Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "vitellaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VITELLAIO EM ITALIANO

vi · tel · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VITELLAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vitellaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VITELLAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vitellaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vitellaio no dicionário italiano

A definição de bezerro no dicionário é um reprodutor, um comerciante de panturrilha. O bezerro é também um curtidor que trabalha com peles de vitela.

La definizione di vitellaio nel dizionario è allevatore, commerciante di vitelli. Vitellaio è anche chi concia e lavora pelli di vitello.


Clique para ver a definição original de «vitellaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VITELLAIO


barbatellaio
bar·ba·tel·la·io
cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
corallaio
co·ral·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
occhiellaio
oc·chiel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VITELLAIO

vitato
vite
vite americana
vite bianca
vite comune
vite del Canada a foglie intere
vite del Canada comune
vite prigioniera
vite selvatica
vitella
vitellino
vitellium
vitello
vitellone
viteria
viti
viticchio
viticcini autunnali
viticcini estivi
viticcio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VITELLAIO

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
crivellaio
mastellaio
navicellaio
novellaio
piastrellaio
scodellaio
semellaio
solaio
telaio
vagellaio
vasellaio

Sinônimos e antônimos de vitellaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VITELLAIO»

vitellaio vitellaio grandi dizionari lài làia làie allevatore commerciante vitelli concia lavora pelli vitello significato repubblica garzanti linguistica commercia termine sapere treccani vitellàio invia articolo candidati cerca lavoro oristano subito tempo indeterminato full time sardegna academic dictionaries data look other cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli come alveoliti tratti dalla

Tradutor on-line com a tradução de vitellaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VITELLAIO

Conheça a tradução de vitellaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vitellaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vitellaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

vitellaio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vitellaio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vitellaio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vitellaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vitellaio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vitellaio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vitellaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vitellaio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vitellaio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vitellaio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vitellaio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vitellaio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vitellaio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vitellaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vitellaio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vitellaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vitellaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vitellaio
70 milhões de falantes

italiano

vitellaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vitellaio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vitellaio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vitellaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vitellaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vitellaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vitellaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vitellaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vitellaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VITELLAIO»

O termo «vitellaio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.248 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vitellaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vitellaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vitellaio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VITELLAIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vitellaio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vitellaio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vitellaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VITELLAIO»

Descubra o uso de vitellaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vitellaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Filologia e letteratura
Il realismo del Novelliere, del resto, la storicità quasi certa di personaggi come Pachiarotto e Pietro « vitellaio » 30 , gli amari richiami al doloroso e tragico assedio di Siena son testimoni di un valido impegno e di un'attiva partecipazione alle ...
‎1971
2
Filologia romanza
Il realismo del Novelliere, del resto, la storicità quasi certa di personaggi come Pachiarotto e Pietro « vitellaio » x, gli amari richiami al doloroso e tragico assedio di Siena son testimoni di un valido impegno e di un'attiva partecipazione alle ...
Salvatore Battaglia, 1971
3
Filologia e letteratura
Il realismo del Novelliere, del resto, la storicità quasi certa di personaggi come Pachiarotto e Pietro « vitellaio » M, gli amari richiami al doloroso e tragico assedio di Siena son testimoni di un valido impegno e di un'attiva partecipazione alle ...
Salvatore Battaglia, 1971
4
Archivio storico italiano
E fue preso Paolo Vitello , creduto nostro amico , e li fue mozato el capo per giudizio della Signoria de Firenze, salvatosi el suo fratello Vitellaio nella nostra cittae, ove ne assistette alcun tempo (1). Anno 1501 , Pisano. Li Fiorentini ( orneno ...
‎1845
5
Le chiese d'Italia: dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
... anche il suo. Del resto, la lettera merita d'essere riprodotta; nè io mi rifiuto dal farlo. Essa non è la IV, come disse l' Ughelli, ma la VI ; nè poteva essere intitolata Angelo Vitellaio prae- stili Coiiieta.no, perchè Angelo non era per anco vescovo ...
Giuseppe Cappelletti, 1846
6
La historia della citta di Parma
Di cui hebbe dieci figliuoli, fette mafchi,& tre /emine , che furono Camilla moglie del Marchefe Girolamo Valauicino,Coftani^a,& \An- gela,chefu prima moglie di Vitellaio Vitelli , & poi d'Meffandro Vitelli. Egli fu H primo,che nella cafa fua facef/e  ...
Bonaventura Angeli, 1591
7
Le storie della citta di Firenze di m. Iacopo Nardi ...: ... ...
... venne in ^ire^\o, chiamato da' capi di tale rebellione; e (imilmente Giouan Tago - lo Baglioni con la fua , che furono 80. buomini d'arme, & 500. fanti, & 1 io. buomini d'arme quei di Vitellaio con buon numero de' fuoi fanti da Città di Caftello .
Iacopo Nardi, 1584
8
Storia cronologica della città di Firenze
Nel Gonfalonerato di Francefco Gherardi , la feconda volta penfarono i Fiorentini di debellar colla forza l'oftinazione de' Pifani. Per la qual cofa metto inlìeme un Elercito di diecimila Fanti , e di molti Cavalli fotto Paolo Vitellaio mandarono in ...
Giuseppe Maria Mecatti, 1755
9
Annali d'Italia
Vitellaio suo fratello con più giudizio si salvò a tempo , ed entrato in Pise , vi su ben veduto. Così per ora vergognosamente ebbe fine la guerra de' Fiorentini contro de' Pisani , e si mormorò forte d' essi dapertutto per la morte data al Vitelli .
Giuseppe Catalani, Lodovico Antonio Muratori, 1787
10
La formazione delle parole in italiano
... sicuramente più diffusi nell'economia rurale i mestieri legati alla cura e al commercio degli animali (ricordiamo, oltre ai già citati pecoraio e porcoio anche asinoio, bufalaia, camosciaio, capraia, cavallaio, vaccaia, vitellaio, attestati tra il sec.
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vitellaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vitellaio>. Dez 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z