Descarcă aplicația
educalingo
ineccepibile

Înțelesul "ineccepibile" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INECCEPIBILE ÎN ITALIANĂ

i · nec · ce · pi · bi · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INECCEPIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INECCEPIBILE ÎN ITALIANĂ?

Definiția ineccepibile în dicționarul Italiană

Definiția neînțelegerii în dicționar este că nu poate fi criticată, pusă la îndoială: comportament, atitudine i.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INECCEPIBILE

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INECCEPIBILE

inebbriare · inebetire · inebetito · inebriamento · inebriante · inebriare · inebriarsi · inebriato · ineccepibilità · ineccepibilmente · ineccitabile · inedia · inedificabile · inedificabilità · ineditante · inedito · ineducabile · ineducatamente · ineducato · ineducazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INECCEPIBILE

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

Sinonimele și antonimele ineccepibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INECCEPIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ineccepibile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INECCEPIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «ineccepibile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ineccepibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INECCEPIBILE

Găsește traducerea ineccepibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ineccepibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ineccepibile» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

无懈可击
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

intachable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

unexceptionable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बिना अपवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لا يمكن الاعتراض عليه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

безупречный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

irrepreensível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সর্বতোভাবে প্রশংসনীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

irréprochable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

unexceptionable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

untadelig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

unexceptionable
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

나무랄 데없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

unexceptionable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

không thể trách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

விதிவிலக்கில்லாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

unexceptionable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sakıncasız
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ineccepibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

niekwestionowane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

бездоганний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

fără excepție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άμεμπτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onberispelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oantastlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

unexceptionable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ineccepibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INECCEPIBILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ineccepibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ineccepibile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ineccepibile

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INECCEPIBILE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ineccepibile.
1
Richard John Neuhaus
Migliaia di etici e bioetici, come vengono chiamati, guidano professionalmente l'impensabile nel suo passaggio attraverso il discutibile per diventare il giustificabile, fino a che viene finalmente dichiarato come ineccepibile.
2
Achille Campanile
In certi casi alla stretta d’un ragionamento ineccepibile non si può rispondere che con una bastonata.
3
Erodoto
Fu Amasi a stabilire per gli Egiziani la legge per cui ognuno doveva ogni anno dimostrare di cosa vivesse; e per quanti eludevano quest'obbligo o non dimostravano di vivere onestamente era prevista la pena di morte. L'Ateniese Solone prese in Egitto questa norma e la introdusse ad Atene; e vi è tuttora in vigore, trattandosi di una legge ineccepibile.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INECCEPIBILE»

Descoperă întrebuințarea ineccepibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ineccepibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
Comparso in tal giorno il procuratore stesso,olferiva con documento ineccepibile la prova che il conte N. era già mancato di vita. Accusando indi la contumacia alla non comparsa controparte, chiedeva che la r. Pretura decretasse doversi ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1859
2
Bioetica: manuale per i diplomi universitari della sanità
Ecco allora che emerge l'esigenza di costruire in modo idoneo - prima dell' attuazione - un protocollo, dato che la tutela del cittadino va garantita non solo con una prassi esecutiva dello studio eticamente ineccepibile, ma finanche dalla  ...
Elio Sgreccia, Antonio G. Spagnolo, Maria Luisa Di Pietro, 1999
3
Le presunzioni legali del consenso matrimoniale canonico in ...
1101, S 1 cic, con una illazione, assume come esistente, con la manifestazione corretta del consenso, l'attuazione intenzionale di una conoscenza non soltanto in chiave positiva sinteticamente ineccepibile, ma anche retta, negli ambiti noetici  ...
Piero Antonio Bonnet, 2006
4
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
euforia e insieme di stordimento: il successo lo ha inebriato; era inebriato da quella musica. ineccepibile [ineccepìbile] agg.Sucuinon c'è nulla daobiettare, perchéprivo di difettio errori:il suo contegnoè stato ineccepibile;un ragionamento  ...
Roberto Mari, 2010
5
Tutta questa vita
«Laconica, ma ineccepibile» ha risposto. Trionfo. Bello perché inaspettato. S'è capito subito cheal Finto Dottore Autentica Carogna il commentoerascappato. Sapete quando uno dicepiù di quelloche vuole?Mica te lo dimentichi, la prima cosa ...
Raffaella Romagnolo, 2013
6
Scripta volant...
Questa funzione è un potere oggettivo separato dalle persone: non abbiamo alcuna garanzia che questo potere non venga assunto, in modo formalmente ineccepibile, da individui che, dopo averlo preso, lo usino a beneficio di interessi  ...
7
Dizionario italiano
Mettere in uno stato di euforia e insieme di stordimento: il successo lo ha inebriato; era inebriato da quella musica. ineccepibile agg. Su cui non c'è nulla da obiettare, perche privo di difetti o errori: i/ suo contegno è stato ineccepibile; ...
‎2001
8
Processo alla Rete
L'intervento. del. Garante. per. la. privacy. sebbene. ineccepibile. sotto. il. profilo. della. tempestività. è. stato. approssimativo. e. poco. puntuale. sotto. quello. dei. contenuti60. 60 Il testo del provvedimento di inibitoria pronunciato dal Garante ...
Guido Scorza
9
La clausola penale
Da. un. punto. di. vista. strettamente. logico,. la. motivazione. appare. ineccepibile ;. la. Corte,. tuttavia,. giunge. a. questo. risultato. partendo dal presupposto che la clausola in questione non sia 140 4.2.3. La clausola penale.
Davide Migliasso, 2007
10
Formulario del diritto di famiglia. Matrimonio, separazione ...
In ogni caso la scelta deve cadere su persona idonea all'ufficio, di ineccepibile condotta, la quale dia affidamento di educare e istruire il minore tenendo conto delle capacità, dell'inclinazione naturale e delle aspirazioni dello stesso (172).
Luigi Bonavolontà, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INECCEPIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ineccepibile în contextul următoarelor știri.
1
Berlusconi si coccola Mihajlovic: Squadra ineccepibile
Il presidente rossonero fa tappa a Milanello per salutare i suoi, prima della tournée estiva. Confermata piena fiducia nell'allenatore: "Vedo un ... «Sky.it, Iul 15»
2
Mila, Berlusconi: "Squadra organizzata. Si comporta in maniera …
... allo staff tecnico del Milan: "Quello che vedo è una squadra ben organizzata che si comporta in maniere ineccepibile. Milanello è bello eh?". «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
3
Milan, Montolivo: "Basta parole, dimostriamo qualcosa sul campo"
"Quello che vedo è una squadra ben organizzata che si comporta in maniere ineccepibile", ha detto. Insieme a Berlusconi a Milanello anche ... «Sport Mediaset, Iul 15»
4
Carnago, Berlusconi alla squadra: “Comportamento ineccepibile
Carnago, Berlusconi alla squadra: “Comportamento ineccepibile, bene nell'organizzazione”. 21 luglio 2015 14:35; Vito Angelè · Copertina, In evidenza, Ipse ... «SpazioMilan L'emozione rossonera, Iul 15»
5
Berlusconi esalta il Milan Squadra ben organizzata
CALCIO «Vedo una squadra molto ben organizzata che si comporta in maniera ineccepibile». Sono le parole del presidente del Milan, Silvio ... «Metro, Iul 15»
6
Mostra Leonardo Milano, record per Palazzo Reale
... successo della mostra conferma anche la scelta della concezione di questa mostra, ineccepibile dal punto di vista curatoriale e accessibile a ... «Luxgallery, Iul 15»
7
Le trattative: Perisic all'Inter, Muller verso lo United
Il numero uno rossonero: “Vedo una squadra ben organizzata, che si comporta in maniera ineccepibile e quindi bene, menomale”. La Juventus ... «Sportevai, Iul 15»
8
MILAN – Berlusconi soddisfatto del lavoro di Mihajlovic
Le sue parole sono state: “Vedo una squadra ben organizzata, che si comporta in maniera ineccepibile e quindi bene, menomale“. «LoSport24, Iul 15»
9
Milan, Berlusconi: "Squadra ben organizzata"
... "Vedo una squadra ben organizzata - le parole del patron rossonero riportate da 'Milan Channel' - che si comporta in maniera ineccepibile". «Calciomercato.it, Iul 15»
10
Rimozione della cittadinanza onoraria termolese a Mussolini: atto …
A mio giudizio, si è trattato di un atto dovuto e ineccepibile, di grande rilevanza storica e politica, che altre importanti città hanno da tempo ... «myNews.it comunicazione sottocosta, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ineccepibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ineccepibile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO