Descarcă aplicația
educalingo
animation

Înțelesul "animation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANIMATION ÎN FRANCEZĂ

animation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANIMATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANIMATION ÎN FRANCEZĂ?

Imagine animată

Animația imaginii este un proces cinematografic care constă în crearea unei mișcări, o formă de acțiune prin intermediul unei succesiuni de imagini. Aceste imagini pot fi desenate, pictate, fotografiate, digitale etc.

Definiția animation în dicționarul Franceză

Definiția animației din dicționar este acțiunea de a comunica sau de a-și trăi viața. Apariția sezonieră a vieții animale.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANIMATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANIMATION

animadversion · animal · animalcule · animalement · animalesque · animalier · animalisable · animalisation · animalisé · animaliser · animalisme · animalité · animant · animateur · animatiste · animatrice · animé · animelle · animer · animique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANIMATION

accumulation · activation · automation · aviation · circulation · clarification · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele animation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ANIMATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «animation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ANIMATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «animation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «animation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANIMATION

Găsește traducerea animation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile animation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «animation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

动画
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

animación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

animation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

एनीमेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تنشيط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

анимация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

animação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অ্যানিমেশন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

animation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

animasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Animation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

アニメーション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

생기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

animasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hoạt hình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அனிமேஷன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अॅनिमेशन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

animasyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

animazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ożywienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

анімація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

animație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εμψύχωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

animasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

animering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

animasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a animation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIMATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale animation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «animation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre animation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIMATION»

Descoperă întrebuințarea animation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu animation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
85 fiches d'animation pour les personnes âgées: ...
Cet ouvrage aborde sous forme de fiches les techniques d'animation des personnes âgées.
Evelyne Allègre, Jacqueline Gassier, 2012
2
Le cinéma d'animation
Sébastien DENIS est maître de conférences à l’Université de Provence.
Sébastien Denis, 2011
3
L'animation des personnes âgées en institution: ...
Le paysage gérontologique en France est actuellement en pleine évolution.
Philippe Crône, 2011
4
Le cinéma d'animation: Un cinéma d'expériences plastiques
Le cinéma d'animation développe une variété de pratiques et d'expériences plastiques qui associent innovation technique et innovation esthétique.
Patrick BARRES, 2007
5
ANIMATION PROFESSIONNELLE: Histoire, acteurs, enjeux
L'animation professionnelle connaît un développement croissant qui s'explique par un besoin de médiation, de reliance de plus en plus ressenti en raison des transformations de la société.
Jean-Pierre Augustin, Jean-Claude Gillet, 2000
6
Animation socioculturelle: Pratiques multiples pour un ...
Depuis le début des années quatre-vingt-dix, les animateurs s'imposent comme corps professionnel constitué et, de la vision de l'animation en tant que fonction professionnelle, la définition d'un métier s'impose.
Claudia Della Croce, Joëlle Libois, Rima Mawad, 2011
7
Soins d'animation en service de gériatrie, en institution et ...
Depuis longtemps, l'animation fait partie des activités au profit des personnes âgées vivant en établissement. lnitialement, elle était conçue comme un espace récréatif pour les retraités vivant en collectivité. Compte-tenu du veillissement de la ...
Claude Lemaire Ngunuu, Didier Mallay, 1999
8
Guide pratique pour l'animation d'une communauté de ...
Ce guide pratique est un outil pédagogique destiné à tous ceux et celles qui désirent travailler en communauté de recherche philosophique, peu importe le contexte.
Mathieu Gagnon, 2005
9
Les métiers de l'animation
Le vaste champ de l'animation.
Frédérique Letourneux, 2007
10
Principes d'animation et d'organisation des manifestations ...
Toutes les sociétés humaines organisent et animent des manifestations culturelles, mais très peu réussissent avec succès à cause de l'ignorance des principes y afférents.
Barhakomerwa Ganywa-Mulume Fabou, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANIMATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul animation în contextul următoarelor știri.
1
Hayao Miyazaki sort de sa retraite et s'essaie à l'animation numérique
Or, le cinéaste japonais est en réalité en train de travailler sur un nouveau projet d'animation... numérique ! Le premier de sa carrière. «TF1, Iul 15»
2
Le CEM au cœur de l'animation - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Le Club Entreprise du Muretain (CEM), acteur économique majeur local, œuvre depuis de nombreuses années pour le développement ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Offre d'emploi Lead Animation 3D H/F - Ubisoft Annecy (Juillet 2015)
Ubisoft, leader mondial du jeu vidéo, recherche pour son Studio de Production Ubisoft Annecy, un(e) Lead Animation 3D H/F pour travailler sur ... «Agence Française pour le Jeu Vidéo, Iul 15»
4
Animation. Un marché nocturne vendredi - Pluvigner - Le …
L'office de tourisme et l'association d'animation touristique en pleine préparation de l'organisation du marché nocturne de vendredi 17 juillet. «Le Télégramme, Iul 15»
5
Cap-Sizun animation. Erwan Le Coadou garde les caps - Capsizun …
Diriger Cap-Sizun animation, c'est un peu comme au foot », explique-t-il. Et de continuer : « Le directeur de la structure est le garant du projet ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Découvrez cette magnifique animation du trafic aérien de Londres
La NATS a diffusé une vidéo des tracés des nombreux vols encombrant l'espace aérien au-dessus de la ville de Londres. Modélisés sous la ... «Gentside Voyage, Iul 15»
7
Madagascar. L'ONG Bel Avenir lance son premier film d'animation
L'atelier de film d'animation, qu'ont suivi les bénéficiaires du Foyer Social ... bruitages sont les principales étapes de la technique d'animation. «Hebdomadaire d'actualités, Iul 15»
8
Saint-Herblain. Animation et échange : un été festif dans les parcs
17 parcs, 155 temps d'animation, près de 35 animateurs mobilisés… Cet été, la Ville propose des activités gratuites et accessibles à tous. «Ouest-France, Iul 15»
9
Les associations offrent une nouvelle animation - SudOuest.fr
À quelques centaines de mètres de la plage du Métro, le parc de la Nature de Tarnos servira de cadre à une nouvelle animation d'été : une ... «Sud Ouest, Iul 15»
10
Edition de Metz agglo et Orne | Animation nocturne
Animation nocturne. Aujourd'hui à 05:00. Animation nocturne. HAGONDANGE. Plusieurs animations étaient prévues pour célébrer la Fête ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Animation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/animation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO