemática, scienza, Matemática.
Carlo Azzi, 1857
8
Vocabolario milanese-italiano
Seggi n. Secchio, Secchielli da ni un »ere. Seggio». Secchione — de lali. Secchione da latti • — di pagn i Conca • — per Tiixm, V. Seggionèe. Mastellaio, Dottalo. Seggionin. Ranniere: mastellàio in che raccoglie «5 •' ranno (rebuj). Sughezz.\.
Giuseppe Banfi, 1852
9
Almanacco di corte: per l'anno ..
Mastellaio Gaetano, Macchinista-illuminatore. Medici e Chirurghi Gueneau Dott. Francesco, Direttore dell' Ospizio della Maternità. Rugarli Dott. Salvatore. Marchi Dott. Luigi. Due Sotto-Custodi, un Orologiaro, tre Scopatori, un Avvisatore, due ...
‎1852
10
Biografia degli artisti ovvero dizionario della vita e delle ...
CONDUCO (Giovanni Andrea), nalo a Bologna nel i575, e perchè figlio d'un mastellaio, fu dello il Mastellet- ta. La natura il fece pittore, quindi entrò nella scuola dei (bracci, ove inducile a' suggerimenti trascurò il fondamento del disegno e ...
F. de Boni, 1852

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASTELLAIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mastellaio no contexto das seguintes notícias.
1
Presentata la 43esima Mostra dell'Artigianato Fasanese
... calzolaio, funaio, cestaio, vasaio, conciabrocche, calderaio, falegname, ebanista, carradore, sellaio, fabbro, mastellaio, scalpellino, barbiere. «OsservatorioOggi, ago 13»
2
Legnolandia: dalla tradizione al gioco
Tanta strada è stata, dunque, fatta da quando il fondatore Amodio De Santa, mastellaio e falegname, aprì ai primi del '900 la sua piccola ... «AmbienteAmbienti, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mastellaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mastellaio>. Mai 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z