Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "appas" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APPAS ÎN FRANCEZĂ

appas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APPAS


catoblépas
catoblépas
coin-repas
coin-repas
compas
compas
lampas
lampas
lepas
lepas
lépas
lépas
n´est-ce pas
n´est-ce pas
panier-repas
panier-repas
papas
papas
pas
pas
pause-repas
pause-repas
plateau-repas
plateau-repas
radiocompas
radiocompas
repas
repas
ticket-repas
ticket-repas
trépas
trépas
upas
upas

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA APPAS

apparieur
appariteur
apparition
apparoir
appartement
appartement-témoin
appartement-terrasse
appartenance
appartenant
appartenir
appassionato
appassionné
appassionnement
appât
appâter
appâts
appaumé
appauvri
appauvrir
appauvrissant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPAS

amas
ananas
as
atlas
bas
bolas
bras
cas
chas
christmas
damas
en-cas
glas
gras
jas
las
mas
sas
tas
thomas

Sinonimele și antonimele appas în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «APPAS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «appas» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în appas

Traducerea «appas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APPAS

Găsește traducerea appas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile appas din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «appas» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

魅力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

encantos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

charms
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आकर्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مفاتن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

чары
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

encantos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গুণের
260 milioane de vorbitori

Franceză

appas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

azimat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Reize
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

魅力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

매력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jimat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quyến rũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குணத்தால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लालसेचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

güzellik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

charms
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

charms
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

чари
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

nuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γοητεύει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sjarme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

berlocker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

charms
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a appas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «appas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale appas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «appas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APPAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «appas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «appas» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre appas

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «APPAS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul appas.
1
Ninon de Lenclos
Une beauté sans grâce est une beauté sans appas.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPAS»

Descoperă întrebuințarea appas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu appas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le genie de la langue francąise ou dictionnaire du langage ...
Le demi-siècle voit disparaître les charmes et les appas. — Appas secrets. — Voiler ses chastes appas. — Robustes appas. — A quels appas donner la pomme î — Front virginal qui relève les appas, — Novices appas. — Morphée enchaînant ...
... Goyer-Linguet, 1846
2
Le Génie de la langue française, ou Dictionnaire choisi,...
Faits istoriques qui appartiennent à l'êre chrétienne. - A quelques opinions qu'il. appar- _ tienne-Homme qui appartient au petit nombre de ceux, etc-Jours qui appartiennent au passé. - Il n'appartient plus à la vie que par le chagrin. APPÀS.
Goyer-Linguet, 1846
3
Œuvres de P. Corneille
An pluriel : Que Votre Majesté, Sire, n'estime pas Qu'il faille m'attirer par de nouveaux appas, (i, 357- Clit. 1480.) C'est par là que l'on sème aux dames des appas. (1, 4°i- Veuve, 3o,.) A moins que d'opposer à tes plus forts appas Qu'un ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1862
4
Oeuvres de P. Corneille. Tome premier [-Tome treizième]
Ton Cléonte, par son trépas, Jette un puissant appas A la supercherie. (x, 61. Pocs. div. 2.) Au pluriel : Que Votre Majesté, Sire, n'estime pas Qu'il faille m'attirer par de nouveaux appas. (1, 357. Clil. 148o.) C'est par là que l'on sème aux ...
Pierre Corneille, Marty-Laveaux, 1868
5
Œuvres
Au pluriel : Que Votre Majesté, Sire, n'estime pas Qu'il faille m'attirer par de nouveaux appas. (1, 357. Clit. 148o.) C'est par là que l'on sème aux dames des appas. (1, 4o1- Vetîve, 39.) A moins que d'opposer à tes plus forts appas Qu'un ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
6
Œuvres de P. Corneille: Lexique de la langue de P. ...
C'est par là que l'on sème aux dames des appas. (1, 401. Veuve, 39.) A moins que d'opposer à tes plus forts appas Qu'un homme sans honneur ne te méritoit pas. (in, i55. Cid, 887.) Puisque, pour t'empêcher de courir au trépas, Ta vie et ton ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
7
Oeuvres
Ton Cléonte, par son trépas, Jette un puissant appas A la supercherie, (x, 61. Poes. div. i.) Au pluriel : Que Votre Majesté, Sire, n'estime pas Qu'il faille m'attirer par de nouveaux appas, (i, 357. Clit. 1480.) C'est par là que l'on sème aux dames  ...
Pierre Corneille, 1862
8
Lexique de la langue de Pierre Corneille avec une introd. ...
Ton Cléonte, par son trépas, Jette un puissant appas A la supercherie. (x, 61. Poés. div. a.) Au pluriel : Qne Votre Majesté, Sire, n'estime pas Qu'il faille m'attirer par de nouveaux appas. (1, 357. Clit. 148o.) C'est par là qne l'on sème aux ...
Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
9
Lexique de la langue de P. Corneille: avec une introd. ...
... QU'À : C'est un trait de vertu qui n'appartient qu'à vous, (m, 55o. Pol. i358.) APPAS,. dans. le. double. sens. Happât. et. appas. An singulier : .... Quiconque a su prendre une fille d'honneur N'a point à redouter Y appas d'un suborneur, ...
Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1868
10
Dictionnaire de l'Académie française
Pour être pris telles mesures qu'il appartiendra. On dit également,^ tous ceux qu' il appartiendra , A tous ceux qui y auront intérêt, ou qui vaudront en prendre connaissance. APPAS, s. m. pl. Il se dit principalement Des attraits, des charmes,  ...
Académie française, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul appas în contextul următoarelor știri.
1
Les chroniques d'un Autre monde: aménagements en tous genres
Ce qui n'a pas empêché l'APPAS d'être primée le 15 juin dernier pour ses engagements en faveur de cette cause si controversée, ... «Mediapart, Iul 15»
2
Assistance sexuelle : une association réclame une exception au …
L'APPAS conseille même à ces accompagnants le tarif de 150 euros pour 1h30. Elle va même plus loin. Elle s'occupe de mettre en relation ... «Pourquoi Docteur ?, Iul 15»
3
Handicap : une exception à la loi sur le proxénétisme?
Résumé : L'Appas, association alsacienne qui défend le droit des personnes ... L'Appas propose la création d'un « agrément » pour les ... «Handicap.fr, Iun 15»
4
Sexualité handicap et proxénétisme
L'Appas, association alsacienne qui défend le droit des personnes handicapées à une vie sexuelle et affective, a réclamé une « exception à la ... «Le Républicain Lorrain, Iun 15»
5
Sexualité et handicap: une association réclame une "exception à la …
L'Appas, association alsacienne qui défend le droit des personnes handicapées à une vie sexuelle et affective, a réclamé vendredi une ... «Le Parisien, Iun 15»
6
L'Appas organise sa deuxième formation à l'accompagnement sexuel
L'Association pour la promotion de l'accompagnement sexuel (Appas) organise, du 25 au 28 juin au nord de l'Alsace, sa deuxième formation. «Faire Face, Iun 15»
7
Décès de Magali Noël: dix films pour la légende
... Costa-Gavras... à chaque fois les réalisateurs sauront mettre en valeur, son regard langoureux, ses gironds appas et son tempérament de ... «Le Figaro, Iun 15»
8
Assistanat sexuel: "C'est de la non-assistance à personne en …
Sexe et handicap. Un tabou que veut faire sauter l'Association pour la promotion de l'accompagnement sexuel (Appas). L'association organise ... «BFMTV.COM, Iun 15»
9
Les lauréats du Prix Ocirp Acteurs économiques et Handicap 2015
L'Association Pour la Promotion de l'Accompagnement Sexuel (Appas) forme les futurs accompagnants à la vie intime, affective et sexuelle ... «L'Argus de l'Assurance, Iun 15»
10
Le droit à une vie sexuelle pour tous
L'Appas se bat pour que les handicapés puissent vivre leur sexualité grâce à des accompagnants sexuels, et que cette activité soit reconnue et ... «Sud Ouest, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Appas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/appas>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z